The history of the buildings and ga

The history of the buildings and gardens is closely linked to the history and development of the international exhibition movement – a phenomena that spread across all continents. Although the first great exhibition took place in 1851, in the Crystal Palace in London, the idea of celebrating manufactured goods had been in being for almost a century, with national exhibitions in England then France and elsewhere in Europe.
The difference between these small celebrations and promotions and the great exhibitions that followed was of scale and classification. The great exhibition movement, as it came to be known, espoused the 19th century passion for discovery and creation, but above all for classification. Classification – as exemplified in museums and botanical collections – demonstrated man’s control over his surroundings. Great exhibitions were a way of both celebrating the industry that emerged from the Industrial Revolution, and showing man’s domination over it in an international context.
Over 50 exhibitions were held between 1851 and 1915, each different yet sharing common theme and aims – to chart material and moral progress within a world context, through displaying the industry of all nations. Venues included Paris, New York, Vienna, Calcutta, Kingston, Jamaica and Santiago, Chile. Most had display ‘palaces’ specially constructed, often from manufactured iron components stretching technology to the limit.
By the 1870s a form for the overall layout had come to be established which consisted of clusters of history-domes, national pavilions and viewing platforms surrounding a ‘Palace of Industry’ all set within landscape grounds. And a network of contacts has been set up with ‘commissioners’ observing and suggesting improvements for the next event.
By around 1900 the slowing of national economies, combined with peoples’ realisation that manufacturing did not always improve the quality of life, led, outside the United States, to exhibitions begun to lose their appeal.
The Royal Exhibition Building in Melbourne is thus an example from the mid-point of the movement. It did not appear out of nowhere: a first small exhibition building had been built in 1854, and others followed larger in scale, usually precursors to international exhibitions elsewhere. The two international exhibitions of 1880 and 1888 took place at a time when Melbourne was booming.
Unlike many other exhibition buildings, Melbourne’s has survived still on its original plot and surrounded by gardens. However there have been significant changes to the extended complex of buildings and gardens. The east and west annexes of the exhibition building were removed in the 1960s and 1970s (one of the halls being reconstructed off-site as a tram museum). The major recent change has been the building of the new Melbourne Museum in the north garden.
The uses of the building have been diverse since it was built. Until 1901 it was used for exhibitions. It then became part of the parliament until 1919 when it was used a fever hospital during the First World War. Between then and 1975 it served as stores and offices, and as troop accommodation and as a ballroom. The new direction for the building started in 1975 when was officially listed on the Register of the National Estate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติอาคารและสวนอย่างใกล้ชิดสัมพันธ์กับประวัติและพัฒนาการแสดงนิทรรศการนานาชาติเคลื่อนไหว – ปรากฏการณ์ที่แพร่กระจายไปทั่วทุกทวีป