hank you for your email. I am glad

hank you for your email. I am glad that you wrote back. I hope that you understood from Pakkad why I am a little unsure about your interest in coming to our family. We have never had this experience before; we have had 5 Au Pairs and each one of them seemed very excited to come. I understand that Thai culture is different from US culture but we have had 3 Thai Au Pairs, 1 Korean and 1 from Kazakhstan. All of these Au Pairs seemed more excited than you and I question whether you really want to come.

We would like you to experience something different, to see America, to learn about the culture, to make new friends, improve your English, etc. But you also would have to take care of our children and our children are a priority for us. Taking care of children is a very responsible job and you have to really like children to be able to do it well. We want to ensure that want to do this.

From Pakkad, I understand that at one time you said you wanted to come and then another time you said you were not sure. We want you to be sure and if you are not, we don't have to do this. You can ask more about the kids and about the schedule and responsibilities if you have questions. I wrote you a very long email explaining the schedule and your responsibilities as an Au Pair. You did not answer at all so I am not sure what to think. I would like you to tell me your thoughts about it and ask questions if you have them. I understand that you are busy but you have to be able to find some time to write back and communicate if you want to make this happen. It is natural to be nervous and not know what to expect but asking questions will help.

Pakkad said you asked about our middle son. He was asleep when we talked last time. I think you saw him the first time. She may have told you that he is quirky and has a unique personality. He prefers to do some things by himself and occupies himself with his Nintendo DS and iPod but he is not difficult to take care of. He is different from the other kids. All of the kids get along most of the time. You asked if they fight; they do sometime but it is normal, like brothers and sister, nothing big.

Again, if you are unsure about coming, don't feel bad to tell us. You have to pick the right family for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮงค์สำหรับอีเมลของคุณ ฉันดีใจที่คุณเขียนกลับ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจได้จากผักกาดเหตุผลที่ผมเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่แน่ใจเกี่ยวกับความสนใจในการที่จะมาถึงครอบครัวของเรา เราไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนนี้ เรามี 5 คู่ Au และแต่ละหนึ่งของพวกเขาดูเหมือนจะตื่นเต้นมากที่จะมา ผมเข้าใจว่าวัฒนธรรมไทยจะแตกต่างจากวัฒนธรรมของสหรัฐฯ แต่เรามี 3 คู่ไทย Au, 1 เกาหลี 1 จากคาซัคสถาน ทั้งหมดเหล่านี้คู่ Au ดูเหมือนตื่นเต้นมากกว่าที่คุณและผมถามว่าคุณต้องการที่จะมา. เราอยากให้คุณได้สัมผัสกับบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันเพื่อที่จะเห็นอเมริกาที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมที่จะทำให้เพื่อนใหม่พัฒนาภาษาอังกฤษและอื่น ๆ แต่คุณยังจะต้องดูแลเด็ก ๆ ของเราและลูกหลานของเรามีความสำคัญสำหรับเรา การดูแลเด็กเป็นงานที่รับผิดชอบมากและคุณจะต้องชอบเด็กที่จะสามารถทำมันได้ดี เราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าต้องการจะทำเช่นนี้ที่. จากผักกาดผมเข้าใจว่าครั้งหนึ่งคุณบอกว่าคุณอยากจะมาแล้วอีกครั้งคุณบอกว่าคุณไม่แน่ใจ เราต้องการให้คุณเพื่อให้แน่ใจว่าและถ้าคุณไม่ได้เราไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ ท่านสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเด็กและเกี่ยวกับตารางเวลาและความรับผิดชอบถ้าคุณมีคำถาม ผมเขียนคุณอีเมล์ที่ยาวมากอธิบายตารางเวลาและความรับผิดชอบของคุณเป็น Au Pair คุณไม่ได้คำตอบที่ทุกคนดังนั้นผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่คิด ผมอยากให้คุณบอกฉันความคิดของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้และถามคำถามถ้าคุณมีพวกเขา ผมเข้าใจว่าคุณไม่ว่าง แต่คุณจะต้องมีความสามารถที่จะหาเวลาที่จะเขียนกลับและการสื่อสารถ้าคุณต้องการที่จะทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้นบางส่วน มันเป็นธรรมชาติที่จะเป็นประสาทและไม่ทราบว่าสิ่งที่คาดหวัง แต่การถามคำถามที่จะช่วยให้. ผักกาดบอกว่าคุณถามเกี่ยวกับลูกชายของกลางของเรา เขากำลังนอนหลับเมื่อเราพูดคุยกันครั้งสุดท้าย ฉันคิดว่าคุณเห็นเขาเป็นครั้งแรก เธออาจจะบอกคุณว่าเขาเป็นคนที่เล่นโวหารและมีบุคลิกที่ไม่ซ้ำกัน เขาชอบที่จะทำบางสิ่งบางอย่างด้วยตัวเองและตรงกับตัวเองในเกม Nintendo DS และ iPod ของเขา แต่เขาไม่ได้เป็นเรื่องยากที่จะดูแล เขาจะแตกต่างจากเด็กคนอื่น ๆ ทั้งหมดของเด็กได้รับพร้อมมากที่สุดของเวลา คุณถามว่าพวกเขาต่อสู้; ที่พวกเขาทำบางครั้ง แต่มันก็เป็นเรื่องปกติเช่นเดียวกับพี่ชายและน้องสาวไม่มีอะไรใหญ่. อีกครั้งถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับที่มาที่ไม่ได้รู้สึกไม่ดีที่จะบอกเรา คุณต้องเลือกครอบครัวที่เหมาะสมสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมดีใจที่คุณเขียนตอบ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจจากผักกาดทำไม ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าคุณสนใจจะมาเป็นครอบครัวของเรา เราไม่เคยมีประสบการณ์นี้มาก่อน เรามี 5 หรือคู่และแต่ละหนึ่งของพวกเขาดูเหมือนจะตื่นเต้นมากที่จะมา ผมเข้าใจวัฒนธรรมไทยเป็นวัฒนธรรมที่แตกต่างจากเรา แต่เรามี 3 ไทย au คู่1 เกาหลีและ 1 จากคาซัคสถาน ทั้งหมดเหล่านี้คู่ au ดูตื่นเต้นมากกว่าคุณ และผมถามว่าคุณต้องการที่จะมา

