White tuna (Thunnus alalunga) is ma

White tuna (Thunnus alalunga) is mainly commercialized fresh
or in canned preserves. It is a blue fish with mild flavour. Its protein
content has large nutritional significance with high benefits to
health. As functional food, its flesh has high levels of polyunsaturated
fatty acids (PUFA) with anticholesterol, antithrombotic
activity, anti-inflammatory, antiarrhythmic and vasodilatory activity
(Moreno, Carballo, & Borderías, 2008). Moreover, the protein
digestibility and high nutritive value of “ready-to-eat” meals prepared
from this fish are appreciated in several countries (Hu et al.,
2014; Wang et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาทูน่าขาว (Thunnus alalunga)
เป็นส่วนใหญ่ในเชิงพาณิชย์สดหรือแยมกระป๋อง มันเป็นปลาสีฟ้าที่มีรสอ่อน โปรตีนเนื้อหาทางโภชนาการมีความสำคัญขนาดใหญ่ที่มีผลประโยชน์สูงเพื่อสุขภาพ ในฐานะที่เป็นอาหารทำงานเนื้อที่มีระดับสูงของไม่อิ่มตัวกรดไขมัน (PUFA) กับ anticholesterol, ลิ่มเลือดกิจกรรมต้านการอักเสบและกิจกรรมantiarrhythmic vasodilatory (โมเรโน Carballo และBorderías 2008) นอกจากนี้ยังมีโปรตีนที่ย่อยและคุณค่าทางโภชนาการสูงของ "Ready-to-eat" อาหารที่เตรียมจากปลานี้มีความนิยมในหลายประเทศ(Hu et al,. 2014. วัง et al, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาทูน่าสีขาว ( ปลาอัลบาคอร์ ) ส่วนใหญ่ commercialized สด
หรือกวนบรรจุกระป๋อง มันเป็นปลาสีฟ้าอ่อนง่าย โปรตีนที่มีความสำคัญทางโภชนาการ
ขนาดใหญ่ที่มีประโยชน์สูง

สุขภาพ เป็นอาหารสุขภาพ เนื้อของมันก็สูงระดับของกรดไขมันไม่อิ่มตัว
( PUFA ) กับ anticholesterol กิจกรรมต้านการอักเสบ ,
,
vasodilatory กิจกรรมแอนติอะริทึมมิก และ( Moreno , carballo & มาร์ติน , ชายแดน , 2008 ) นอกจากนี้โปรตีน
การย่อยได้และสูง คุณค่าทางโภชนาการของ " พร้อมที่จะกิน " อาหารจากปลาที่เตรียมไว้
นี้ชื่นชมในหลายประเทศ ( Hu et al . ,
2014 ; Wang et al . , 2013 )