Suchanari Sukpasroed 様 (nv150011)De

Suchanari Sukpasroed 様 (nv150011)
Dear Mr./Ms. Suchanari Sukpasroed (nv150011) Suchanari Sukpasroed 小姐/先生 (nv150011)

※当メールは、インターネット業務外利用抑止システム(PXAS)から
自動で送信しております。
本システムでは、昨日のインターネット利用状況を分析し、
予め準備した業務外利用の判断基準と照らし合わせ、
条件が合致した場合に確認メールを送信致します。

*This is an automatically generated email from PXAS.
The system analyzes your Internet usage for the last day.
If the result matched to the criteria of Internet use for non-business purposes, it sends you this email.

※本邮件，是来自系统（PXAS）的自动发信，此系统是抑制使用因特网以外的业务。
本系统，对前一天因特网使用状况进行分析，
以预先登录的非业务使用清单为判断基准进行对照，
如果条件一致时会发送警告邮件。


当システムでは、07月12日のインターネット利用状況を
分析した結果、下記アクセスを検知致しました。

As the result of the analysis of your Internet usage on Jul 12, the following accesses are found.

本系统，对07月12日的因特网使用状况分析结果如下，
检知到进行了以下访问。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Suchanari Sukpasroed様(nv150011)
Mr./Ms เรียน Suchanari Sukpasroed (nv150011) Suchanari Sukpasroed小姐/先生 คืออีเมลโดยอัตโนมัติจาก PXAS. ระบบการวิเคราะห์การใช้งานอินเทอร์เน็ตของคุณสำหรับวันสุดท้าย. หากผลที่ตรงกับเกณฑ์การใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ไม่ได้ก็จะส่งคุณนี้ ผลการวิเคราะห์การใช้งานอินเทอร์เน็ตของคุณบน 12 กรกฎาคมที่เข้าถึงต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

suchanari sukpasroed 様 ( nv150011 )เรียนนาย / นางสาว suchanari sukpasroed ( nv150011 ) suchanari sukpasroed 小姐 / 先生 ( nv150011 )※当メールは、インターネット業務外利用抑止システム ( pxas ) から自動で送信しております .本システムでは、昨日のインターネット利用状況を分析し、予め準備した業務外利用の判断基準と照らし合わせ、条件が合致した場合に確認メールを送信致します .* นี้เป็นอีเมล์ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติจาก pxas .ระบบวิเคราะห์การใช้อินเทอร์เน็ตของคุณสำหรับวันสุดท้ายถ้าผลที่ตรงกับเกณฑ์ของการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ ไม่ก็ส่งอีเมล์นี้※本邮件是来自系统 ( pxas ) , 的自动发信此系统是抑制使用因特网以外的业务 , .本系统对前一天因特网使用状况进行分析 , ,以预先登录的非业务使用清单为判断基准进行对照 ,如果条件一致时会发送警告邮件 .当システムでは、 07 月 12 日のインターネット利用状況を分析した結果、下記アクセスを検知致しました .ผลของการวิเคราะห์การใช้อินเทอร์เน็ตของคุณในก.ค. 12 , ต่อไปนี้ ใช้ พบว่า本系统月日的因特网使用状况分析结果如下对 07 , 12 ,检知到进行了以下访问 .