แม้ว่านิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ครั้งแรกเกิดขึ้นใน 1851 ในคริสตัลพาเลสในลอนดอน ความคิดในการผลิตสินค้าฉลองได้รับในอยู่เกือบศตวรรษ กับนิทรรศการแห่งชาติ ในอังกฤษจากฝรั่งเศส และที่อื่น ๆ ในยุโรปความแตกต่างระหว่างการฉลองเล็ก ๆ เหล่านี้ และส่งเสริมการขาย และนิทรรศการดีที่ตามระดับและประเภทได้ การเคลื่อนที่นิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ เป็นมาให้ทราบ espoused รักศตวรรษ สำหรับค้นหาและสร้าง แต่ข้าง บนทั้งหมดสำหรับการจัดประเภท ประเภท –เป็น exemplified ในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันพฤกษศาสตร์ – แสดงชายควบคุมสภาพแวดล้อมของเขา นิทรรศการที่ดีวิธีฉลองอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม และแสดงชายปกครองขึ้นในบริบทต่างประเทศได้นิทรรศการ 50 ถูกจับระหว่าง 1851 และ 1915 แต่ละธีมทั่วไปแตกต่างกัน แต่ใช้ร่วมกันและจุดมุ่งหมาย – วัสดุแผนภูมิและความคืบหน้าทางศีลธรรมภายในบริบทโลก ผ่านการแสดงอุตสาหกรรมของทุกประเทศ ร้านรวมปารีส นิวยอร์ก เวียนนา กาลกัตต้า คิงสตัน จาไมก้า และ Santiago ประเทศชิลี ส่วนใหญ่ได้แสดง ' พระราชวังสร้างพิเศษ มักจากผลิตชิ้นส่วนเหล็กยืดเทคโนโลยีจำกัดโดย 1870s ฟอร์มสำหรับเค้าได้มาจัดตั้งซึ่งประกอบด้วยกลุ่มของประวัติ domes ศาลาชาติ และแพลตฟอร์มดูรอบ ๆ ตัว 'พาอุตสาหกรรม' ทั้งหมดตั้งอยู่ภายในบริเวณภูมิทัศน์ และมีการตั้งค่าเครือข่ายติดต่อกับ 'ในคณะกรรมาธิการ' สังเกต และแนะนำการปรับปรุงสำหรับเหตุการณ์ถัดไปโดยประมาณ 1900 การชะลอตัวของเศรษฐกิจของประเทศ รวมกับปัญหาของคนที่ผลิตได้ไม่เสมอปรับปรุงคุณภาพชีวิต นำ นอกสหรัฐฯ นิทรรศการเริ่มสูญเสียความน่าดึงดูดอาคารนิทรรศการรอยัลเมลเบิร์นเป็นดังตัวอย่างจากจุดกลางของการเคลื่อนไหว ไม่ปรากฏงาม: อาคารนิทรรศการขนาดเล็กครั้งแรกได้ถูกสร้างใน 1854 และอื่น ๆ ตามขนาดใหญ่ในขนาด ปกติ precursors นิทรรศการนานาชาติที่อื่น นิทรรศการนานาชาติสอง 1880 และ 1888 เอาสถานที่เมื่อถูกเฟื่องฟูเมลเบิร์นต่างจากในนิทรรศการอาคารอื่น ๆ เมลเบิร์นได้รอดชีวิตอยู่ของพล็อตเดิม และล้อมรอบ ด้วยสวน อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเชิงขยายอาคารและสวน แอนเน็กซ์ตะวันออก และตะวันตกของอาคารนิทรรศการออกในปี 1960 และทศวรรษ 1970 (ห้องโถงถูกเชิดหนึ่งไฟล์เป็นพิพิธภัณฑ์รถราง) การเปลี่ยนแปลงล่าสุดที่สำคัญมีอาคารของพิพิธภัณฑ์เมลเบิร์นใหม่ในสวนเหนือการใช้งานของอาคารได้หลากหลายเนื่องจากมันถูกสร้างขึ้น จนถึง 1901 มันถูกใช้สำหรับงานแสดงสินค้า จากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาจนกระทั่งค.ศ. 1919 เมื่อก็ใช้โรงพยาบาลไข้ในระหว่างสงครามโลกครั้งหนึ่ง ระหว่างนั้นและ 1975 เสิร์ฟ เป็นร้านค้าและสำนักงาน และ เป็นที่พักกองทหาร และ เป็นกับบอล ทิศทางใหม่สำหรับอาคารเริ่มต้นใน 1975 เมื่อทางปรากฏในทะเบียนของอสังหาริมทรัพย์แห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของอาคารและสวนมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติและพัฒนาการของการเคลื่อนไหวของงานแสดงนิทรรศการนานาชาติ - ปรากฏการณ์ที่กระจายอยู่ทั่วทุกทวีป แม้ว่าการจัดแสดงนิทรรศการที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1851 ในคริสตัลพาเลซในกรุงลอนดอน, ความคิดของการเฉลิมฉลองการผลิตสินค้าที่ได้รับในการเป็นเวลาเกือบศตวรรษที่มีการจัดนิทรรศการระดับชาติในประเทศอังกฤษแล้วฝรั่งเศสและอื่น ๆ ในยุโรป.
ความแตกต่างระหว่างการเฉลิมฉลองเล็ก ๆ เหล่านี้ และโปรโมชั่นและการจัดนิทรรศการที่ดีที่ตามมาคือจากขนาดและการจัดหมวดหมู่ การเคลื่อนไหวของการจัดแสดงนิทรรศการที่ยิ่งใหญ่มันก็เป็นที่รู้จักดำเนินความรักศตวรรษที่ 19 สำหรับการค้นพบและการสร้าง แต่เหนือสิ่งอื่นใดการจัดหมวดหมู่ จำแนก - อย่างสุดขั้วในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันพฤกษศาสตร์ - แสดงให้เห็นถึงการควบคุมของมนุษย์กว่าสภาพแวดล้อมของเขา การแสดงผลงานที่ดีมีวิธีการของทั้งสองฉลองอุตสาหกรรมที่โผล่ออกมาจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมและการแสดงการครอบงำของคนมากกว่านั้นในบริบทระหว่างประเทศ.
