The U.S. began Operation Steel Tige

The U.S. began Operation Steel Tiger over the Laotian panhandle and the Vietnamese Demilitarized Zone (DMZ) on April 3, 1965, to locate and destroy enemy forces and materiel being moved southward at night into South Vietnam. However, since circumstances made it a highly complex matter in regard to the neutrality of Laos, target approval had to come from Washington. Additionally, the U.S. ambassadors in South Vietnam, Laos, and Thailand were involved in controlling these U.S. air operations
Late in 1965, the communists greatly increased their infiltration along the Ho Chi Minh Trail. It was decided to concentrate airpower upon a small segment of the Trail closest to South Vietnam and used most extensively by the enemy. As a result, Operation Tiger Hound was initiated in December 1965, utilizing aircraft from the Air Force, the United States Navy, and U.S. Marines, the Vietnamese Air Force, and the Royal Laotian Air Force. On December 11, B-52 heavy bombers were called in to this tactical operation, in their first use over Laos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาเริ่มดำเนินงานเหล็กเสือ panhandle ลาวและเวียดนามเขตปลอดทหาร (DMZ) บน 3 เมษายน 1965 เพื่อค้นหา และทำลายกองทัพศัตรูและวัสดุจะย้ายตอนใต้ในเวลากลางคืนเข้าไปในเวียดนามใต้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์ทำให้มันเป็นเรื่องซับซ้อนมากเรื่องความเป็นกลางของลาว อนุมัติเป้าหมายได้มาจากวอชิงตัน นอกจากนี้ แอมบาสเดอร์ของสหรัฐฯ ในเวียดนามใต้ ลาว และไทยได้เกี่ยวข้องในการควบคุมการดำเนินการเหล่านี้อากาศสหรัฐอเมริกาในปี 1965 คอมมิวนิสต์เพิ่มขึ้นอย่างมากของพวกเขาแทรกซึมตามโฮจิมินพ่วงท้าย มันตัดสินใจสมาธิ airpower ตามส่วนขนาดเล็กของทางเวียดนามใต้สุด และใช้อย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยศัตรู ดัง หมาเสือการดำเนินงานเริ่มในเดือน 1965 ธันวาคม ใช้เครื่องบินจากกองทัพอากาศ กองทัพ เรือสหรัฐอเมริกา และนาวิก โยธินสหรัฐฯ กอง ทัพอากาศเวียดนาม และกอง ทัพอากาศลาว บน 11 ธันวาคม B-52 หนักระเบิดพลีชีพถูกเรียกในยุทธวิธีการดำเนินการนี้ การใช้งานครั้งแรกผ่านลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐเริ่มการดำเนินงานเหล็กเสือกว่าขอทานลาวและเวียตนามเขตปลอดทหาร (DMZ) วันที่ 3 เมษายน 1965 เพื่อค้นหาและทำลายกองกำลังศัตรูและวัสดุที่จะถูกย้ายไปทางทิศใต้ในเวลากลางคืนเป็นเวียดนามใต้ แต่เนื่องจากสถานการณ์ที่ทำให้มันเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมากในเรื่องความเป็นกลางของประเทศลาวได้รับการอนุมัติเป้าหมายได้มาจากกรุงวอชิงตัน นอกจากนี้ทูตสหรัฐในภาคใต้เวียดนาม, ลาวและไทยที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการควบคุมการดำเนินงานเหล่านี้อากาศสหรัฐฯ
ในช่วงปลายปี 1965 คอมมิวนิสต์แทรกซึมเพิ่มขึ้นอย่างมากของพวกเขาพร้อม Ho Chi Minh Trail มันมีการตัดสินใจที่จะมีสมาธิอยู่กับ Airpower ส่วนเล็ก ๆ ของเส้นทางที่ใกล้เคียงกับเวียดนามใต้และใช้กันมากที่สุดอย่างกว้างขวางโดยศัตรู เป็นผลให้การดำเนินงานปีเสือ Hound ได้ริเริ่มขึ้นในเดือนธันวาคมปี 1965 โดยใช้เครื่องบินจากกองทัพอากาศ, กองทัพเรือสหรัฐฯและนาวิกโยธินสหรัฐ, เวียดนามกองทัพอากาศและกองทัพอากาศลาว ที่ 11 ธันวาคม B-52 เครื่องบินทิ้งระเบิดหนักถูกเรียกว่าในการดำเนินการนี้ยุทธวิธีในการใช้งานครั้งแรกของพวกเขามากกว่าลาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐฯ เริ่มงานเหล็กเสือเหนือ panhandle ลาวและเวียดนามเขตปลอดทหารเมื่อ 3 เมษายน 1965 เพื่อค้นหาและทำลายกองกำลังของศัตรู และยุทธถูกย้ายไปใต้ตอนกลางคืนในเวียดนามใต้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์ที่ทำให้เรื่องซับซ้อนสูงในเรื่องความเป็นกลางของลาว อนุมัติเป้าหมายต้องมาจากวอชิงตัน นอกจากนี้ สหรัฐฯทูตในเวียดนามใต้ ลาว และไทย ส่วนในการควบคุมเหล่านี้สหรัฐปฏิบัติการทางอากาศ
สายในปี 1965 คอมมิวนิสต์เพิ่มขึ้นอย่างมากของพวกเขาไปตามเส้นทางโฮจิมินห์ มันก็ตัดสินใจที่จะมีสมาธิ airpower เมื่อส่วนเล็ก ๆของเส้นทางที่ใกล้ที่สุดไปยังเวียดนามใต้และใช้อย่างกว้างขวางโดยศัตรู ผลปฏิบัติการล่าเสือได้ริเริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 1965 การใช้เครื่องบินจากกองทัพอากาศ สหรัฐอเมริกา กองทัพเรือ และนาวิกโยธินสหรัฐฯ กองทัพอากาศเวียดนามและพระลาวกองทัพอากาศ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม B-52 เครื่องบินทิ้งระเบิดหนักถูกเรียกในปฏิบัติการทางยุทธวิธีนี้ ในการใช้ครั้งแรก
กว่าลาว