The joint NASA/Centre National d'Et

The joint NASA/Centre National d'Etudes Spatiales Topex/Poseidon oceanography satellite ceased operations after nearly 62,000 orbits of Earth. The spacecraft lost its ability to maneuver, bringing to a close a successful 13-year mission.

Topex/Poseidon data have helped in hurricane and El Nino/La Nina forecasting, ocean and climate research, ship routing, offshore industries, fisheries management, marine mammals' research, modernizing global tide models and ocean debris tracking.

The satellite's pitch reaction wheel, which helps keep the spacecraft in its proper orbital orientation, stalled on October 9, and ground controllers concluded the wheel was not functioning. The satellite remains in orbit 1,336 kilometers (830 miles) above the Earth, posing no threat to the planet.

Topex/Poseidon's data have been the subject of more than 2,100 research publications; major science and application achievements include:

- the first decade-long global descriptions of seasonal and yearly ocean current changes
- refined scientists' estimates of rising global sea level during the past decade
- provided a new understanding of the role tides play in mixing the deep ocean
- developed the most accurate ever global ocean tides' models
- provided the first global data set to test ocean general circulation model performance
- demonstrated global positioning system measurements in space could determine spacecraft positions with unprecedented accuracy, enabling rapid delivery of data.

Jason, a follow-on oceanography mission launched in December 2001, is continuing Topex/Poseidon's study of ocean circulation affects on the Earth's climate. Jason precisely maps the surface height, wind speed and wave height of 95 percent of Earth's ice-free oceans every 10 days. The data provide invaluable input for short-term weather forecasting, long-term climate forecasting and prediction models.

Topex/Poseidon's stellar performance allowed it to fly in tandem with Jason for nearly three years, doubling data collection. This allowed the study of smaller-scale ocean phenomena like coastal tides, ocean eddies and currents. It also improved understanding of how low-frequency ocean waves transmit signals of climate change.

Beyond Jason, the Ocean Surface Topography Mission is in development for a scheduled launch in 2008. It will continue providing high-precision sea surface height data to the oceanographic science community.

