In addition to direct costs, system

In addition to direct costs, systems developers must identify and document indirect
expenses that contribute to the total cost of ownership (TCO). TCO is especially important if the development team is assessing several alternatives. After considering the indirect costs, which are not always apparent, a system that seems inexpensive initially
might actually turn out to be the most costly choice. One problem is that cost estimates
tend to understate indirect costs such as user support and downtime productivity losses.
Even if accurate figures are unavailable, systems analysts should try to identify indirect
costs and include them in TCO estimates
.......................

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายโดยตรงนักพัฒนาระบบจะต้องระบุและเอกสารทางอ้อม
ค่าใช้จ่ายที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการเป็นเจ้าของ (TCO) TCO เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าทีมพัฒนาการประเมินหลายทางเลือก หลังจากพิจารณาต้นทุนทางอ้อมซึ่งไม่เคยเห็นได้ชัด, ระบบที่ดูเหมือนว่าในตอนแรกที่ราคาไม่แพง
จริงอาจเปิดออกเพื่อจะเป็นทางเลือกที่มีราคาแพงที่สุด ปัญหาหนึ่งคือการที่ประมาณการค่าใช้จ่าย
มีแนวโน้มที่จะความจริงต้นทุนทางอ้อมเช่นการสนับสนุนผู้ใช้และการสูญเสียผลผลิตหยุดทำงาน.
แม้ว่าตัวเลขที่ถูกต้องไม่สามารถใช้งานนักวิเคราะห์ระบบควรพยายามที่จะระบุทางอ้อม
ค่าใช้จ่ายและรวมไว้ในประมาณการ TCO
......... ..............

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายโดยตรง นักพัฒนาระบบจะต้องระบุและเอกสารค่าใช้จ่ายทางอ้อม
ที่มีผลต่อต้นทุนรวมของเจ้าของ ( TCO ) สามารถเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าทีมพัฒนาประเมินทางเลือกหลาย หลังจากพิจารณาค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่ไม่ได้เสมอที่ชัดเจน ระบบที่ดูเหมือนจะไม่แพง ตอนแรก
อาจจะเปิดออกเพื่อจะเป็นทางเลือกที่แพงที่สุดปัญหาหนึ่งคือ ต้นทุนที่ประมาณการค่าใช้จ่ายทางอ้อม
มักจะกล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ เช่น การสนับสนุนผู้ใช้และหยุดการสูญเสียผลผลิต .
แม้ว่าตัวเลขที่ถูกต้องจะไม่พร้อมใช้งานนักวิเคราะห์ระบบควรพยายามที่จะหาต้นทุนทางอ้อม และรวมไว้ในหนึ่งเดียว


....................... ประมาณการ