Scania (Skåne) is the southernmost

Scania (Skåne) is the southernmost county in Sweden (Fig. 1), covering an area of around 11,350 km2 (about 2% of the total area of Sweden). It is one of the most densely populated areas of the country, with about 1.1 million people (approximately 11% of the total Swedish population). The level of air pollutants in the wes- tern part of Scania (where most people live) is higher than in other areas of Sweden, due to road transport to and from the European continent and a considerable amount of cargo shipping and ferry transport along the coast. However, annual mean NOx on the west
coast of Scania in 1999 was around 20 mg/m3 (Sjöberg et al., 2006),
which is well below the present-day WHO air quality guideline value of 40 mg/m3 (WHO, 2006), and levels of ozone are around
50 mg/m3 well below (health) guideline value of 120 mg/m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Scania (สโกเน) เป็นเขตชายแดนภาคใต้ในสวีเดน (Fig. 1), ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 11,350 km2 (ประมาณ 2% ของพื้นที่ทั้งหมดของสวีเดน) มันเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดไปประเทศ มีประมาณ 1.1 ล้านคน (ประมาณ 11% ของประชากรสวีเดน ระดับของสารมลพิษอากาศในส่วนเวสเทินของ Scania (ที่คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่) จะสูงกว่าในพื้นที่อื่น ๆ ของสวีเดน เนื่องจากรถ และ จากทวีปยุโรปและเป็นจำนวนมากของขนส่งสินค้าขนส่งและเรือขนส่งตามแนวชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ประจำปีหมายถึง โรงแรมน็อกซ์ในตะวันตกชายฝั่งของ Scania ในปี 2542 มีประมาณ 20 mg/m3 (Sjöberg และ al., 2006),ที่นี้ดีเหตุการณ์ที่อากาศคุณภาพผลงานค่าของ 40 mg/m3 (ผู้ 2006), และระดับโอโซนที่สถาน50 mg/m3 ดีด้านล่างค่าผลงาน (สุขภาพ) 120 mg/m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Scania (Skåne) เป็นเขตชายแดนภาคใต้ในสวีเดน (รูปที่ 1). ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 11,350 กิโลเมตร 2 (ประมาณ 2% ของพื้นที่ทั้งหมดของสวีเดน) มันเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของประเทศที่มีประมาณ 1.1 ล้านคน (ประมาณ 11% ของประชากรสวีเดนทั้งหมด) ระดับของมลพิษทางอากาศในส่วนของนกนางนวล wes- Scania (ที่คนส่วนใหญ่มีชีวิตอยู่) จะสูงกว่าในพื้นที่อื่น ๆ ของประเทศสวีเดนเนื่องจากการขนส่งทางถนนไปและกลับจากทวีปยุโรปและเป็นจำนวนมากในการจัดส่งสินค้าและการขนส่งเรือข้ามฟากไปตาม ชายฝั่ง แต่เฉลี่ยรายปี NOx ทางทิศตะวันตก
ชายฝั่งของ Scania ในปี 1999 อยู่ที่ประมาณ 20 mg / m3 (Sjöberg et al., 2006)
ซึ่งเป็นที่ต่ำกว่าปัจจุบันที่ค่าแนวทางคุณภาพอากาศ 40 mg / m3 (WHO, 2006 ) และระดับของโอโซนอยู่ที่ประมาณ
50 mg / m3 ดีด้านล่าง (สุขภาพ) มูลค่าแนวทาง 120 mg / m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Scania ( SK ปีเน่ ) เป็นมณฑลชายแดนภาคใต้ในสวีเดน ( รูปที่ 1 ) ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 11350 ตารางกิโลเมตร ( ประมาณ 2% ของพื้นที่ทั้งหมดของสวีเดน ) มันเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของประเทศ มีประมาณ 1.1 ล้านคน ( ประมาณร้อยละ 11 ของประชากร สวีเดน รวม )ระดับมลพิษอากาศในเวส - เทินส่วนหนึ่งของ Scania ( ที่คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ ) สูงกว่าในพื้นที่อื่น ๆของสวีเดน เนื่องจากการขนส่งทางถนนและจากทวีปยุโรปและปริมาณสินค้าขนส่งและเรือเฟอร์รี่ขนส่งตามแนวชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยรายปี NOx บนชายฝั่งตะวันตก
Scania ในปี 1999 อยู่ที่ประมาณ 20 มิลลิกรัม / ลูกบาศก์เมตร ( SJ öเบิร์ก et al . , 2006 )
ซึ่งเป็นอย่างดีด้านล่างค่าคุณภาพอากาศในปัจจุบันที่แนวทางของ 40 mg / m3 ( 2006 ) , และระดับของโอโซนเป็นรอบๆ
50 mg / m3 ดีด้านล่าง ( สุขภาพ ) แนวทางมูลค่า 120 mg / m3