3.2. HPLC analysis of ginger oleore

3.2. HPLC analysis of ginger oleoresin

The HPLC profiles of ginger oleoresin prepared without enzyme pre-treatment (control) and with cellulase pre-treatment are shown in Fig. 2. Four major peaks were observed at the retention times of 11.0, 13.1, 39.7 and 47.3 min. The prominent major peak at the retention time of 13.1 min showed a mass of 294.15 corresponding to molecular weight of 6-gingerol (Fig. 3B). The peak with retention time 11.0 min showed a mass of 301.32 which corresponded to Na+ addict of 6-paradol (Fig. 3A). Other two major peaks with retention times of 39.7 and 47.3 min showed masses of 292.16 and 342.38 respectively (Fig. 3C and D). They could be identified as proton and sodium adducts of 6-methylshogaol and of 8-methylshogaol respectivley. Presence of 6-methylshogaol and 8-methylshogaol were reported earlier in ginger (Chen and Ho, 1986 and He et al., 1998). Identification of the 6-methylshogaol and 8-methylshogaol in ginger oleoresin by comparison of mass in the present study conforms to the above literature reports. Presence of 6-paradol in ginger oleoresin is beneficial as oral administration of (6)-paradol in case of dimethylbenzaanthracene induced buccal carcinogenesis in hamsters at 30 mg/kg body weight is reported to result in reduction of tumour formation (Suresh, Manoharan, Vijayaanand, & Sugunadevi, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 วิเคราะห์ HPLC oleoresin ขิงโพรไฟล์การ HPLC oleoresin ขิงเตรียม โดยเอนไซม์บำบัดก่อน (ควบคุม) และ ด้วยการรักษาก่อน cellulase จะแสดงใน Fig. 2 ยอดเขาหลักสี่ได้สังเกตเวลารักษา 11.0, 13.1, 39.7 และ 47.3 นาที สูงใหญ่โดดเด่นเวลารักษา 13.1 นาทีแสดงให้เห็นว่ามวลของ 294.15 ตรงกับน้ำหนักโมเลกุลของ 6-gingerol (Fig. 3B) สูงสุด ด้วยเงินวางประกันเวลา 11.0 นาทีแสดงให้เห็นว่ามวลของ 301.32 ที่ corresponded กับ Na + ผู้ติด 6-paradol (Fig. 3A) อีกสองหลักยอดเงินวางประกันเวลา 39.7 และ 47.3 นาทีพบว่ามวลของ 292.16 และ 342.38 ตามลำดับ (Fig. 3C และ D) สามารถระบุเป็นโปรตอน และโซเดียม adducts 6 methylshogaol และ 8-methylshogaol respectivley มีรายงานสถานะของ 6 methylshogaol 8 methylshogaol ก่อนหน้าในขิง (เฉิน และ โฮจิมินห์ 1986 และเขาและ al., 1998) รหัส 6-methylshogaol และ 8-methylshogaol ใน oleoresin ขิงโดยการเปรียบเทียบของมวลชนในการศึกษาปัจจุบันสอดคล้องกับรายงานวรรณกรรมข้างต้น ของ 6-paradol ในขิง oleoresin เป็นประโยชน์เป็นดูแลช่องปากของ 6-paradol กรณี carcinogenesis buccal dimethylbenzaanthracene เกิดในแฮมสเตอร์ที่ 30 มิลลิกรัม/กิโลกรัมน้ำหนักตัวมีรายงานผลในการลดของงอก (Suresh, Manoharan, Vijayaanand, & Sugunadevi, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 การวิเคราะห์ HPLC ของ oleoresin ขิงโปรไฟล์HPLC ของ oleoresin ขิงโดยไม่ต้องเตรียมการรักษาก่อนเอนไซม์ (ควบคุม) และเซลลูรักษาก่อนจะมีการแสดงในรูป 2. สี่ยอดเขาที่สำคัญถูกตั้งข้อสังเกตในช่วงเวลาการเก็บรักษา 11.0, 13.1, 39.7 และ 47.3 นาที ยอดเขาที่โดดเด่นที่สำคัญในช่วงเวลาการเก็บรักษาของ 13.1 นาทีแสดงให้เห็นว่ามวลของ 294.15 สอดคล้องกับน้ำหนักโมเลกุล 6 gingerol (รูป. 3B) ยอดเขาที่มีการเก็บรักษาเวลา 11.0 นาทีแสดงให้เห็นว่ามวลของ 301.32 ซึ่งตรงกับติดยาเสพติด + นา 6 paradol (รูป. 3A) สองยอดอื่น ๆ ที่สำคัญกับเวลาการเก็บรักษา 39.7 และ 47.3 นาทีแสดงให้เห็นฝูงของ 292.16 และ 342.38 ตามลำดับ (รูป. 3C และ D) พวกเขาอาจจะระบุว่าเป็นโปรตอนและ adducts โซเดียม 6 methylshogaol และ 8 methylshogaol respectivley การปรากฏตัวของ 6 methylshogaol และ 8-methylshogaol ได้รับรายงานก่อนหน้านี้ในขิง (เฉินโฮและ 1986 และเขา et al., 1998) บัตรประจำตัวของ 6 methylshogaol และ 8-methylshogaol ใน oleoresin ขิงโดยเปรียบเทียบมวลในการศึกษาครั้งนี้สอดคล้องกับรายงานวรรณกรรมดังกล่าวข้างต้น การปรากฏตัวของ 6 paradol ใน oleoresin ขิงเป็นประโยชน์การบริหารช่องปากของ (6) -paradol ในกรณีของการเหนี่ยวนำให้เกิดมะเร็ง dimethylbenzaanthracene ปากหนูแฮมสเตอร์ในวันที่ 30 มก. / กก. น้ำหนักตัวมีรายงานที่จะส่งผลในการลดการก่อตัวของเนื้องอก (Suresh, Manoharan, Vijayaanand และ Sugunadevi 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . การวิเคราะห์ HPLC ของขิงโอลีโอเรซิน

