Go beyond your last duty. Remove al

Go beyond your last duty. Remove all distractions, and listen for the wind of Holy Spirit (Luke 10:38–42).

Sometimes the reason Jesus comes to your house is to see how you’re moving beyond your duty. He went to Martha’s house. It was her house, not Mary’s, and Martha had the responsibility for the house. It is important for you to understand you have certain responsibilities, and it’s more difficult for you to go beyond in the midst of those responsibilities. I have responsibilities. I have a book due. After leaving a ministry engagement early one Friday, I could have gotten to the plane and run home and started writing, but I could also hear Linda Heidler saying, “Are you sure you’re not forgetting Shabbat this year?” Then I had to make a choice: Would I get distracted with ministry and messages, or would I enjoy Shabbat with my wife? I don’t even know what we did. I actually think I just sat and stared—I was such a zombie after a very heavy ministry schedule. That’s what happened to Martha. She had responsibility over this house, as well as for the most important person in the region. She wasn’t in the old thing but actually was following after the new thing and wanted the new thing to enjoy all the amenities of her home.

Martha’s thinking was valid. Most of us think like that. I don’t want people coming over to my home with our table messed up. Take note that the Lord pulled aside from what He was doing to deal with her. He might have gotten up and gone into her kitchen (and don’t think Jesus can’t show up in your kitchen!) and basically said, “Martha, you’re missing this thing. You’re trying to get the dishes done and keep everything in order because we’re at your house, and that’s not what I’m about this time. Mary’s getting it, and you’re mad at Mary now because you’re distracted and anxious over Me being here. If you’re anxious over what I’m going to be doing, you can’t get what I’m going to be doing. Martha, you’re going to have to go beyond your responsibility, and not just with the dishes. If you can’t lay down the responsibilities for a while, you will miss the moment, and you won’t be able to go beyond into the whole season.” Similarly, He is saying to us, “You’re going to have to go beyond the responsibility you have for your kids, for your house, for your business. You’re going to have to come on in at the right moment and hear Me, because I’m going to give you marching orders over how to be responsible in the next season.” Some of us have great responsibilities, inside and outside of the house, but at certain times He says, “If you don’t get beyond your day-to-day responsibilities, you will miss what I’m saying. You might be the key to what I am saying and whom I’m saying it to!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก้าวหน้าที่สุดท้ายของคุณ เอาแท้ และฟังลมของพระวิญญาณบริสุทธิ์ (ลูกา 10:38-42) บางครั้งเหตุผลที่พระเยซูมาถึงบ้านของคุณเพื่อดูวิธีการที่คุณกำลังย้ายเกินกว่าหน้าที่ของคุณ เขาไปบ้านของมาร์ธา มันเป็นบ้านของเธอ ไม่แมรี่ และมาร์ธามีความรับผิดชอบสำหรับบ้าน มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะเข้าใจคุณมีความรับผิดชอบบางอย่าง และมันเป็นสิ่งที่ยากสำหรับคุณที่จะไปในท่ามกลางผู้ที่รับผิดชอบ ความรับผิดชอบได้ หนังสือครบกำหนดได้ หลังจากออกจากการมีส่วนร่วมกระทรวงต้นหนึ่งศุกร์ ฉันอาจได้รับเครื่องบินและทำงานบ้าน และเริ่มต้นเขียน แต่ฉันสามารถได้ยินเสียง Heidler ลินดาพูดว่า "ท่านแน่ใจว่า คุณไม่ได้ลืมถือบวชปีนี้" แล้วผมจะให้ทางเลือก: ไรให้ฟุ้งซ่านกับกระทรวงและข้อความ หรือจะไปถือบวชกับภรรยาของฉัน แม้ฉันไม่รู้สิ่งที่เราทำ จริงผมคิดว่า ผมเพียงแค่นั่ง และจ้อง — ผมผีดิบดังกล่าวหลังจากกำหนดการกระทรวงหนักมาก นั่นคือเกิดอะไรขึ้นกับมาร์ธา เธอมีความรับผิดชอบ มากกว่านี้ เช่นเดียว กับคนสำคัญในภูมิภาค เธอไม่ได้ในสิ่งเก่า แต่จริงตามหลังสิ่งใหม่ และต้องการสิ่งใหม่เพลิดเพลินไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกของบ้านของเธอ Martha’s thinking was valid. Most of us think like that. I don’t want people coming over to my home with our table messed up. Take note that the Lord pulled aside from what He was doing to deal with her. He might have gotten up and gone into her kitchen (and don’t think Jesus can’t show up in your kitchen!) and basically said, “Martha, you’re missing this thing. You’re trying to get the dishes done and keep everything in order because we’re at your house, and that’s not what I’m about this time. Mary’s getting it, and you’re mad at Mary now because you’re distracted and anxious over Me being here. If you’re anxious over what I’m going to be doing, you can’t get what I’m going to be doing. Martha, you’re going to have to go beyond your responsibility, and not just with the dishes. If you can’t lay down the responsibilities for a while, you will miss the moment, and you won’t be able to go beyond into the whole season.” Similarly, He is saying to us, “You’re going to have to go beyond the responsibility you have for your kids, for your house, for your business. You’re going to have to come on in at the right moment and hear Me, because I’m going to give you marching orders over how to be responsible in the next season.” Some of us have great responsibilities, inside and outside of the house, but at certain times He says, “If you don’t get beyond your day-to-day responsibilities, you will miss what I’m saying. You might be the key to what I am saying and whom I’m saying it to!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือไปจากการปฏิบัติหน้าที่ครั้งสุดท้ายของคุณ ขจัดสิ่งรบกวนสมาธิทั้งหมดและฟังลมของพระวิญญาณบริสุทธิ์ (ลูกา 10: 38-42).

