The structure of the Swiss economy

The structure of the Swiss economy changed considerably at the end of the 20th century. The number of farming jobs fell by 25% between 1985 and 1995.

Traditionally important industries such as construction and engineering also declined, while most branches in the service sector continued to grow.

In 2008, the service sector accounted for almost 73% of those in employment. Nearly 23% were employed in manufacturing, and less than four per cent were working in agriculture and forestry.

With its pharmaceuticals industry, federal institutes of technology and other specialised institutes and research facilities, Switzerland is well set to face the future in such fast-developing areas as biotechnology and molecular biology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างของเศรษฐกิจสวิสการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 จำนวนของงานเลี้ยงลดลง 25% ระหว่างปี 1985 และ 1995.

อุตสาหกรรมที่สำคัญประเพณีเช่นการก่อสร้างและวิศวกรรมยังลดลงในขณะที่สาขามากที่สุดในภาคบริการยังคงเติบโต.

ในปี 2008 ภาคบริการคิดเป็นเกือบ 73 % ของผู้ที่อยู่ในการจ้างงานเกือบ 23% ที่ถูกว่าจ้างในการผลิตและน้อยกว่าร้อยละสี่กำลังทำงานอยู่ในภาคการเกษตรและการป่าไม้.

กับอุตสาหกรรมยาของสถ​​าบันของรัฐบาลกลางของเทคโนโลยีและสถาบันเฉพาะทางอื่น ๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยวิตเซอร์แลนด์เป็นที่ตั้งอย่างดีที่จะต้องเผชิญในอนาคตใน พื้นที่พัฒนาอย่างรวดเร็วในขณะที่เทคโนโลยีชีวภาพและชีววิทยาโมเลกุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างเศรษฐกิจสวิสที่เปลี่ยนแปลงมากที่สุดของศตวรรษ 20 จำนวนของงานที่ทำการเกษตรลดลง 25% ระหว่างปี 1985 และ 1995

อุตสาหกรรมดั้งเดิมที่สำคัญเช่นการก่อสร้างและวิศวกรรมยัง ปฏิเสธ ในขณะที่สาขาส่วนใหญ่อยู่ในภาคบริการยังคงเติบโต

ใน 2008 ภาคบริการบัญชีเกือบ 73% ของผู้ที่ทำงาน เกือบ 23% ถูกว่าจ้างในการผลิต และน้อยกว่าสี่ร้อยได้ทำงานในการเกษตรและป่าไม้

ของอุตสาหกรรมยา กลางสถาบันเทคโนโลยีอื่น ๆ สถาบันพิเศษ และสิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัย สวิตเซอร์แลนด์ดีไว้จะเผชิญในอนาคตในด้านต่าง ๆ พัฒนาอย่างรวดเร็วเช่นเทคโนโลยีชีวภาพและชีววิทยาโมเลกุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างของเศรษฐกิจชาวสวิสที่เปลี่ยนไปอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 จำนวนของงานการปลูกลดลงจาก 25% ระหว่างปี 1985 และอุตสาหกรรมที่สำคัญในแบบดั้งเดิม 1995 .

เช่นวิศวกรรมและการก่อสร้างยังลดลงในขณะที่สาขาที่มีมากที่สุดใน ภาค บริการขยายตัวต่อเนื่องอย่าง.

ในปี 2008 ภาค บริการที่คิดเป็นสัดส่วนเกือบ 73% ของผู้ที่อยู่ในการจ้างงานเกือบ 23% ได้ใช้ในการผลิตและไม่น้อยกว่า 4% เป็นการทำงานใน ภาค เกษตรและป่าไม้.

กับอุตสาหกรรม เภสัช กรรมของสถาบันกลางของเทคโนโลยีและส่วนอำนวยความสะดวกด้านการวิจัยสถาบันและความเชี่ยวชาญพิเศษอื่นๆสวิตเซอร์แลนด์ถูกตั้งค่าเป็นหน้าที่ในอนาคตในพื้นที่ได้อย่างรวดเร็วการพัฒนาเช่น เทคโนโลยีชีวภาพ และชีววิทยาระดับโมเลกุลเป็นอย่างดี