If in this lifetime, I wont get to

If in this lifetime, I wont get to have you, I'll make sure that if I meet you in my next life I wont have to think twice on saying that "I waited a lifetime to say I love you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าในชีวิตนี้ ไม่ได้รับจะมีคุณ ฉันจะแน่ใจที่ฉันพบคุณในชีวิตของฉันต่อไปฉันไม่ต้องคิดว่า สองครั้งบนบอกว่า "ฉันรอชีวิตจะบอกว่า ผมรักคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าในชีวิตนี้ผมเคยได้รับที่จะมีคุณฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าถ้าผมได้พบคุณในชีวิตต่อไปผมเคยต้องคิดว่าสองครั้งในการบอกว่า "ฉันรออายุการใช้งานที่จะบอกว่าผมรักคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าในชีวิตนี้ ผมอาจจะไม่ต้องมีคุณ ฉันแน่ใจว่าถ้าฉันได้พบคุณในชีวิตของฉันฉันไม่เคยคิดว่าสองครั้งเกี่ยวกับการกล่าวว่า " ผมรอมาชั่วชีวิตที่จะพูดว่าฉันรักเธอ