A requestIn view of the increase in

A request
In view of the increase in our volume of business, I am writing to enquire whether you would be prepared to extend credit terms of 60 days. Would you let us know your decision as soon as possible?
A refusal
With regard to your request for improved credit terms, I am afraid that group policy does not allow us to extend more than 30 days credit.
An agreement
Further to your email of 17 July, we are pleased to agree to the terms you propose, and we look forward to receiving your order.
A reminder
May I remind you that the sum of E 101,000 is still outstanding on your account? We would appreciate your early settlement of this outstanding balance.
An apology
We would like to apologize for the delay in sending the enclosed cheque. This was an unfortunate oversight due to circumstances beyond our control, and we can assure you that it will not recur.
A final demand
We wrote to you on11 April regarding the balance of E 15,550 which is still outstanding. Unless we receive payment within seven days, we shall have no alternative but to pass the matter on to our legal department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การร้องขอมุมมองการเพิ่มขึ้นของปริมาณของธุรกิจ ผมเขียนถามว่า คุณจะได้เตรียมที่จะขยายเงื่อนไขเครดิต 60 วัน คุณจะช่วยให้เราทราบการตัดสินใจโดยเร็วที่สุดการปฏิเสธตามคำขอของคุณสำหรับเงื่อนไขสินเชื่อดีขึ้น ฉันกลัวว่า งานไม่อนุญาตให้ขยายมากกว่าสินเชื่อ 30 วันข้อตกลงติดอีเมล์ของคุณ 17 กรกฎาคม เรามีความยินดีรับเงื่อนไขคุณเสนอ และเราหวังว่าจะได้รับการสั่งซื้อตัวเตือนอาจฉันเตือนคุณว่าผลรวมของ E 101,000 ยังคงค้างชำระในบัญชีของคุณหรือไม่ เราขอบคุณคุณชำระเงินต้นของเงินนี้ลุแก่โทษเราต้องขออภัยในความล่าช้าในการส่งเช็คควบ นี่คือการกำกับดูแลที่โชคร้ายเนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา และเราจะมั่นใจว่า มันจะไม่เกิดขึ้นความต้องการขั้นสุดท้ายเราเขียนถึงคุณ on11 เมษายนเกี่ยวกับสมดุลของ 15,550 E ซึ่งยังคงค้างชำระ เว้นแต่จะได้รับชำระเงินภายใน 7 วัน เราจะมีแต่ที่อื่นไม่ผ่านเรื่องไปยังฝ่ายกฎหมายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำขอ
ในมุมมองของการเพิ่มขึ้นของปริมาณของธุรกิจที่ผมกำลังเขียนเพื่อสอบถามว่าคุณจะได้เตรียมที่จะขยายเครดิตเทอม 60 วัน คุณจะแจ้งให้เราทราบการตัดสินใจของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้?
ปฏิเสธ
เกี่ยวกับคำขอของคุณสำหรับข้อตกลงด้านเครดิตที่ดีขึ้น, ฉันกลัวว่านโยบายกลุ่มไม่ได้ช่วยให้เราสามารถขยายสินเชื่อเกินกว่า 30 วัน.
ข้อตกลง
ต่อไปยังอีเมลของคุณ 17 กรกฎาคมเรายินดีที่จะยอมรับข้อตกลงที่คุณนำเสนอและเราหวังว่าจะได้รับการสั่งซื้อของคุณ.
เตือน
ฉันขอเตือนคุณว่าผลรวมของ E 101,000 ยังคงเป็นที่โดดเด่นในบัญชีของคุณ? เราจะขอบคุณการตั้งถิ่นฐานของคุณยอดคงค้างนี้.
ขอโทษ
เราอยากจะขอโทษสำหรับความล่าช้าในการส่งตรวจสอบที่ล้อมรอบ นี่คือการกำกับดูแลที่โชคร้ายเนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเราและเราสามารถมั่นใจได้ว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก.
ความต้องการสุดท้าย
เราเขียนถึงคุณ on11 เมษายนเกี่ยวกับความสมดุลของ E 15550 ซึ่งยังคงเป็นที่โดดเด่น หากเราได้รับการชำระเงินภายในเจ็ดวันเราจะไม่มีทางเลือก แต่ที่จะผ่านเรื่องนี้ไปยังฝ่ายกฎหมายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ
ในมุมมองของการเพิ่มขึ้นของปริมาณธุรกิจของเรา ฉันเขียนเพื่อสอบถามว่าคุณจะได้เตรียมที่จะขยายข้อตกลงด้านเครดิต 60 วัน คุณจะให้เราทราบการตัดสินใจของคุณโดยเร็วที่สุด

เรื่องปฏิเสธคำขอของคุณเพื่อปรับปรุงเงื่อนไขสินเชื่อ ผมกลัวว่านโยบายกลุ่มไม่ได้ช่วยให้เราสามารถขยายเกินกว่า 30 วัน

ข้อตกลงเครดิตเพิ่มเติมอีเมล์ของคุณ 17 กรกฎาคม , เรายินดีที่จะยอมรับเงื่อนไขที่คุณเสนอและเรามุ่งหวังที่จะได้รับการสั่งซื้อของคุณ เตือน

ผมขอเตือนคุณว่าผลรวมของ E การสูญเสียตำแหน่งงานยังคงค้างในบัญชีของคุณ ? เราจะขอบคุณการตั้งถิ่นฐานของคุณต้นของยอดเงินคงค้างคำขอโทษนี้

เราต้องขออภัยในความล่าช้าในการส่งแนบเช็คมันเป็นโชคร้ายดูแลเนื่องจากสถานการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา และเราสามารถมั่นใจได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก สุดท้ายความต้องการ

เราเขียนถึงคุณ on11 เมษายนเกี่ยวกับความสมดุลของ E 15550 ซึ่งยังคงเป็นที่โดดเด่น ถ้าเราได้รับการชำระเงินภายใน 7 วัน เราก็จะไม่มีทางเลือก แต่ต้องผ่านเรื่องไปยังฝ่ายกฎหมายของเรา .