ฉันรักSocial enterprises are:(i) or

ฉันรักSocial enterprises are:

(i) organisations that have a social cause as their primary mission, such as poverty reduction or preserving the environment, and

(ii) use a private sector business model to sustain themselves.

A social enterprise acts as a catalyst of change, identifying social problems and introducing solutions to them.

Unlike NGOs, a social enterprise is not designed to sustain itself through donations.

Social enterprises have a revenue source similar to private businesses — anything from selling crafts to providing HIV testing services — and use that revenue to sustain their social mission.แปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัท ฉันรักSocial จะ:(ก) องค์กรที่มีสาเหตุทางสังคมเป็นภารกิจของพวกเขาหลัก เช่นความยากจนหรือการรักษาสิ่งแวดล้อม และ(ii) ใช้โมเดลธุรกิจแบบเอกชนเพื่อรักษาตัวเององค์กรทางสังคมทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาของการเปลี่ยนแปลง ระบุปัญหาสังคม และขอแนะนำโซลูชันเหล่านั้นซึ่งแตกต่างจากองค์กรพัฒนาเอกชน องค์กรทางสังคมถูกออกแบบมาเพื่อรักษาตัวเองผ่านการบริจาคองค์กรเพื่อสังคมมีแหล่งรายได้กับธุรกิจส่วนตัว — อะไรจากการขายงานฝีมือให้เอชไอวีทดสอบบริการ — และใช้รายได้ที่ยั่งยืน mission.แปล ของสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรสังคมฉันรัก :( 1 ) องค์กรที่ได้ เพราะสังคมเป็นภารกิจหลักของตน เช่น การลดความยากจน และการรักษาสิ่งแวดล้อม( 2 ) ใช้รูปแบบธุรกิจภาคเอกชนเพื่อสนับสนุนตัวเององค์กรทางสังคมที่ทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาการระบุปัญหาทางสังคม และแนะนำวิธีแก้ไขปัญหาเหล่านั้นซึ่งแตกต่างจากองค์กรพัฒนาเอกชน องค์กรทางสังคม คือ ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนตัวเองผ่านการบริจาคสังคมรัฐวิสาหกิจมีแหล่งรายได้คล้ายกับธุรกิจส่วนตัว อะไรจากการขายงานฝีมือเพื่อการให้บริการการทดสอบเอชไอวีและใช้รายได้เพื่อสนับสนุนพันธกิจทางสังคมของพวกเขา แปล