กว่า 50 การจัดนิทรรศการที่จัดขึ้นระหว่าง 1851 และ 1915 แต่ละคนที่แตกต่างกันยังร่วมกันรูปแบบที่พบบ่อยและมีจุดมุ่งหมาย - วัสดุแผนภูมิ และความคืบหน้าทางศีลธรรมในบริบทโลกผ่านการแสดงอุตสาหกรรมของทุกประเทศ สถานที่รวมถึงปารีส, นิวยอร์ก, เวียนนา, กัลกัต, คิงส์ตัน, จาไมก้าและซานติอาโก, ชิลี ส่วนใหญ่มีการแสดงผล 'วัง' สร้างขึ้นเป็นพิเศษมักจะมาจากส่วนประกอบเหล็กผลิตเทคโนโลยีการยืดถึงขีด จำกัด .
1870 โดยรูปแบบสำหรับรูปแบบโดยรวมได้มาที่จะจัดตั้งขึ้นซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มของประวัติศาสตร์โดมศาลาแห่งชาติและแพลตฟอร์มการรับชมโดยรอบ 'พระราชวังอุตสาหกรรม' ทั้งหมดตั้งอยู่ในพื้นที่ภูมิทัศน์ และเครือข่ายการติดต่อได้รับการตั้งค่ากับการสังเกต 'คณะกรรมาธิการและส่วนปรับปรุงแนะนำสำหรับกิจกรรมต่อไป.
โดยรอบ 1900 ชะลอตัวของเศรษฐกิจของประเทศรวมกับความตระหนักของประชาชนว่าการผลิตไม่เคยปรับปรุงคุณภาพชีวิตนำนอก ประเทศสหรัฐอเมริกาในการจัดนิทรรศการเริ่มที่จะสูญเสียอุทธรณ์ของพวกเขา.
อาคารแสดงนิทรรศการพระราชในเมลเบิร์นจึงเป็นตัวอย่างจากจุดกลางของการเคลื่อนไหว มันไม่ได้ปรากฏออกมาจากที่ไหน: อาคารนิทรรศการขนาดเล็กครั้งแรกที่ได้รับการสร้างขึ้นในปี 1854 และอื่น ๆ ตามที่มีขนาดใหญ่ในระดับยุ่งมักนิทรรศการนานาชาติที่อื่น ๆ สองนิทรรศการระหว่างประเทศของปี 1880 และปี 1888 ที่เกิดขึ้นในขณะที่เมลเบิร์นกำลังรุ่งเรือง.
ซึ่งแตกต่างจากอาคารนิทรรศการอื่น ๆ อีกมากมาย, เมลเบิร์นรอดมาได้ยังคงอยู่บนพล็อตเดิมและล้อมรอบด้วยสวน อย่างไรก็ตามมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญที่จะขยายความซับซ้อนของอาคารและสวน ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของภาคผนวกอาคารนิทรรศการที่ถูกถอดออกในปี 1960 และ 1970 (หนึ่งในห้องโถงที่ถูกสร้างขึ้นใหม่นอกสถานที่เป็นพิพิธภัณฑ์รถราง) การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่ผ่านมาได้รับการสร้างพิพิธภัณฑ์เมลเบิร์นใหม่ในสวนทิศตะวันตกเฉียงเหนือ.
