In June 2006, another Dialogue sess

In June 2006, another Dialogue session, dubbed the third ASEAN-Canada Dialogue, took place in Bandar Seri Begawan. Aside from the usual exchange of views on international issue, the meeting alluded to the ASEAN-Canada Joint Cooperation Work Plan that was being drawn up as a basis for future cooperation. The participants agreed to meet again in Canada "in early 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2549 มิถุนายน โต้เซสชันอื่น ขนานนามการเจรจาอาเซียน-แคนาดาสาม เกิดในบันดาร์เสรีเบกาวัน นอกเหนือจากปกติแลกเปลี่ยนมุมมองในประเด็นระหว่างประเทศ ประชุมพูดพาดพิงถึงการอาเซียน-แคนาดาร่วมร่วมงานวางแผนที่ถูกถูกวาดขึ้นเป็นพื้นฐานสำหรับความร่วมมือในอนาคต ผู้เข้าร่วมยอมรับพบกันอีกในแคนาดาในต้นปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มิถุนายน 2006 ในเซสชั่นการสนทนาอีกขนานนามว่าสาม ASEAN-Canada Dialogue, เกิดขึ้นในบันดาร์เสรีเบกาวัน นอกเหนือจากการแลกเปลี่ยนปกติของมุมมองเกี่ยวกับปัญหาระหว่างประเทศประชุมพูดพาดพิงถึงแผนอาเซียนแคนาดาความร่วมมือร่วมกันการทำงานที่ถูกดึงขึ้นมาเป็นพื้นฐานสำหรับความร่วมมือในอนาคต ผู้เข้าร่วมประชุมเห็นด้วยที่จะพบกันอีกครั้งในแคนาดา "ในต้นปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมิถุนายนปี 2006 อีกบทสนทนาครั้งขนานนามที่สามอาเซียนแคนาดา บทสนทนา , เอาสถานที่ในบันดาร์เสรีเบกาวัน . นอกเหนือจากการแลกเปลี่ยนปกติของมุมมองในปัญหาระหว่างประเทศ , ประชุม alluded เพื่ออาเซียนแคนาดาร่วมความร่วมมือแผนงานที่ถูกวาดขึ้นเป็นรากฐานสำหรับความร่วมมือในอนาคต ผู้เข้าร่วมตกลงที่จะพบกันอีกครั้งในแคนาดา " ในช่วงต้นปี 2550