Thailand has encouraged Russia to s

Thailand has encouraged Russia to sign a contract for the purchase of 80,000 tonnes of rubber worth US$139.1 million soon. This will ensure supplies for Russian automobile and aircraft production.
The Russian government has also agreed to persuade its private enterprises to invest in Thailand.

Russia is also interested to invest more in Thailand in particular along the special economic zones, which can link Russia from China to Danang, Vietnam, and from Yunnan, China to Asean, and to India.

Russia has also urged Thai investors to expand investment in its country. Recently a Thai sugar manufacturer invested $200 million to set up a sugar mill in Russia.

According to the Trade Negotiations Department, Russia is Thailand's 23rd-largest trading partner, with average bilateral trade worth $4.91 billion last year, accounting for 1.08 per cent of Thailand's total trade value. Thailand has a trade deficit with Russia. In the first eight months of this year, two-way trade amounted to $1.68 billion, down by 50.73 per cent year on year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยได้สนับสนุนให้รัสเซียเซ็นสัญญาซื้อ 80000 ตันยางมูลค่าล้านเหรียญสหรัฐฯ 139.1 เร็ว ๆ นี้ นี้จะให้แน่ใจว่าวัสดุสำหรับการผลิตรถยนต์และเครื่องบินรัสเซียรัฐบาลรัสเซียได้ตกลงชักจูงของวิสาหกิจเอกชนในการลงทุนในประเทศไทยรัสเซียยังสนใจลงทุนมากขึ้นในประเทศไทยโดยเฉพาะตามเขตเศรษฐกิจพิเศษ ซึ่งสามารถเชื่อมโยงรัสเซีย จากดานัง เวียดนาม จีน และมณฑลยู นนาน จีน กับอาเซียน และอินเดียนอกจากนี้รัสเซียยังได้กระตุ้นให้นักลงทุนไทยขยายการลงทุนของประเทศ ล่าสุด ผู้ผลิตน้ำตาลไทยลงทุน $200 ล้านตั้งโรงงานผลิตน้ำตาลในรัสเซียตามการค้ากรมเจรจา รัสเซีย เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุด 23 คู่ค้า กับการค้าทวิภาคีเฉลี่ยมูลค่า $4.91 ล้านปี ลงรายการบัญชีสำหรับ 1.08 ร้อยละของมูลค่าการค้ารวมของไทย ประเทศไทยมีดุลการค้ากับรัสเซีย ใน 8 เดือนแรกของปีนี้ การค้าสองทางมีการ $1.68 พันล้าน ลง 50.73 ร้อยปีในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยได้สนับสนุนให้รัสเซียเซ็นสัญญาเพื่อซื้อ 80 , 000 ตัน ยางมูลค่า US $ 139.1 ล้านในเร็วๆ นี้ นี้จะให้แน่ใจว่าอุปกรณ์สำหรับรถยนต์รัสเซียและการผลิตอากาศยาน .
รัฐบาลรัสเซีย ยังได้ตกลงที่จะให้ บริษัท เอกชนที่จะลงทุนในประเทศไทย

รัสเซียก็สนใจที่จะลงทุนเพิ่มเติมในไทย โดยเฉพาะตามแนวเศรษฐกิจพิเศษโซนซึ่งสามารถเชื่อมโยงรัสเซีย จากจีนไปดานัง เวียดนาม และมณฑลยูนนาน จีน อาเซียน และอินเดีย รัสเซียได้

ยังกระตุ้นให้นักลงทุนไทยที่จะขยายการลงทุนในประเทศ เมื่อเร็ว ๆนี้ผู้ผลิตน้ำตาลไทยลงทุน $ 200 ล้านบาทเพื่อจัดตั้งโรงงานน้ำตาลในรัสเซีย

ตามการเจรจาการค้าฝ่ายรัสเซียเป็นประเทศคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุด 23 ,การค้าทวิภาคี โดยเฉลี่ยมูลค่า $ 4.91 พันล้านปีที่ผ่านมา , การบัญชีสำหรับ 1.08 ร้อยละของมูลค่าการค้าทั้งหมดของไทย . ประเทศไทยมีการขาดดุลทางการค้ากับรัสเซีย ในแปดเดือนแรกของปีนี้ การค้าสองทางจำนวน $ 1.68 พันล้านบาท ลดลง 50.73 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปี