I think Aek has been confused.If yo

I think Aek has been confused.
If you refer to my email, my instruction is after I discussed with Tisson Li in Singapore .
(I re-attached this email to prevent misunderstanding.
I have asked Aek to cut another 1 pc each to give t Jo to send to Tisson Li (now to Dr Xule
is correct as she has taken over the 2 samples from Tisson that I brought to Singapore
for hardness testing by LJheat).

The 2 pieces that I requested from this email is not to be grind as LJSSC will do more test
based on original thickness. Make sure Jo also courier the NCR report and any reports to Dr Xule.
Have we received the hardness report from ISIS?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า เอกได้รับสับสนถ้าคุณอ้างถึงอีเมลของฉัน คำแนะนำของฉันอยู่หลังจากที่ผมกล่าวถึงกับ Li Tisson ในสิงคโปร์(ผมใหม่แนบอีเมล์เพื่อป้องกันการเข้าใจผิดฉันถามเอกตัดอีก 1 เครื่องคอมพิวเตอร์แต่ละที่จะให้ t โจ้ส่งไป Tisson Li (ตอนนี้จะดร Xule ถูกต้อง ตามที่เธอมีมากกว่าตัวอย่างที่ 2 จาก Tisson ที่นำมาสิงคโปร์ สำหรับความแข็งการทดสอบ โดย LJheat)2 ชิ้นที่ผมขอจากอีเมล์นี้จะไม่บดเป็น LJSSC จะทำการทดสอบเพิ่มเติม อิงความหนาเดิม ให้แน่ใจโจ้ยังพัสดุ NCR รายงานและการรายงานไปยังดร Xuleเราได้รับรายงานความแข็งจาก ISIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าเอกได้รับสับสน.
ถ้าคุณอ้างถึงอีเมลของฉันคำแนะนำของฉันคือหลังจากที่ผมหารือกับ Tisson ลี่ในสิงคโปร์.
(ผมอีกครั้งแล้วอีเมลนี้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเข้าใจผิด.
ฉันได้ถามเอกจะตัดอีก 1 ชิ้นในแต่ละที่จะให้ T โจจะส่งไปยัง Tisson ลี่ (ตอนที่ดร Xule
ถูกต้องในขณะที่เธอได้มากกว่า 2 ตัวอย่างจาก Tisson ที่เรานำไปสิงคโปร์
สำหรับการทดสอบความแข็งโดย LJheat).

2 ชิ้นที่ฉันได้รับการร้องขอจากอีเมลนี้ไม่ได้ที่จะบดเป็น LJSSC จะทำแบบทดสอบอื่น ๆ
ขึ้นอยู่กับความหนาของเดิม. ให้แน่ใจว่าโจยังจัดส่งรายงาน NCR และรายงานใด ๆ ที่ดร Xule.
เราได้รับรายงานความแข็งจาก ISIS?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าเอกมีสับสนถ้าคุณดูที่อีเมลของฉันสอนฉัน หลังจากที่ฉันคุยกับ tisson Li ในสิงคโปร์( ผมจะแนบอีเมล์นี้ เพื่อป้องกันการเข้าใจผิดฉันได้ถาม เออีเค ตัดอีก 1 แต่ละเครื่องให้ T โจส่ง tisson หลี่ ( ตอนนี้ xule ดรถูกต้อง ตามที่เธอได้มากกว่า 2 คน จาก tisson ที่ผมมาถึงสิงคโปร์สำหรับการทดสอบความแข็งโดย ljheat )2 ชิ้นที่ผมต้องการจากอีเมลนี้จะไม่ถูกบดเป็น ljssc จะทดสอบเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับความหนาของต้นฉบับ ให้แน่ใจว่า โจยังส่งเอกสาร NCR รายงานและรายงานใด ๆของ xule .เราได้รับรายงานความกระด้างจากซิส ?