Very small amounts of pharmaceutica

Very small amounts of pharmaceuticals present in everyday food may generate strains of resistant microorganisms in human and animal organisms. This study involves the uptake and accumulation of some widely used fluoroquinolones – enrofloxacin and ciprofloxacin – by plants cultivated in soil augmented with drugs using the microbiological agar diffusion method. Bacillus subtilis was used as the test bacterium. The three plants chosen for the experiment were lettuce (Lactuca sativa), common barley (Hordeum vulgare L.) and cucumber (Cucumis sativus L.), which were cultivated in a laboratory in soils mixed with enro- or ciprofloxacin at nominal concentrations of 500, 200, 50 and 10 μg/g. The concentrations of fluoroquinolones remained unchanged in the soil during the experiment. The presence of enrofloxacin was detected in all plants grown at enrofloxacin concentrations of 500, 200 and 50 μg/g. The presence of ciprofloxacin was only detected in barley and cucumber grown in soil with a base concentration of 500 μg/g. In lettuce, which had a longer vegetation period, the presence of ciprofloxacin was detected at all concentrations. The content of ciprofloxacin in the lettuce was 44 μg/g at a soil concentration of 10 μg/g: fluoroquinolones accumulate in a plant during the vegetation period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนยาที่อยู่ในอาหารประจำวันขนาดเล็กมากอาจสร้างสายพันธุ์ของจุลินทรีย์ทนในชีวิตมนุษย์ และสัตว์ การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการดูดซับ และสะสมของใช้ fluoroquinolones – enrofloxacin และ ciprofloxacin – โดยพืชที่ปลูกในดินออกเมนต์กับยาเสพติดโดยใช้วิธีทางจุลชีววิทยา agar แพร่ คัด subtilis ถูกใช้เป็นแบคทีเรียทดสอบ สำหรับทดลองพืชสาม มีผักกาดหอม (Lactuca ซา), ทั่วไปข้าวบาร์เลย์ (Hordeum vulgare L.) แตงกวา (Cucumis sativus L.), ซึ่งถูกปลูกในห้องปฏิบัติการในดินเนื้อปูนที่ผสมกับ enro หรือ ciprofloxacin ที่ระบุความเข้มข้น 500, 200, 50 และ 10 μg/g ความเข้มข้นของ fluoroquinolones ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในดินระหว่างการทดลอง ของ enrofloxacin พบในพืชทั้งหมดปลูกที่ความเข้มข้น enrofloxacin 500, 200 และ 50 μg/g ของ ciprofloxacin เท่าพบในข้าวบาร์เลย์และแตงกวาที่ปลูกในดินที่มีความเข้มข้นพื้นฐานของ μg 500 กรัม ในผักกาดหอม ที่มีระยะยาวพืช ของ ciprofloxacin พบที่ความเข้มข้นทั้งหมด เนื้อหาของ ciprofloxacin ในผักกาดหอมถูก μg 44 g ที่ดินเข้มข้นของ μg/g: 10 fluoroquinolones สะสมในพืชพืชช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณที่น้อยมากของยาอยู่ในอาหารในชีวิตประจำวันอาจสร้างสายพันธุ์ของเชื้อจุลินทรีย์ที่ทนต่อมนุษย์และสิ่งมีชีวิตสัตว์ การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องกับการดูดซึมและการสะสมของบาง fluoroquinolones ใช้กันอย่างแพร่หลาย - enrofloxacin และ ciprofloxacin - พืชที่ปลูกในดินเพิ่มกับยาเสพติดโดยใช้วิธีการกระจายอาหารเลี้ยงเชื้อจุลินทรีย์ เชื้อ Bacillus subtilis ถูกใช้เป็นแบคทีเรียทดสอบ สามพืชทางเลือกสำหรับการทดลองผักกาดหอม (Lactuca sativa), ข้าวบาร์เลย์ทั่วไป (Hordeum vulgare L. ) และแตงกวา (Cucumis sativus L. ) ซึ่งได้รับการปลูกฝังในห้องปฏิบัติการในดินผสมกับ enro- หรือ ciprofloxacin ที่ระดับความเข้มข้นน้อย 500 , 200, 50 และ 10 ไมโครกรัม / กรัม ความเข้มข้นของ fluoroquinolones ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในดินในระหว่างการทดลอง การปรากฏตัวของ enrofloxacin ถูกตรวจพบในพืชทุกชนิดที่ปลูกที่ระดับความเข้มข้น enrofloxacin 500, 200 และ 50 ไมโครกรัม / กรัม การปรากฏตัวของ ciprofloxacin พบเฉพาะในข้าวบาร์เลย์และแตงกวาที่ปลูกในดินที่มีความเข้มข้นของฐาน 500 ไมโครกรัม / กรัม ในผักกาดหอมซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พืชอีกต่อไปการปรากฏตัวของ ciprofloxacin ถูกตรวจพบที่ทุกความเข้มข้น เนื้อหาของการเสริมแรงในผักกาดหอมเป็น 44 ไมโครกรัม / กรัมที่มีความเข้มข้นของดิน 10 g / g: fluoroquinolones สะสมในพืชในช่วงเวลาที่พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณที่น้อยมากของยาที่มีอยู่ในอาหารทุกวันอาจสร้างสายพันธุ์ต้านทานเชื้อจุลินทรีย์ในมนุษย์และสัตว์สิ่งมีชีวิต การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับการดูดซึมและการสะสมของบางอย่างที่ใช้กันอย่างแพร่หลายและฟลอโรควิโนโลน–นโรฟล๊ ซาซินพืชที่ปลูกในดินซิโปรฟลอกซาซิน และเติมด้วยยาโดยใช้จุลชีววิทยาวุ้นกระจายวิธีการบาซิลลัส ซับติลิส ถูกใช้ทดสอบแบคทีเรีย สามพืชเลือกการทดลอง ผักกาดหอม ( ประสิทธิภาพ sativa ) ทั่วไป ข้าวบาร์เลย์ ( hordeum vulgare L . ) และ แตงกวา ( ต้นแตงกวา L . ) ที่ปลูกในห้องปฏิบัติการในดินผสม enro หรือแก๊สธรรมชาติอัดที่ความเข้มข้นปกติ 500 , 200 , 50 และ 10 μกรัม / กรัมความเข้มข้นของฟลูโอโรควิโนโลนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในดินระหว่างการทดลอง การปรากฏตัวของนโรฟล๊ ซาซินถูกตรวจพบในพืชปลูกที่นโรฟล๊ ซาซินความเข้มข้น 500 , 200 และ 50 μกรัม / กรัม การปรากฏตัวของแก๊สธรรมชาติอัดแค่ตรวจพบในข้าวบาร์เลย์ และแตงกวาที่ปลูกในดินที่มีฐานความเข้มข้น 500 μกรัม / กรัม ใน ผักกาด ซึ่งมีระยะเวลาพืชอีกต่อไปการปรากฏตัวของแก๊สธรรมชาติอัดที่ตรวจพบในความเข้มข้น เนื้อหาของซิโปรฟลอกซาซินในผักกาดหอม คือ 44 μ g / g ที่ดินความเข้มข้น 10 μ g / g : Fluoroquinolones สะสมในพืชในช่วงระยะเวลาที่พืช