I have some question.1.The married

I have some question.

1.The married certificate is finished on 27 July,2015.

( I’m not sure what do U mean because you say The married certificate is finished on 27 July,2015, the date is already pass.)

2.My documents is ok, but my wife only can come back on Sunday, but I can get her passport copy.
- That’s OK.

3. I wanna go to Beijing and Shandong on 1st Sep, I am not sure it is ok or not.

– I already talk to K.Petch and he want to know when U will be retune to Thailand?.

-he try to go to extend visa before you go to Beijing. I will confirm the date to U again.

Please see the attachment file at the end of the page.( the one that high-light)
and please prepare all the documents which I told you before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีคำถามบางอย่าง. 1. ใบรับรองแต่งงานเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2015. (ผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ U หมายถึงเพราะคุณบอกว่าใบรับรองแต่งงานเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2015 ซึ่งเป็นวันที่มีอยู่แล้วผ่าน.) 2 เอกสาร .My เป็น ok แต่ภรรยาของฉันเท่านั้นที่สามารถกลับมาในวันอาทิตย์ แต่ฉันจะได้รับสำเนาหนังสือเดินทางของเธอ. -. ที่ตกลง3 ผมอยากจะไปที่กรุงปักกิ่งและมณฑลซานตงเมื่อวันที่ 1 กันยายนนี้ผมไม่แน่ใจว่ามันก็โอเคหรือไม่. - ฉันแล้วพูดคุยกับ K.Petch และเขาต้องการที่จะรู้ว่าเมื่อ U จะตั้งใหม่ประจำประเทศไทย ?. -he พยายามที่จะไปขยาย วีซ่าก่อนที่จะไปยังกรุงปักกิ่ง ผมจะยืนยันวันที่จะ U อีกครั้ง. โปรดดูไฟล์ที่แนบมาในตอนท้ายของหน้า. (หนึ่งที่สูงแสง) และโปรดเตรียมเอกสารทั้งหมดที่ผมบอกคุณก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีคำถาม

สุขแต่งงานใบรับรองเสร็จเมื่อ 27 กรกฎาคม 2015

( ผมไม่แน่ใจว่าคุณหมายถึงเพราะคุณบอกว่าใบรับรองแต่งงานเสร็จแล้วเมื่อ 27 กรกฎาคม 2015 , วันที่ส่งเอกสารแล้ว )

2.my จะตกลง แต่ภรรยาของฉันเท่านั้นที่สามารถกลับมาในวันอาทิตย์ แต่ฉันสามารถได้รับสำเนาหนังสือเดินทางของเธอ . . . . .
-
. . ไม่เป็นไร
3 อยากไปปักกิ่ง และซานตง เมื่อวันที่ 1 ก.ย.ผมไม่แน่ใจว่า จะตกลงหรือไม่

- ผมคุยกับ K . เพชร และเขาต้องการรู้ว่า คุณจะถูกตั้งใหม่ ประเทศไทย

- เขาพยายามที่จะไปต่อวีซ่าก่อนเดินทางไปปักกิ่ง ผมจะยืนยันวันที่ U อีก

โปรดดูที่ไฟล์แนบที่ส่วนท้ายของหน้า ( หนึ่งที่ไฟสูง )
และโปรดเตรียมเอกสารทั้งหมดที่ผมบอกคุณก่อน