To be compared with a parrot or pop

To be compared with a parrot or popinjay in the Middle Ages, when the bird was a beautiful rarity, was a high compliment. John Lydgate in 1430 addressed the Blessed Virgin Mary in this way: "O popinjay, plumed with al clennesse." But when the bird became more common, his coat could be considered merely gaudy, his mimicry vulgar. The modern popinjay is a vulgarly ostentatious person. For other words that have the intrusive n see

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเปรียบเทียบกับนกแก้วหรือ popinjay ในยุคกลาง เมื่อนก หายากสวยงาม มีบริการสูง จอห์น Lydgate ใน 1430 จากส่งนางมารีย์พรหมจารีวิธีนี้: "O popinjay, plumed กับอัล clennesse " แต่เมื่อนกเป็นทั่วไป เสื้อนอกของเขาอาจจะพิจารณาเพียง gaudy, mimicry เขาหยาบคาย Popinjay ทันสมัยเป็นคน vulgarly อยู่ ในคำอื่น ๆ ที่มี n ดูรำคาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนำมาเปรียบเทียบกับนกแก้วหรือนกแก้วในยุคกลางเมื่อนกเป็นสิ่งที่หายากที่สวยงามเป็นชมเชยสูง จอห์น Lydgate ใน 1430 ที่พระแม่มารีในทางนี้: "โอโก้, ขนนกกับอั clennesse." แต่เมื่อนกกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น, เสื้อคลุมของเขาจะได้รับการพิจารณาเพียงฉูดฉาดหยาบคายล้อเลียนของเขา นกแก้วที่ทันสมัย​​เป็นคนโอ้อวดมูมมาม สำหรับคำอื่น ๆ ที่มีการล่วงล้ำ n เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะเทียบกับนกแก้ว หรือ นกแก้ว ในยุคกลาง เมื่อนกถูกหายากสวย เป็นคำชมสูง จอห์นลิดเกตใน 1482 ตอบพระแม่มารีในลักษณะนี้ " โอ นกแก้วขนนกกับอัล , clennesse . " แต่เมื่อนกกลายเป็นสามัญมากขึ้น เสื้อของเขาเป็นเพียงสีสันของเขา การล้อเลียน หยาบคาย นกแก้วที่ทันสมัยเป็นคนโอ้อวดอย่างมีคุณภาพต่ำลง .ในคำอื่น ๆที่ได้เห็น ซึ่ง คำว่า