The main objective of this study wa

The main objective of this study was to investigate relationships between the values of NIOSH (1991) Lifting Index calculated for as set of industrial manual handling tasks, the corresponding (estimated) compressive and shear forces on the lumbosacral joint (L5/S1), and the back injury incidence rates based on analysis of the epidemiological field data. A strong positive correlation was observed between the estimated compressive forces on L5/S1 and the lifting index (LI) values, and between the incidence rates (IR) of low back injury and the LI index. Two sets of regression models describing the relationships between the lifting index (LI) and the compressive forces on the L5/S1 were developed. It was shown that the LI=1.0 corresponds to about 1.8 kN and 2.4 N of compression on the L5/S1, for the destination and origin of the lift, respectively. For the lumbar compressive strength values (with safety factor of one standard deviation) of 4.1 kN for males (40 years of age), proposed by Jager and Luttman (1992), the corresponding values of the lifting index are as follows: LI=4.1 (for the lift destination) and 6.4 (for the lift origin). Implications of results for prevention of back injury due to manual lifting were discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้เป็นการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างค่าของ NIOSH (1991) คำนวณเป็นดัชนียกชุดของงานการจัดการอุตสาหกรรมด้วยตนเอง ให้สอดคล้องกับ (โดยประมาณ) compressive และแรงเฉือนกองบนร่วม lumbosacral (L5 S1), และอัตราอุบัติการณ์การบาดเจ็บที่หลังตามการวิเคราะห์ข้อมูลความฟิลด์ ความสัมพันธ์บวกแรงถูกตรวจสอบ ระหว่างกองกำลัง compressive ประเมินใน L5/S1 และค่าดัชนี (LI) ยก และระหว่างอัตราอุบัติการณ์ (IR) ของการบาดเจ็บหลังต่ำดัชนี LI แบบจำลองถดถอยที่อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างดัชนียก (LI) และกองกำลัง compressive บนที่ L5 S1 สองชุดได้รับการพัฒนา ที่แสดงที่ LI = 1.0 ตรงไปประมาณ 1.8 ช็อปปิ้งและ 2.4 N บน L5/S1 ปลายทางและจุดเริ่มต้นของการยก การบีบอัดตามลำดับ สำหรับค่าแรงช่องไข compressive (ด้วยปัจจัยในด้านความปลอดภัยของส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานหนึ่ง) ของ 4.1 ช็อปปิ้งสำหรับชาย (40 ปี), การนำเสนอ โดย Jager และ Luttman (1992), ค่าเกี่ยวข้องของดัชนียกมีดังนี้: LI = 4.1 (สำหรับปลายยก) และ 6.4 (สำหรับยกมา) ผลกระทบของผลในการป้องกันการบาดเจ็บหลังเนื่องจากยกของด้วยมือได้กล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างค่าของ NIOSH (1991) ยกดัชนีคำนวณสำหรับเป็นชุดของงานคู่มือการจัดการอุตสาหกรรมที่สอดคล้องกัน (โดยประมาณ) แรงอัดและแรงเฉือนที่ร่วม lumbosacral (L5 / S1) และ อาการบาดเจ็บที่หลังอัตราอุบัติการณ์บนพื้นฐานของการวิเคราะห์ข้อมูลภาคสนามทางระบาดวิทยา ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งเป็นที่สังเกตระหว่างกองกำลังอัดประมาณใน L5 / S1 และดัชนียก (LI) ค่านิยมและระหว่างอัตราอุบัติการณ์ (IR) ของการบาดเจ็บกลับต่ำและดัชนี LI สองชุดของรูปแบบการถดถอยอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างดัชนียก (LI) และแรงอัดใน L5 / S1 ได้รับการพัฒนา มันแสดงให้เห็นว่า LI = 1.0 สอดคล้องกับประมาณ 1.8 กิโลนิวตันและ 2.4 ไม่มีการบีบอัดใน L5 / S1 สำหรับปลายทางและแหล่งที่มาของลิฟท์ตามลำดับ สำหรับค่าความแข็งแรงเอวอัด (มีปัจจัยด้านความปลอดภัยของส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานหนึ่ง) 4.1 กิโลนิวตันสำหรับเพศชาย (อายุ 40 ปี) ที่เสนอโดยนายพรานและ Luttman (1992), ค่าที่สอดคล้องกันของดัชนียกมีดังนี้: LI = 4.1 (สำหรับปลายทางลิฟท์) และ 6.4 (สำหรับที่มาลิฟท์) ผลกระทบของผลในการป้องกันอาการบาดเจ็บที่หลังเนื่องจากการยกคู่มือได้กล่าวถึง