Avian infectious bronchitis virus (

Avian infectious bronchitis virus (IBV), a coronavirus, causes infectious bronchitis leading to enormous
economic loss in the poultry industry worldwide. Houttuynia cordata (Saururaceae) (HC) is a traditional
Chinese medicine used in China. In the present study, the effect of HC on cell infection by IBV was
determined using plaque assay and reverse transcription-polymerase chain reaction. The inhibitory effect of
HC on IBV infection in ovo and in vivo was analysed using specific pathogen free (SPF) chicken embryos and
chickens. Moreover, the effect of HC on cell apoptosis induced by IBV was investigated. Results showed that
HC had more than 90% inhibition rate against IBV infection in Vero cells and chicken embryo kidney cells,
and decreased more than 90% apoptotic cells caused by IBV. HC fully protected the SPF embryos, and had
more than 50% protection rate in SPF chickens, against IBV challenge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกโรคหลอดลมอักเสบไวรัส (IBV), coronavirus ทำให้เกิดโรคหลอดลมอักเสบไปมหาศาลสูญเสียทางเศรษฐกิจในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกทั่วโลก Houttuynia cordata (Saururaceae) (HC) เป็นแบบดั้งเดิมยาจีนที่ใช้ในประเทศจีน ในการศึกษาปัจจุบัน ผลของ HC ติดเชื้อเซลล์โดย IBV ถูกกำหนดทดสอบหินปูนและปฏิกิริยาลูกโซ่ย้อนกลับ transcription พอลิเมอเรส ลิปกลอสไขผลHC ในเชื้อ IBV ovo และ vivo ได้ analysed ใช้เฉพาะการศึกษาฟรี (SPF) ไก่โคลน และไก่ นอกจากนี้ ผลของ HC apoptosis ของเซลล์ที่เกิดจาก IBV ถูกสอบสวน ผลลัพธ์พบว่าHC มีมากกว่า 90% ยับยั้งอัตรากับ IBV การติดเชื้อในเซลล์ Vero และไก่อ่อนไตเซลล์และลดลงมากกว่า 90% apoptotic เซลล์สาเหตุ IBV HC เต็มป้องกันโคลน SPF และมีอัตรา 50% ป้องกัน SPF ไก่ กับ IBV ท้าทายมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคหลอดลมอักเสบติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนก (IBV) coronavirus ทำให้เกิดโรคหลอดลมอักเสบติดเชื้อที่นำไปสู่มหาศาล
สูญเสียทางเศรษฐกิจในอุตสาหกรรมสัตว์ปีกทั่วโลก คาวทอง (วงศ์ผักคาวตอง) (HC) เป็นแบบดั้งเดิม
ที่ใช้ในการแพทย์แผนจีนในประเทศจีน ในการศึกษาผลกระทบของการติดเชื้อ HC บนมือถือโดย IBV ได้รับ
การพิจารณาโดยใช้การทดสอบคราบจุลินทรีย์และย้อนกลับถอดความ-polymerase ปฏิกิริยาลูกโซ่ ผลการยับยั้งของ
HC ในการติดเชื้อหลอดลมอักเสบติดต่อใน Ovo และในร่างกายได้รับการวิเคราะห์โดยใช้ปราศจากเชื้อโรคบางชนิด (SPF) ตัวอ่อนไก่และ
ไก่ นอกจากนี้ผลของการ HC เกี่ยวกับการตายของเซลล์ที่เกิดจาก IBV ถูกตรวจสอบ ผลการศึกษาพบว่า
HC มีมากกว่าอัตราการยับยั้ง 90% เมื่อเทียบกับการติดเชื้อหลอดลมอักเสบติดต่อในเซลล์เวโรและตัวอ่อนไก่เซลล์ไต
และลดลงกว่า 90% เซลล์ apoptotic เกิดจากหลอดลมอักเสบติดต่อ HC อย่างเต็มที่ป้องกันตัวอ่อนค่า SPF และมี
มากกว่า 50% อัตราการป้องกันในไก่ SPF กับความท้าทายหลอดลมอักเสบติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนกโรคหลอดลมอักเสบ ( IBV ) , โคโรน่าไวรัส สาเหตุการติดเชื้อโรคหลอดลมอักเสบที่นำไปสู่ความสูญเสียทางเศรษฐกิจมหาศาล
ในสัตว์ปีกอุตสาหกรรมทั่วโลก คาวทอง ( เซาว์รูราซี ้ ) ( HC ) เป็นแบบ
ยาจีนที่ใช้ในประเทศจีน ในการศึกษาผลของ HC กับการติดเชื้อเซลล์โดยมีการพิจารณาว่า IBV
หินปูนและปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรสแบบย้อนกลับ .ผลยับยั้งของ
HC ใน IBV การติดเชื้อและวิเคราะห์โดยใช้วโดยเฉพาะปลอดโรค ( SPF ) เอ็มบริโอไก่
ไก่ ผลกระทบของ HC ในเซลล์เกิดการ IBV ถูกตรวจสอบ ผลการศึกษาพบว่ามากกว่า 90%
HC มีการยับยั้งอัตราต่อการติดเชื้อในเซลล์ Vero IBV ไก่ไต
ตัวอ่อนเซลล์และลดลงมากกว่า 90% เนื้อเยื่อที่เกิดจาก IBV . HC เต็มป้องกัน SPF 40 และมี
มากกว่า 50 % อัตราการต่อต้านท้าทาย IBV SPF ไก่