บางครั้งเหตุผลที่พระเยซูมาถึงบ้านของคุณคือการดูว่าคุณกำลังย้ายที่อยู่นอกเหนือหน้าที่ของคุณ เขาเดินไปที่บ้านของมาร์ธา มันเป็นบ้านของเธอไม่ได้แมรี่และมาร์ธามีความรับผิดชอบสำหรับการบ้าน มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะเข้าใจว่าคุณมีความรับผิดชอบบางอย่างและมันเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับคุณไปไกลกว่าในท่ามกลางของความรับผิดชอบเหล่านั้น ฉันมีความรับผิดชอบ ผมมีหนังสือเล่มหนึ่งเนื่องจาก หลังจากออกจากการสู้รบกระทรวงต้นหนึ่งวันศุกร์ที่ฉันจะได้อากาศที่เครื่องบินและวิ่งกลับบ้านและเริ่มเขียน แต่ฉันยังสามารถได้ยินเสียงลินดา Heidler ว่า "คุณแน่ใจว่าคุณไม่ลืมถือบวชในปีนี้?" จากนั้นผมต้อง ทำให้ทางเลือก: ฉันจะได้รับฟุ้งซ่านกับกระทรวงและข้อความหรือฉันจะสนุกกับการถือบวชกับภรรยาของฉัน? ฉันไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่เราทำ ที่จริงผมคิดว่าผมเพียงแค่นั่งและจ้องมองฉันเป็นเช่นผีดิบหลังจากช่วงเวลาที่กระทรวงหนักมาก นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับมาร์ธา เธอมีความรับผิดชอบมากกว่าบ้านหลังนี้เช่นเดียวกับคนที่สำคัญที่สุดในภูมิภาค เธอเป็นคนที่ไม่ได้อยู่ในสิ่งเก่า แต่จริง ๆ แล้วได้รับการต่อไปหลังจากที่สิ่งใหม่และต้องการสิ่งใหม่เพลิดเพลินไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่บ้านของเธอ.

ความคิดของมาร์ธาถูกต้อง ส่วนใหญ่ของเราคิดเช่นนั้น ผมไม่อยากให้คนมามากกว่าไปที่บ้านของฉันกับตารางของเรา messed ขึ้น จะทราบว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าดึงนอกเหนือจากสิ่งที่เขาทำจะจัดการกับเธอ เขาอาจจะมีอากาศขึ้นและหายเข้าไปในห้องครัวของเธอ (และไม่คิดว่าพระเยซูไม่สามารถแสดงขึ้นในห้องครัวของคุณ!) และโดยทั่วไปกล่าวว่า "มาร์ธาคุณกำลังขาดหายไปสิ่งนี้ คุณกำลังพยายามที่จะได้รับอาหารที่ทำและเก็บทุกอย่างในการสั่งซื้อเพราะเราอยู่ที่บ้านของคุณและนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันเวลานี้ แมรี่ได้รับมันและคุณบ้าที่แมรี่ในขณะนี้เพราะคุณกำลังฟุ้งซ่านและกังวลมากกว่าฉันมาอยู่ที่นี่ หากคุณกังวลมากกว่าสิ่งที่ฉันจะทำคุณไม่สามารถได้รับสิ่งที่ฉันจะต้องทำ มาร์ธาคุณกำลังจะต้องไปไกลกว่าความรับผิดชอบของคุณและไม่เพียง แต่กับอาหาร ถ้าคุณไม่สามารถวางความรับผิดชอบในขณะที่คุณจะพลาดช่วงเวลาและคุณจะไม่สามารถที่จะไปไกลกว่าในฤดูกาลทั้ง. "ในทำนองเดียวกันเขาจะบอกกับเราว่า" คุณกำลังจะมี ไปไกลกว่าความรับผิดชอบที่คุณมีสำหรับเด็กของคุณสำหรับบ้านของคุณสำหรับธุรกิจของคุณ คุณจะต้องมาในช่วงเวลาที่เหมาะสมและได้ยินฉันเพราะฉันจะให้คุณสั่งซื้อเดินขบวนมากกว่าวิธีการที่จะรับผิดชอบในฤดูกาลถัดไป. "บางส่วนของเรามีความรับผิดชอบที่ดีทั้งภายในและภายนอก บ้าน แต่ในบางครั้งที่เขากล่าวว่า "ถ้าคุณไม่ได้รับนอกเหนือจากความรับผิดชอบแบบวันต่อวันของคุณคุณจะพลาดสิ่งที่ฉันพูด คุณอาจจะเป็นกุญแจสำคัญในสิ่งที่ฉันพูดและคนที่ฉันพูดมัน! "