Williams et al. (2006) conducted a

Williams et al. (2006) conducted a clinical trial to test this
SDT-based therapeutic treatment model for smoking cessation.
Patients’ autonomous motivation for treatment and perceived competence
for change were assessed before treatment and six months
later, and their perceptions of the therapist’s autonomy-support
were assessed one month into treatment. The primary outcome was
smoking status at six months, assessed via a biochemically validated
index. Results showed that the SDT intervention was experienced
as more autonomy-supportive than the community-care
alternative, and it led to significantly greater cessation at six
months. Support was also found across conditions for a process
model of change in which perceived autonomy-support led to
increases in both autonomous motivation and perceived competence,
and these motivation variables led to greater cessation.
Follow-ups at 18 and 32 months showed that the enhanced improvement
in the SDT-treatment group was maintained at each
time point (Williams et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Williams et al. (2006) ดำเนินการทดลองทางคลินิกในการทดสอบนี้รุ่น SDT ใช้บำบัดรักษาโรคสำหรับการหยุดบุหรี่แรงจูงใจตนเองของผู้ป่วยสำหรับการรักษาและความสามารถรับรู้สำหรับการเปลี่ยนแปลงถูกประเมินก่อนการรักษาและ 6 เดือนในภายหลัง และทัศนะของตนอิสระสนับสนุนการบำบัดโรคถูกประเมินหนึ่งเดือนในการรักษา ส่งผลให้หลักสูบบุหรี่ในสถานะที่หกเดือน ประเมินผ่านตรวจ biochemicallyดัชนี ผลการศึกษาพบว่า การแทรกแซงของ SDT ขึ้นยิ่งเป็นอิสระสนับสนุนกว่าดูแลชุมชนทางเลือก และนำไปสู่การหยุดมากที่หกเดือน สนับสนุนพบว่าผ่านเงื่อนไขสำหรับกระบวนการรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงที่มองเห็นอิสระสนับสนุนนำไปเพิ่มแรงจูงใจตนเองและรับรู้ความสามารถและตัวแปรแรงจูงใจเหล่านี้นำไปสู่การยุติความติดตามที่ 32 และ 18 เดือนพบว่าการปรับปรุงที่ดีขึ้นในการรักษา SDT กลุ่มรักษาในแต่ละเวลาจุด (Williams et al. 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียมส์, et al (2006) ดำเนินการทดลองทางคลินิกเพื่อทดสอบ
รูปแบบการรักษา SDT-based การรักษาสำหรับการเลิกสูบบุหรี่.
แรงจูงใจตนเองของผู้ป่วยในการรักษาและการรับรู้ความสามารถ
สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ถูกประเมินก่อนการรักษาและหกเดือน
ต่อมาและการรับรู้ของพวกเขาในการบำบัดโรคของเอกราชสนับสนุน
อยู่ ประเมินหนึ่งเดือนในการรักษา ผลลัพธ์หลักคือการ
สูบบุหรี่สถานะที่หกเดือนการประเมินผ่านการตรวจสอบคุณสมบัติทางชีวเคมี
ดัชนี ผลการศึกษาพบว่าการแทรกแซง SDT มีประสบการณ์
เป็นเอกราช-สนับสนุนมากกว่าชุมชนการดูแล
ทางเลือกและมันจะนำไปเลิกที่จะมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่หก
เดือน สนับสนุนก็ยังพบได้ทั่วเงื่อนไขในการกระบวนการ
รูปแบบของการเปลี่ยนแปลงที่รับรู้เอกราชสนับสนุนนำไปสู่การ
เพิ่มขึ้นทั้งในแรงจูงใจของตนเองและการรับรู้ความสามารถ
และตัวแปรแรงจูงใจเหล่านี้จะนำไปสู่การยุติมากขึ้น.
ติดตาม ณ วันที่ 18 และ 32 เดือนพบว่าเพิ่มขึ้น การปรับปรุง
ในกลุ่ม SDT รักษาถูกเก็บรักษาไว้ในแต่ละ
จุดเวลา (วิลเลียมส์ et al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลียม et al . ( 2006 ) ได้ทำการทดลองทางคลินิกในการทดสอบนี้sdt ตามรูปแบบการบำบัดรักษาสำหรับการเลิกบุหรี่ของผู้ป่วยเพื่อการรักษาและการรับรู้ความสามารถตนเองแรงจูงใจสำหรับการเปลี่ยนแปลงมีการประเมินก่อนการรักษา และหกเดือนต่อมา และการรับรู้การสนับสนุนการปกครองตนเองของนักบำบัดครั้ง หนึ่งเดือนในการรักษา ผลหลัก คือสถานะการสูบบุหรี่เป็นเวลา 6 เดือน ประเมิน ผ่าน biochemically ตรวจสอบดัชนี ผลการศึกษาพบว่า sdt แทรกแซงคือประสบการณ์เป็นอิสระมากขึ้นกว่าการดูแลชุมชนสนับสนุนทางเลือก , และทำให้การอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในหกเดือน สนับสนุนที่พบในเงื่อนไขสำหรับกระบวนการรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงที่นำไปสู่การสนับสนุนเอกราชเพิ่มแรงจูงใจ และการรับรู้ความสามารถในตนเอง ,และตัวแปรแรงจูงใจเหล่านี้ทำให้มากกว่าการหยุดติดตาม UPS ที่ 18 และ 32 เดือน พบว่า เพิ่ม ปรับปรุงในการรักษา sdt กลุ่มไว้ที่แต่ละจุดเวลา ( วิลเลียม et al . , 2006 )