press power on/off to switch onuse

press power on/off to switch on

use the direction buttons to highlight the menu item you want, then press enter

press previous or next to skip a scene before or after the one you are watching

press eject to open the disc tray; insert a disc; press eject again to close the tray

wait until the onscreen menu appears

press pause to stop the movie briefly; press play to continue watching from that point

after watching, press stop to stop the movie, and press power on/off to switch off

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กดเปิด/ปิดเครื่องเพื่อเปิดใช้ปุ่มทิศทางเพื่อไฮไลท์รายการเมนูที่คุณต้องการ แล้วกด enterกดก่อนหน้า หรือถัดจากข้าม ฉากก่อน หรือ หลังจากที่ คุณกำลังดูกดเลื่อนเพื่อเปิดถาดดิสก์ ใส่แผ่นดิสก์ กดออกอีกครั้งเพื่อปิดถาดรอเมนูบนหน้าจอปรากฏขึ้นกดหยุดชั่วคราวหยุดภาพยนตร์สั้น ๆ กดเล่นไปจากจุดนั้นหลังจากดู กดหยุดเพื่อหยุดภาพยนตร์ และกดเปิด/ปิดเครื่องเพื่อปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานกดเปิด / ปิดเพื่อเปิดการใช้งานปุ่มทิศทางเพื่อเน้นรายการเมนูที่คุณต้องการแล้วกดEnter กดก่อนหน้าหรือถัดที่จะข้ามฉากก่อนหรือหลังหนึ่งที่คุณกำลังดูกดดีดออกเพื่อเปิดถาดใส่แผ่นดิสก์; ใส่แผ่นดิสก์; ดีดออกกดอีกครั้งเพื่อปิดถาดรอจนกระทั่งมีเมนูบนหน้าจอจะปรากฏขึ้นกดหยุดที่จะหยุดภาพยนตร์สั้น; กดเล่นจะยังคงดูจากจุดนั้นหลังจากที่ดูกดหยุดที่จะหยุดภาพยนตร์และพลังกดเปิด / ปิดเพื่อปิด