การใช้งานของอาคารที่ได้รับความหลากหลายตั้งแต่มันถูกสร้างขึ้น จนถึง 1901 มันถูกใช้สำหรับการจัดนิทรรศการ จากนั้นก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาจนกระทั่งปี 1919 เมื่อมันถูกนำมาใช้ในโรงพยาบาลไข้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระหว่างนั้นและ 1975 มันทำหน้าที่เป็นร้านค้าและสำนักงานและเป็นที่พักทหารและในขณะที่ห้องบอลรูม ทิศทางใหม่สำหรับการสร้างเริ่มต้นในปี 1975 เมื่อได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในทะเบียนมรดกชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ของอาคารและสวนมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์และการพัฒนาของการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศนิทรรศการ ซึ่งปรากฏการณ์ที่กระจายทั่วทุกทวีป แม้ว่านิทรรศการใหญ่ครั้งแรกเกิดขึ้นใน 1851 , Crystal Palace ในลอนดอน , ความคิดของการเฉลิมฉลองที่ผลิตสินค้าได้ในเกือบศตวรรษกับนิทรรศการแห่งชาติในอังกฤษฝรั่งเศสและที่อื่น ๆในยุโรป
ความแตกต่างระหว่างงานเฉลิมฉลองขนาดเล็กเหล่านี้ และโปรโมชั่นและการจัดนิทรรศการที่ยิ่งใหญ่ที่ตามมาของมาตราส่วนและการจำแนก การเคลื่อนไหวนิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ได้ มันต้องรู้จักยอมรับในความรักศตวรรษที่ 19 สำหรับการค้นพบและการสร้าง แต่ข้างต้นทั้งหมดสำหรับการจำแนกประเภทหมวดหมู่–สุดขั้วในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันพฤกษศาสตร์–ควบคุมคนแสดงมากกว่าสิ่งแวดล้อมของเขา การจัดนิทรรศการที่ดีเป็นวิธีการทั้งสองฉลองอุตสาหกรรมที่เกิดจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม และแสดงอำนาจเหนือมนุษย์ในบริบทนานาชาติ กว่า 50 นิทรรศการถูกจัดขึ้นระหว่าง
1851 และ 1915 ,แต่ละที่แตกต่างกัน แต่การแบ่งปันรูปแบบทั่วไปและเป้าหมาย–แผนภูมิวัสดุและการพัฒนาทางศีลธรรมในบริบทโลก ผ่านการแสดงอุตสาหกรรมของทุกชาติ ประชากร ได้แก่ ปารีส นิวยอร์ค เวียนนา เมืองกัลกัตตา คิงสตัน จาไมก้า และ ซานติเอโก , ชิลี ส่วนใหญ่ได้แสดง ' วัง ' สร้างขึ้นเป็นพิเศษ มัก จากที่ผลิตเหล็กชิ้นส่วนยืดเทคโนโลยี จำกัด .
โดย 1870s แบบฟอร์มสำหรับเค้าโครงโดยรวมมาเพื่อสร้าง ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มของประวัติโดม , ศาลาแห่งชาติและแพลตฟอร์มรอบ ' วังของอุตสาหกรรม ' ทั้งหมดตั้งอยู่ภายในภูมิภูมี และเครือข่ายการติดต่อที่ได้รับการตั้งค่ากับคณะกรรมาธิการของการสังเกตและเสนอแนะการปรับปรุงสำหรับเหตุการณ์ถัดไป .
โดยรอบ 1900 ช้าของเศรษฐกิจของประเทศ รวมกับคนอื่นที่ไม่ก่อให้เกิดการผลิตเสมอปรับปรุงคุณภาพของชีวิต , LED , นอกสหรัฐอเมริกา การเริ่มที่จะสูญเสียการอุทธรณ์ของพวกเขา อาคารนิทรรศการรอยัล
ในเมลเบิร์น จึงเป็นตัวอย่างจากจุดกลางของการเคลื่อนไหว มันไม่ได้ปรากฏออกมาจากไม่มีที่ไหนเลย :อาคารนิทรรศการขนาดเล็กแรกได้ถูกสร้างขึ้นในปี 1854 และผู้อื่นตามขนาดใหญ่ในขนาด , มักจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการจัดนิทรรศการนานาชาติในที่อื่น ๆ สองงานแสดงสินค้านานาชาติของ 1880 1888 และเกิดขึ้นในเวลาที่เมลเบิร์นเฟื่องฟู อาคารนิทรรศการ
แตกต่างจากหลายอื่น ๆของเมลเบิร์นได้รอดยังคงพล็อตเดิม และล้อมรอบด้วยสวนอย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงให้ขยายที่ซับซ้อนของอาคารและสวน ตะวันออก และตะวันตกของภาคผนวกของอาคารแสดงออกในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ( หนึ่งของห้องโถงถูกสร้างขึ้นนอกสถานที่เป็นรถรางพิพิธภัณฑ์ ) การเปลี่ยนแปลงล่าสุดที่สำคัญได้ถูกสร้างใหม่ในเมลเบิร์นพิพิธภัณฑ์สวน
Northการใช้ประโยชน์ของอาคารได้หลากหลายตั้งแต่มันถูกสร้างขึ้น จนกระทั่งปี ค.ศ. 1901 มันถูกใช้สำหรับการจัดนิทรรศการ มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาจนกว่า 1919 เมื่อมันถูกใช้เป็นโรงพยาบาลไข้ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระหว่างปี 1975 และมันทำหน้าที่เป็นร้านค้าและสำนักงาน และเป็นที่พักของทหารและเป็นห้องบอลรูมทิศทางใหม่สำหรับอาคารเริ่มต้นในปี 1975 เมื่อได้จดทะเบียนอย่างเป็นทางการในทะเบียนที่ดินแห่งชาติ