Industrial sector is growing and he

Industrial sector is growing and heavy industry remains a driving force in Saudi Arabia. According to Ministry of Commerce & Industry recorded more than 4561 Productive Factories Until 2009 Classified by 22 Industrial Activity, employing about 519788 people and Finance by 399321 Million S.R. Ministry of Commerce & Industry data show that manufacture of refined oil products, which involve 81firms employing about 24595 people and finance by 153819 Million SR. Saudi Arabia faces a particular human development challenge that involves a gradual shift away from dependence on expatriate labor. The economy has gradually reduced dependence on oil revenues by diversifying into export industries such as metals, plastics, chemicals and cement.Saudi Arabia developmental policies and plans are outlined in a five-year national plan that guides public investments. The eighth five-year development plan (2005-2009) addresses many of the challenges as: supporting private sector investment as the driver of future growth and promoting further diversification

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเติบโตภาคอุตสาหกรรม และอุตสาหกรรมหนักยังคงเป็น แรงผลักดันในซาอุดีอาระเบีย ตาม&กระทรวง อุตสาหกรรมบันทึก 4561 มากกว่าโรงงานผลิตจน 2009 Classified โดยกิจกรรมอุตสาหกรรม 22 ใช้ประมาณ 519788 คนและทางการเงิน โดย 399321 ล้าน S.R. กระทรวงพาณิชย์&อุตสาหกรรมข้อมูลแสดงว่าการผลิตน้ำมันกลั่นผลิตภัณฑ์ ที่เกี่ยวข้องกับเงินโดย 153819 ล้าน SR. ซาอุดีอาระเบียและใช้คนประมาณ 24595 81firms เผชิญความท้าทายพัฒนาเฉพาะบุคคลที่เกี่ยวข้องกะค่อย ๆ จากพึ่งพาแรงงานชาวต่างชาติ เศรษฐกิจได้ค่อย ๆ ลดการพึ่งพารายได้น้ำมัน โดยอย่างเป็นอุตสาหกรรมส่งออกเช่นโลหะ พลาสติก เคมีภัณฑ์ และปูนซีเมนต์ซาอุดีอาระเบียพัฒนานโยบายและแผนจะถูกระบุไว้ในแผนชาติห้าปีที่แนะนำการลงทุนสาธารณะ แผนพัฒนาห้าปีแปด (2005-2009) อยู่มากมายท้าทายเป็น: สนับสนุนการลงทุนภาคเอกชนเป็นไดรเวอร์ของการเติบโตในอนาคต และการส่งเสริมวิสาหกิจเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคอุตสาหกรรมมีการเติบโตและอุตสาหกรรมหนักยังคงเป็นแรงผลักดันในประเทศซาอุดิอารเบีย ตามที่กระทรวงพาณิชย์และอุตสาหกรรมการบันทึกมากกว่า 4561 โรงงานผลิตจนกระทั่ง 2009 จำแนกตาม 22 กิจกรรมอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการจ้างงาน 519,788 คนและการเงินโดย 399,321 ล้าน SR กระทรวงข้อมูลพาณิชย์และอุตสาหกรรมแสดงให้เห็นว่าการผลิตของผลิตภัณฑ์น้ำมันกลั่นที่เกี่ยวข้องกับการจ้าง 81firms เกี่ยวกับ 24,595 คนและการเงินโดย 153,819 ล้าน SR ซาอุดีอาระเบียเผชิญความท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทีละน้อยจากการพึ่งพาแรงงานต่างชาติ เศรษฐกิจได้ลดลงเรื่อย ๆ การพึ่งพารายได้จากน้ำมันโดยกระจายลงไปในอุตสาหกรรมส่งออกเช่นโลหะ, พลาสติก, สารเคมีและ cement.Saudi Arabia นโยบายการพัฒนาและแผนมีการระบุไว้ในแผนระดับชาติที่ห้าปีที่แนะนำการลงทุนภาครัฐ แปดแผนพัฒนาห้าปี (2005-2009) อยู่เป็นจำนวนมากของความท้าทายเช่นการสนับสนุนการลงทุนของภาคเอกชนเป็นคนขับรถของการเติบโตในอนาคตและการส่งเสริมการกระจายความเสี่ยงเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคอุตสาหกรรมมีการเติบโตและอุตสาหกรรมหนักยังคงเป็นแรงผลักดันในซาอุดิอาระเบีย ตามที่กระทรวงพาณิชย์&อุตสาหกรรมบันทึกมากกว่าให้เช่าเป็นรายโรงงานผลิตจนกระทั่ง 2009 จัดโดย 22 กิจกรรมอุตสาหกรรม ใช้ 519788 บุคคลและการเงิน โดย 399321 ล้านเอส อาร์ กระทรวงพาณิชย์ข้อมูลอุตสาหกรรม&แสดงให้เห็นว่าการผลิตน้ำมันกลั่นบริสุทธิ์ผลิตภัณฑ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 81firms ใช้ 24595 บุคคลและการเงิน โดย 153819 ล้านครับท่าน ซาอุดิอารเบียใบหน้าโดยเฉพาะการพัฒนาความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับค่อย ๆเปลี่ยนไปจากการพึ่งพาแรงงานชาวต่างชาติ . เศรษฐกิจได้ค่อยๆ ลดพึ่งพารายได้จากการส่งออกน้ำมันกระจายเข้าไปในอุตสาหกรรม เช่น โลหะ พลาสติก เคมีภัณฑ์ และซีเมนต์ซาอุดีอาระเบีย การพัฒนานโยบายและแผนมีอธิบายไว้ในห้าปีแผนระดับชาติที่แนะนําการลงทุนสาธารณะ 8 แผนพัฒนาระยะ 5 ปี ( 2548-2552 ) ที่อยู่หลายของความท้าทาย : สนับสนุนการลงทุนภาคเอกชนเป็นไดรเวอร์ของการเติบโตในอนาคตและส่งเสริมวิสาหกิจเพิ่มเติม