The joint effort had its genesis in 1979, when NASA began developing the Topex mission, while the Centre National d'Etudes Spatiales was planning a similar one called Poseidon. The agencies formed a single mission in 1983, and it was launched August 10, 1992. JPL manages the U.S. portion of Topex/Poseidon/Jason for NASA's Science Mission Directorate. Centre National d'Etudes Spatiales manages the French portion of both missions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่วมนาซา / แห่งชาติศูนย์ d'Etudes Spatiales Topex / ดาวเทียมสมุทรศาสตร์โพไซดอนหยุดดำเนินการหลังจากเกือบ 62,000 วงโคจรของโลก ยานอวกาศสูญเสียความสามารถในการจัดทำนำไปปิดที่ประสบความสำเร็จภารกิจ 13 ปี. Topex / ข้อมูลที่โพไซดอนได้ช่วยในพายุเฮอริเคนและเอลนีโญ / ลาการพยากรณ์นีน่ามหาสมุทรและการวิจัยสภาพภูมิอากาศเส้นทางเรืออุตสาหกรรมในต่างประเทศ, การจัดการประมงทะเล เลี้ยงลูกด้วยนมวิจัย 'ทันสมัยรุ่นน้ำระดับโลกและการติดตามเศษมหาสมุทร. ล้อปฏิกิริยาสนามดาวเทียมซึ่งจะช่วยให้ยานอวกาศโคจรในทิศทางที่เหมาะสมของมันจนแต้มที่ 9 ตุลาคมและตัวควบคุมพื้นสรุปล้อที่ไม่ได้ทำงาน ดาวเทียมยังคงอยู่ในวงโคจร 1,336 กิโลเมตร (830 ไมล์) เหนือโลกวางตัวเป็นภัยคุกคามต่อโลกไม่มี. ข้อมูล Topex / โพไซดอนได้รับอาจมีมากกว่า 2,100 ตีพิมพ์งานวิจัยนั้น วิทยาศาสตร์ที่สำคัญและความสำเร็จของแอพลิเคชันรวมถึง: - รายละเอียดนานกว่าหนึ่งทศวรรษแรกทั่วโลกของมหาสมุทรตามฤดูกาลและรายปีเปลี่ยนแปลงในปัจจุบัน- ประมาณการนักวิทยาศาสตร์การกลั่นของการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลทั่วโลกในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา- ให้ความเข้าใจใหม่ของกระแสน้ำบทบาทในการผสมลึก ทะเล- การพัฒนาที่ถูกต้องที่สุดที่เคยกระแสน้ำในมหาสมุทรทั่วโลกรุ่น- ให้ข้อมูลทั่วโลกเป็นครั้งแรกที่ตั้งในการทดสอบมหาสมุทรประสิทธิภาพรูปแบบการไหลเวียนทั่วไป- แสดงให้เห็นถึงการวัดระบบตำแหน่งทั่วโลกในพื้นที่สามารถกำหนดตำแหน่งของยานอวกาศที่มีความแม่นยำเป็นประวัติการณ์ที่ช่วยให้การจัดส่งอย่างรวดเร็วของข้อมูล. เจสัน ติดตามในภารกิจสมุทรศาสตร์เปิดตัวในเดือนธันวาคมปี 2001 อย่างต่อเนื่อง Topex / ศึกษาของโพไซดอนของการไหลเวียนทะเลส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศของโลก เจสันแมแม่นยำสูงพื้นผิวที่ความเร็วลมและคลื่นสูงร้อยละ 95 ของโลกมหาสมุทรน้ำแข็งฟรีทุก 10 วัน ข้อมูลที่ให้ข้อมูลที่ทรงคุณค่าสำหรับการพยากรณ์อากาศในระยะสั้นคาดการณ์สภาพภูมิอากาศในระยะยาวและแบบจำลองการคาดการณ์. Topex / ประสิทธิภาพตัวเอกของโพไซดอนได้รับอนุญาตให้บินควบคู่กับเจสันเกือบสามปีที่ผ่านมาเป็นสองเท่าของการเก็บรวบรวมข้อมูล การศึกษานี้ได้รับอนุญาตของปรากฏการณ์ทะเลขนาดเล็กขนาดเหมือนกระแสน้ำชายฝั่งมหาสมุทรวนและกระแส มันยังมีการปรับปรุงความเข้าใจในวิธีความถี่ต่ำคลื่นทะเลส่งสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. นอกเหนือจากเจสันมหาสมุทรพื้นผิวภูมิประเทศภารกิจในการพัฒนาสำหรับการเปิดตัวที่กำหนดไว้ในปี 2008 จะยังคงให้ข้อมูลน้ำทะเลมีความแม่นยำสูงพื้นผิวสูงที่จะประสานงานวิทยาศาสตร์ ชุมชน. ความพยายามร่วมกันมีแหล่งกำเนิดในปี 1979 เมื่อนาซ่าเริ่มพัฒนาภารกิจ Topex ขณะที่ศูนย์แห่งชาติ d'Etudes Spatiales กำลังวางแผนหนึ่งที่คล้ายกันเรียกว่าโพไซดอน หน่วยงานที่เกิดขึ้นภารกิจเดียวในปี 1983 และได้รับการเปิดตัวในวันที่ 10 สิงหาคม 1992 JPL การบริหารจัดการในส่วนของสหรัฐ Topex / โพไซดอน / เจสันสำหรับภารกิจวิทยาศาสตร์ของนาซ่าผู้อำนวยการ แห่งชาติศูนย์ d'Etudes Spatiales จัดการส่วนฝรั่งเศสของภารกิจทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่วมนาซาประชากรแห่งชาติ spatiales โทเปกซ์ / โพไซดอนสมุทรศาสตร์ดาวเทียมหยุดดำเนินการหลังจากเกือบ 62 , 000 วงโคจรของโลก / ศูนย์ ยานอวกาศสูญเสียความสามารถในการหลบหลีก ทำให้การปิดประสบความสำเร็จ 13 ปีภารกิจ

โทเปกซ์ / โพไซดอนข้อมูลช่วยในพายุเฮอริเคนและเอลนีโญ / ลานีญา การคาดคะเน มหาสมุทรและวิจัย บรรยากาศเรือเส้นทางต่างประเทศอุตสาหกรรมการจัดการประมง , การวิจัยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ' มารีน , รุ่นน้ำระดับโลกและเศษติดตามมหาสมุทรที่ทันสมัย .

