By the way, in the Singapore nation

By the way, in the Singapore national election in 2006, 300,000 older and lower income voters received about S$500 in their bank accounts just before the election, and they received the same amount again a year later in 2007. There is no outcry about vote-buying in Singapore. These grants advanced the prospects of the PAP and helped to ensure its permanency of rule, but no one calls these grants “vote-buying.” It seems vote buying happens only in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธีการ ในสิงคโปร์ชาติเลือกตั้ง 2549, 300,000 เก่าและผู้ลงคะแนนรายได้ต่ำได้รับเกี่ยวกับ S$ 500 ในบัญชีธนาคารก่อนการเลือกตั้ง และรับกันอีกปีใน 2007 มีร้องไม่เกี่ยวกับการออกเสียงซื้อในสิงคโปร์ เงินทุนเหล่านี้แนวโน้มของ PAP ที่ทันสมัย และช่วยให้แน่ใจว่า permanency ของกฎ แต่ไม่มีใครเรียกทุนเหล่านี้ "ออกเสียงซื้อ" ดูเหมือนออกเสียงซื้อเกิดขึ้นในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการในการเลือกตั้งแห่งชาติสิงคโปร์ในปี 2006 300,000 เก่าและต่ำกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายได้รับเกี่ยวกับ S $ 500 ในบัญชีเงินฝากธนาคารของพวกเขาเพียงก่อนการเลือกตั้งและพวกเขาได้รับเงินจำนวนเดียวกันอีกครั้งในปีต่อมาในปี 2007 มีโวยเกี่ยวกับการลงคะแนนไม่เป็น -buying ในสิงคโปร์ ทุนเหล่านี้สูงแนวโน้มของหัวนมและช่วยให้มั่นใจความคงทนของกฎ แต่ไม่มีใครเรียกทุนเหล่านี้ "ซื้อเสียง." มันดูเหมือนว่าการซื้อเสียงเกิดขึ้นเฉพาะในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการที่ในสิงคโปร์การเลือกตั้งระดับชาติในปี 2006 300000 รุ่นเก่า และผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับรายได้ลดลงประมาณ S $ 500 ในบัญชีธนาคารของพวกเขา ก่อนการเลือกตั้ง และพวกเขาได้รับจำนวนเงินเดียวกันอีกครั้งในปีต่อมาในปี 2007 ไม่มีเสียงคัดค้านเรื่องซื้อเสียงในสิงคโปร์ ทุนเหล่านี้ขั้นสูงแนวโน้มของอาหารเหลว และช่วยให้ความถาวรของกฎ แต่ไม่มีใครเรียกบุคคลเหล่านี้ " ซื้อเสียง " ดูเหมือนว่าซื้อเสียงเกิดขึ้นเฉพาะในไทย