Dear Ms. Saranphat Limpanawettayano

Dear Ms. Saranphat Limpanawettayanon,

This is an automated email from Pattaya Discovery Beach Hotel Reservation System.

Thank you for your reservation. Please find your reservation details below.

We look forward to welcoming you to Pattaya Discovery Beach Hotel .

This reservation has been secured by your card unless otherwise stated.

---Reservation Information---
Confirmation No. : RS160842858
Check-In Date/Check-Out Date : Jul 01, 2016 / Jul 03, 2016
Guest Name : Ms. Saranphat Limpanawettayanon
Number of Room(s) : 1 Room(s)
Total Reservation : THB 5,300

Note: Should you wish to cancel your reservation, please click here.

---Room Reserved Breakdown---
1 Superior room Chic Tower (Double) - 2 adult(s)
Rate for Jul 01, 2016 - Jul 03, 2016 - THB 2,650/room/night
Note:
- Room Rates include Breakfast for adult
- Room Rates are inclusive of Tax and Service Charges
- Promo Name: Flash Deal 72 hrs. (Save 50%) Room with Breakfast
- Promo Description: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนางสาว Saranphat Limpanawettayanonนี้เป็นอีเมลอัตโนมัติจากระบบจองโรงแรมพัทยาดิสคัฟเวอรี่บีชขอบคุณสำหรับการสำรอง โปรดดูรายละเอียดการจองของคุณด้านล่าง เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะต้อนรับคุณสู่โคซี่บีชพัทยาสำรองนี้มีการรักษาความปลอดภัย โดยบัตรเว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น---ข้อมูลการจอง---ยืนยันหมายเลข: RS160842858ในวันเช็ควัน: 01 jul, 2016 / 22 jul, 2016ชื่อผู้เข้าพัก: นางสาว Saranphat Limpanawettayanonจำนวนห้องพัก: 1 ห้องจองทั้งหมด: THB 5,300หมายเหตุ: หากคุณต้องการยกเลิกการจองของคุณ กรุณาคลิกที่นี่---ห้องสำรองแบ่ง---ห้องซูพีเรีย 1 ทาวเวอร์ชิค (เตียงเดี่ยว) - ผู้ใหญ่ 2อัตราสำหรับ 01 ก.ค. 2016 - 22 jul, 2016-2,650 บาทต่อห้องต่อคืนหมายเหตุ:-ราคารวมอาหารเช้าสำหรับผู้ใหญ่-ราคานี้รวมภาษีและค่าบริการ-ชื่อโปรโมชั่น: เรีย 72 ชม (ประหยัด 50%) ห้องอาหารเช้า-คำอธิบายโปรโมชั่น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Saranphat Limpanawettayanon, นี่คืออีเมลอัตโนมัติจากการจองห้องพัก Pattaya Discovery Beach Hotel ระบบ. ขอขอบคุณสำหรับการสำรองห้องพัก . กรุณาหารายละเอียดการจองของคุณด้านล่าง. เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านสู่พัทยา Discovery Beach โรงแรมสำรองห้องพักนี้ได้รับการค้ำประกันโดยบัตรของคุณเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น. --- --- ข้อมูลการจองยืนยันเลขที่: RS160842858 เช็คอินวัน / เช็ค เอ้าท์วันที่: 1 กรกฎาคม 2016/3 กรกฎาคม 2016 บุคคลทั่วไปชื่อ: นางสาว Saranphat Limpanawettayanon จำนวนห้องพัก (s): 1 ห้อง (s) ที่ Total Reservation: THB 5,300 หมายเหตุ: หากท่านต้องการที่จะยกเลิกการจองห้องพักกรุณาคลิกที่นี่ . --- ห้องสงวนพังทลาย --- 1 ห้องสุพีเรียชิคทาวเวอร์ (เตียงคู่) - 2 ผู้ใหญ่ (s) สำหรับอัตรา 1 กรกฎาคม 2016 - 3 กรกฎาคม 2016 - 2,650 บาท / ห้อง / คืนหมายเหตุ: - ราคาห้องพักรวมอาหารเช้าสำหรับ ผู้ใหญ่- ราคาห้องพักรวมค่าภาษีและค่าบริการแล้ว- ชื่อโปรโมชั่น: แฟลช Deal 72 ชั่วโมง (ประหยัด 50%) ห้องพักพร้อมอาหารเช้า- รายละเอียดโปรโมชั่น: -