เราอยากให้คุณได้สัมผัสกับสิ่งที่แตกต่างกันเพื่อดูอเมริกา เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม เพื่อให้เพื่อน ๆใหม่ ปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณ ฯลฯ แต่คุณยังต้องดูแลเด็กและลูกหลานของเราของเราเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเราดูแลเด็ก งานที่รับผิดชอบมาก และคุณต้องชอบเด็กสามารถทำมันได้ดี เราต้องการให้แน่ใจว่าอยากทำแบบนี้

จาก ผักกาด ผมเข้าใจที่คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะมาและหลังจากนั้นอีกเวลาที่คุณพูดว่าคุณไม่มั่นใจ เราต้องการให้คุณมั่นใจ และถ้าคุณไม่ เราไม่ต้องทำแบบนี้หรอกคุณสามารถสอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับเด็กและเกี่ยวกับตารางและความรับผิดชอบ ถ้าคุณมีคำถาม ผมเขียนถึงคุณอีเมล์ที่ยาวมากอธิบายตาราง และความรับผิดชอบของคุณเป็นคู่แบบ AU คุณไม่ได้ตอบอะไรผมไม่แน่ใจว่าคิด ผมต้องการให้คุณบอกความคิดของคุณเกี่ยวกับมันและถามคำถามถ้าคุณมีพวกเขาฉันเข้าใจว่าคุณยุ่ง แต่คุณก็จะสามารถหาเวลาเขียนกลับและสื่อสาร ถ้านายอยากให้มันเกิดขึ้น มันเป็นธรรมชาติที่จะกังวล และไม่คาดหวังอะไร แต่ถามคำถาม จะช่วย

ผักกาดบอกว่าคุณถามเกี่ยวกับกลางลูก เขากำลังหลับอยู่ เมื่อเราคุยกันครั้งสุดท้าย ฉันคิดว่า คุณเห็นเขาครั้งแรกเธออาจจะบอกคุณว่า เขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และมีบุคลิกภาพที่ไม่ซ้ำกัน เขาชอบที่จะทำบางอย่างด้วยตัวของเขาเอง และใช้เองกับ Nintendo DS และ iPod แต่เขาไม่ยากต่อการดูแล เขาแตกต่างจากเด็กคนอื่น ๆ ทั้งหมดของเด็กไปตลอด คุณถามว่า ถ้าเขาสู้ เขาทำอะไรบ้าง แต่มันเป็นปกติ เช่นเดียวกับพี่ชายและพี่สาว ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

อีกถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับมา อย่ารู้สึกไม่ดีกับเรา คุณต้องเลือกครอบครัวที่เหมาะสมสำหรับคุณ