In both groups, energy intake decre

In both groups, energy intake decreased by 400 kcal/d compared to baseline values within
the first 6 months and slightly increased again within the second 6 months. Macronutrient
composition differed significantly between the groups from the beginning to month 12. At study
termination, weight loss was 5.8 kg (SD: 6.1 kg) in the low-carbohydrate group and 4.3 kg (SD: 5.1
kg) in the low-fat group (p = 0.065). In the low-carbohydrate group, triglyceride and HDLcholesterol
levels were lower at month 6 and waist circumference and systolic blood pressure
were lower at month 12 compared with the low-fat group (P = 0.005–0.037). Other risk markers
improved to a similar extent in both groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกลุ่มทั้งสอง บริโภคพลังงานลดลง โดย d 400 กิโลแคลอรีเมื่อเทียบกับค่าพื้นฐานภายใน6 แรกเดือน และเล็กน้อยเพิ่มขึ้นอีกภายใน 6 เดือน 2 Macronutrientองค์ประกอบแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มตั้งแต่เริ่มต้นถึงเดือน 12 ที่ศึกษาเลิกจ้าง การสูญเสียน้ำหนักได้ 5.8 กิโลกรัม (SD: กก.ขนาด 6.1) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำและ 4.3 กิโลกรัม (SD: 5.1กก.) ในกลุ่มไขมันต่ำ (p = 0.065) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำ ไตรกลีเซอไรด์ และ HDLcholesterolระดับไม่ต่ำกว่า 6 เดือน และรอบเอว และความดันโลหิต systolicคนที่ต่ำในเดือน 12 เมื่อเทียบกับกลุ่มไขมันต่ำ (P = 0.005-0.037) เครื่องหมายอื่น ๆ ความเสี่ยงปรับปรุงขอบเขตคล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทั้งสองกลุ่มปริมาณพลังงานที่ลดลง 400 กิโลแคลอรี / วันเมื่อเทียบกับค่าพื้นฐานภายใน
6 เดือนแรกและเพิ่มขึ้นเล็กน้อยอีกครั้งภายใน 6 เดือนที่สอง ธาตุอาหารหลัก
องค์ประกอบที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มตั้งแต่ต้นเดือน 12. ในการศึกษา
การเลิกจ้าง, การสูญเสียน้ำหนัก 5.8 กก. (SD 6.1 กก.) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำและ 4.3 กก. (SD 5.1
กก.) ในกลุ่มที่มีไขมันต่ำ (p = 0.065) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำ, ไตรกลีเซอไรด์และ HDLcholesterol
ระดับต่ำในเดือนที่ 6 และรอบเอวและความดันโลหิต
ลดลงในเดือนที่ 12 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่มีไขมันต่ำ (P = 0.005-0.037) เครื่องหมายความเสี่ยงอื่น ๆ
ดีขึ้นในระดับที่คล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทั้งสองกลุ่มบริโภคพลังงานลดลง 400 kcal / d เมื่อเทียบกับ baseline ค่าภายใน
6 เดือนแรกเพิ่มขึ้นเล็กน้อยอีกครั้งภายใน 2 และ 6 เดือน อาหาร
องค์ประกอบแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างกลุ่มจากจุดเริ่มต้นของเดือน 12 เมื่อสิ้นสุดการศึกษา
, การสูญเสียน้ำหนัก 5.8 กิโลกรัม ( SD : 6.1 กิโลกรัม ) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำและ 4.3 kg ( SD 5.1
:กิโลกรัม ) ในกลุ่มไขมันต่ำ ( p = 0.065 ) ในกลุ่มคาร์โบไฮเดรตต่ำ , ไตรกลีเซอไรด์และระดับต่ำที่ออกกําลังกาย
6 เดือน และรอบเอว และค่าความดันโลหิต
ลดลงเดือน 12 เมื่อเทียบกับกลุ่มไขมันต่ำ ( p = 0.005 ) 0.037 ) ความเสี่ยงอื่น ๆเครื่องหมาย
ดีขึ้นในระดับที่เหมือนกันทั้งสองกลุ่ม