She refused it so many times but I

She refused it so many times but I just barely got her to accept it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอปฏิเสธหลายครั้ง แต่เพิ่งจะได้ยอมรับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอปฏิเสธมันหลายครั้ง แต่ฉันก็แทบจะไม่ได้ของเธอที่จะยอมรับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอปฏิเสธหลายครั้ง แต่ฉันก็แทบจะทำให้เธอยอมรับมัน