“ไฮดี” เด็กหญิงกำพร้า ซึ่งถูกคุณป้า

“ไฮดี” เด็กหญิงกำพร้า ซึ่งถูกคุณป้าพาไปให้คุณปู่ที่อาศัยอยู่บนเทือกเขาแอลป์เลี้ยง เพราะตนต้องไปทำงานในเมือง ที่นั่นไฮดีมีความสุขท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์งดงามและความรักความอบอุ่น แต่แล้วคุณป้าก็กลับมาพาเธอกลับมาอยู่ในเมือง เพื่อให้เป็นเพื่อนกับ “คลารา” ลูกสาวเศรษฐี สังคมเมืองที่มีกฎเกณฑ์มากมายจะทำให้เธอไม่มีความสุข อึดอัดและคิดถึงบ้านมาก หลังจากนั้น “เซสสีแมน”รู้สึกสงสารเธอจึงตัดสินใจส่งเธอกลับไปอยู่กับคุณปู่อีกครั้งและส่งไฮดีเข้าเรียนหนังสือทำให้เธอสามารถอ่านหนังสือได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไฮดี" เด็กหญิงกำพร้าซึ่งถูกคุณป้าพาไปให้คุณปู่ที่อาศัยอยู่บนเทือกเขาแอลป์เลี้ยงเพราะตนต้องไปทำงานในเมืองที่นั่นไฮดีมีความสุขท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์งดงามและความรักความอบอุ่น เพื่อให้เป็นเพื่อนกับ "คลารา" ลูกสาวเศรษฐีสังคมเมืองที่มีกฎเกณฑ์มากมายจะทำให้เธอไม่มีความสุขอึดอัดและคิดถึงบ้านมากหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ไฮดี" เด็กหญิงกำพร้า เพราะตนต้องไปทำงานในเมือง เพื่อให้เป็นเพื่อน "คลารา" ลูกสาวเศรษฐีกับ อึดอัดและคิดถึงบ้านมากหลังจากนั้น