In everyday practice , making merit

In everyday practice , making merit (punya) remains the chief way in which the Buddhist laity improves their standing in the Buddhist cosmos.

Ideally, sufficient merit will ensure rebirth in a heavenly realm, if not actual enlightenment.

Making donations (dana) is a primary way to make merit.

Merit-transfer procedures have also become widespread in Buddhist societies. In this practice, one dedicates the merit one has accrued to a favored deity. The hope is that the deity will repay this kindness to the donating individual.

Merit can also be dedicated for the benefit of relatives, living or deceased.

The most popular common ritual that monks perform is pouring or sprinkling sacred water on lay followers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางปฏิบัติทุกวัน ทำบุญยังคง (punya) ทางประธาน laity พุทธปรับปรุงพวกเขายืนในดาวกระจายพุทธดาว บุญพอจะให้เกิดใหม่ในแดนสวรรค์ ถ้าไม่ตรัสรู้จริงบริจาค (ดา) เป็นวิธีหลักการทำบุญขั้นตอนการโอนบุญมียังเป็นแพร่หลายในสังคมพุทธ ในแบบฝึกหัดนี้ หนึ่ง dedicates หนึ่งได้สะสมบุญให้เทวดาที่ชื่นชอบ หวังอยู่ว่า พระที่จะชำระนี้เมตตาให้บุคคล donatingบุญสามารถทุ่มเทเพื่อประโยชน์แก่ญาติพี่น้อง ชีวิต หรือชีวิตจัดพิธีกรรมทั่วไปนิยมทำพระเท หรือโรยน้ำศักดิ์สิทธิ์บนลูกศิษย์วาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางปฏิบัติในชีวิตประจำวันทำบุญ (ปัญญา) ยังคงเป็นวิธีที่หัวหน้าฆราวาสพุทธศาสนาปรับปรุงยืนของพวกเขาในจักรวาลพุทธศาสนา. นึกคิดบุญเพียงพอที่จะช่วยให้การเกิดใหม่ในดินแดนสวรรค์ถ้าไม่ตรัสรู้ที่เกิดขึ้นจริง. การบริจาค (Dana) เป็น วิธีการหลักในการทำบุญ. บุญขั้นตอนการถ่ายโอนได้ยังเป็นที่แพร่หลายในสังคมชาวพุทธ ในทางปฏิบัตินี้หนึ่งอุทิศบุญใครได้ค้างรับเทพได้รับการสนับสนุน หวังว่าการเป็นเทพที่จะตอบแทนความเมตตานี้ไปยังบุคคลที่บริจาค. บุญยังสามารถอุทิศตนเพื่อประโยชน์ของญาติที่อาศัยอยู่หรือตาย. พิธีกรรมร่วมกันเป็นที่นิยมมากที่สุดที่พระสงฆ์ดำเนินการเทหรือโรยน้ำศักดิ์สิทธิ์สาวกนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการปฏิบัติทุกวัน ทำบุญ ( ปัญญา ) ยังคงเป็นหัวหน้าที่พุทธมามกปรับปรุงของพวกเขายืนอยู่ในพุทธวาล

ดีบุญเพียงพอจะให้การเกิดใหม่ในอาณาจักรสวรรค์ ถ้าไม่ตรัสรู้จริง

การบริจาค ( เดน่า ) เป็นวิธีหลักในการทำบุญ

โอนบุญ ขั้นตอนที่ได้กลายเป็นที่แพร่หลายในสังคมพุทธ . ในการฝึกนี้หนึ่ง อุทิศบุญได้บุญ เพื่อโปรดพระเจ้า . ความหวังคือการที่พระเจ้าจะตอบแทนความเมตตานี้ไปบริจาคของแต่ละบุคคล

บุญยังสามารถทุ่มเทเพื่อประโยชน์ของญาติที่อาศัยอยู่หรือตาย

ที่นิยมส่วนใหญ่พิธีกรรมที่พระสงฆ์แสดงเป็นเทน้ำศักดิ์สิทธิ์หรือโรยบน
สาวกวาง