ของดาวเทียมสนามปฏิกิริยาล้อซึ่งจะช่วยในการวางแนวโคจรของยานอวกาศที่เหมาะสม จนตรอก ในวันที่ 9 ตุลาคม และตัวควบคุมพื้นดินสรุปพวงมาลัยไม่ทำงาน ดาวเทียมยังคงโคจรของกิโลเมตร ( 14 ไมล์ ) เหนือพื้นดินวางตัวไม่คุกคามโลก

โทเปกซ์ / โพไซดอน เป็นข้อมูลที่ได้รับเรื่องของมากกว่า 2100 วิจัยสิ่งพิมพ์ วิทยาศาสตร์สาขาและความสำเร็จของโปรแกรมรวมถึง :

- ทศวรรษแรกยาวอธิบายโลกของฤดูกาลและกระแสน้ำในมหาสมุทร การเปลี่ยนแปลงรายปี
- บริสุทธิ์ นักวิทยาศาสตร์ประมาณการของระดับน้ำทะเลทั่วโลกเพิ่มขึ้นในระหว่าง
ในทศวรรษที่ผ่านมา- ให้ความเข้าใจใหม่ของบทบาทการเล่นในกระแสน้ำมหาสมุทรลึก
- พัฒนาที่ถูกต้องที่สุดที่เคยโลกมหาสมุทรกระแสน้ำรุ่น '
- บริการข้อมูลชุดทดสอบครั้งแรกทั่วโลกมหาสมุทรหมุนเวียนทั่วไปรูปแบบการแสดง
- ) ทั่วโลกตำแหน่งระบบการวัดในพื้นที่สามารถกำหนดตำแหน่งยานอวกาศที่มีความถูกต้อง เคยส่งข้อมูลให้รวดเร็ว .

เจสัน , ตามสมุทรศาสตร์ภารกิจเปิดตัวในธันวาคม 2001 ต่อโทเปกซ์ / โพไซดอนคือการศึกษาการไหลเวียนของมหาสมุทรที่มีผลกระทบต่อภูมิอากาศของโลก เจสันแม่นยำแผนที่พื้นผิว ความสูง ความเร็วลม และความสูงคลื่น 95 เปอร์เซ็นต์ของโลกน้ำแข็งฟรีมหาสมุทรทุกๆ 10 วัน ข้อมูลที่ให้ข้อมูลที่ทรงคุณค่าสำหรับการพยากรณ์อากาศระยะสั้นภูมิอากาศระยะยาว การพยากรณ์และการคาดการณ์โมเดล

โทเปกซ์ / โพไซดอนเป็นดาวฤกษ์ประสิทธิภาพอนุญาตให้บินตีคู่กับเจสันมาเกือบสามปี สองเท่าของการเก็บข้อมูล นี้อนุญาตให้ศึกษาขนาดเล็กขนาดมหาสมุทรปรากฏการณ์เหมือนกระแสน้ำชายฝั่ง น้ำวนและมหาสมุทรกระแส นอกจากนี้ยังปรับปรุงความเข้าใจของวิธีการที่ความถี่ต่ำคลื่นส่งสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

นอกจากเจสัน พื้นผิวมหาสมุทรภูมิประเทศภารกิจในการพัฒนาสำหรับกำหนดการเปิดตัวในปี 2008 ก็จะยังคงให้ความแม่นยำสูงพื้นผิวทะเลความสูงข้อมูลไปยังผู้ประสานงานชุมชนวิทยาศาสตร์ .

พยายามร่วมกันมีเจเนซิสในปี 1979 เมื่อนาซาเริ่มพัฒนาโทเปกซ์ ภารกิจ ขณะที่ศูนย์ประชากร spatiales วางแผน หนึ่งที่คล้ายกัน เรียกว่า โพเซดอนหน่วยงานรูปแบบภารกิจเดียวในปี 1983 และมันถูกเปิดตัวที่ 10 สิงหาคม 2535 เจพีจัดการสหรัฐอเมริกาส่วนของโทเปกซ์ / โพไซดอน / เจสันผู้อำนวยการภารกิจวิทยาศาสตร์ของนาซ่า ศูนย์ประชากร spatiales จัดการส่วนฝรั่งเศสทั้งภารกิจ