พบโปรไฟล์ของขิงที่เตรียมโดยเอนไซม์และโอลีโอเรซิน ( การควบคุม ) และเซลลูเลส และ จะแสดงในรูปที่ 2 สี่ยอดหลักที่พบในการเก็บเวลา 11.0 13.1 , 39.7 330 นาที และโดดเด่นในเวลาที่สำคัญสูงสุด 13.1 มินพบมวล 294 .15 กับโมเลกุลของ 6-gingerol ( รูปที่ 3B ) ยอดเขาที่มีความคงทนเวลา 11.0 มินพบว่ามวลของ 301.32 ซึ่งสอดคล้องกับนาของ 6-paradol addict ( รูปที่ 3 ) อื่น ๆหลักสองยอดกับความคงทนเท่าและพบฝูงของมิน 39.7 47.3 และ 292.16 342.38 ตามลำดับ ( ภาพที่ 3 C และ D )พวกเขาอาจจะระบุว่าเป็น โปรตอน และโซเดียม adducts ของ 6-methylshogaol และ 8-methylshogaol respectivley . และการปรากฏตัวของ 6-methylshogaol 8-methylshogaol รายงานก่อนหน้านี้ในขิง ( เฉินและโฮ , 1986 และเขา et al . , 1998 ) รหัสของ 6-methylshogaol 8-methylshogaol และโอลีโอเรซินขิงโดยการเปรียบเทียบมวลในการศึกษาครั้งนี้สอดคล้องกับรายงานวรรณกรรมข้างต้นการปรากฏตัวของ 6-paradol โอลีโอเรซินขิงประโยชน์ของการบริหารช่องปาก ( 6 ) - paradol ในกรณีของการมีมะเร็งในหนูแฮมสเตอร์ที่ dimethylbenzaanthracene 30 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัมจะรายงานผลในการลดการสร้างเนื้องอกแล้ว manoharan vijayaanand , , ,
& sugunadevi , 2010 )