Johnson's Plan received the patronage of Philip Stanhope, 4th Earl of  การแปล - Johnson's Plan received the patronage of Philip Stanhope, 4th Earl of  ไทย วิธีการพูด

Johnson's Plan received the patrona

Johnson's Plan received the patronage of Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield but not to Johnson's pleasure.[5] Chesterfield did not care about praise, but was instead interested by Johnson's abilities.[6] Seven years after first meeting Johnson to discuss the work, Chesterfield wrote two anonymous essays in The World that recommended the Dictionary.[6] He complained that the English language was lacking structure and argued:

We must have recourse to the old Roman expedient in times of confusion, and chose a dictator. Upon this principle, I give my vote for Mr Johnson to fill that great and arduous post.[7]

However, Johnson did not appreciate the tone of the essay, and he felt that Chesterfield had not made good on his promise to be the work's patron.[7] In a letter, Johnson explained his feelings about the matter:

Seven years, my lord, have now past since I waited in your outward rooms or was repulsed from your door, during which time I have been pushing on my work through difficulties of which it is useless to complain, and have brought it at last to the verge of publication without one act of assistance, one word of encouragement, or one smile of favour. Such treatment I did not expect, for I never had a patron before ... Is not a patron, my lord, one who looks with unconcern on a man struggling for life in the water, and when he has reached ground, encumbers him with help? The notice which you have been pleased to take of my labours, had it been early, had been kind: but it has been delayed till I am indifferent and cannot enjoy it; till I am solitary and cannot impart it; till I am known and do not want it.[8]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แผนของ Johnson ได้รับอุปถัมภ์ ของฟิลิป Stanhope, 4 เอิร์ลเชสเตอร์ฟิลด์ แต่ไม่ ให้ความสุขของ Johnson [5] เชสเตอร์ฟิลด์ไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับการสรรเสริญ แต่มีความสนใจตามความสามารถของ Johnson แทน [6] เจ็ดปีหลังจากการประชุมครั้งแรก Johnson เพื่อหารือเกี่ยวกับการทำงาน เชสเตอร์ฟิลด์เขียนเรียงสองแบบในโลกที่แนะนำพจนานุกรม [6] เขาแนะนำว่า ภาษาอังกฤษขาดโครงสร้าง และโต้เถียง:เราต้องมีเบี้ยสะดวกโรมันเก่าในยามสับสน และเลือกผู้ชี้ขาด ตามหลักการนี้ ฉันให้คะแนนของฉันสำหรับ Mr Johnson เพื่อเติมลงที่มาก และลำบาก [7]อย่างไรก็ตาม Johnson ได้ชื่นชมเสียงของการเรียงความ และเขารู้สึกว่า เชสเตอร์ฟิลด์ไม่มีดีทางเขาเป็น สมาชิกของงาน [7] ในจดหมาย Johnson อธิบายความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับเรื่อง:เจ็ดปี เจ้า ได้ตอนนี้เลยเนื่องจากผมรอในห้องของคุณภายนอก หรือถูก repulsed จากประตู ในช่วงเวลาที่ฉันมีการผลักดันในการทำงานของฉันผ่านความยากลำบากซึ่งมันเป็นประโยชน์ที่จะบ่น และได้มาในที่สุดบริหารประกาศโดยพระราชบัญญัติหนึ่งของความช่วยเหลือ ให้กำลังใจคำหนึ่ง หรือหนึ่งยิ้มของโปรดปราน การรักษาดังกล่าวไม่ได้ไม่ต้อง สำหรับไม่เคยมีสมาชิกก่อน... ไม่ได้เป็นสมาชิก ข้า คนดูที่เป็นคนที่ดิ้นรนเพื่อชีวิตในน้ำกับ unconcern และเมื่อเขามาถึงพื้นดิน encumbers เขา ด้วยความช่วยเหลือ แจ้งคุณได้ยินดีใช้ของข้าพเจ้า มันได้ต้น ได้ดี: แต่มันได้ถูกเลื่อนออกไปจนผมสนใจ และไม่สนุกกับมัน จนฉันปัจเจก และไม่สอนมัน จนฉันรู้จัก และไม่ต้องการ [8]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แผนจอห์นสันได้รับการอุปถัมภ์ของฟิลิปสแตนโฮปที่ 4 เอิร์ลแห่งเชสเตอร์ฟิลด์ แต่ไม่ให้ความสุขของจอห์นสัน. [5] เชสเตอร์ฟิลด์ไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับการสรรเสริญ แต่แทนที่จะสนใจความสามารถจอห์นสัน. [6] เจ็ดปีหลังจากการประชุมครั้งแรกของจอห์นสันเพื่อหารือเกี่ยวกับการทำงาน เชสเตอร์ฟิลด์เขียนสองบทความที่ไม่ระบุชื่อในโลกที่แนะนำพจนานุกรมที่ [6] เขาบ่นว่าภาษาอังกฤษขาดโครงสร้างและการถกเถียงกันอยู่. เราจะต้องขอความช่วยเหลือไปยังสมควรโรมันโบราณในช่วงเวลาของความสับสนและเลือกเผด็จการ เมื่อหลักการนี้ผมให้คะแนนของฉันสำหรับนายจอห์นสันในการกรอกข้อมูลที่โพสต์มากและยากลำบาก. [7] อย่างไรก็ตามจอห์นสันไม่ได้ชื่นชมเสียงของการเขียนเรียงความและเขารู้สึกว่าเชสเตอร์ฟิลด์ไม่ได้ทำดีในสัญญาของเขาจะเป็นงานของ . ผู้มีพระคุณ [7] ในจดหมายที่จอห์นสันอธิบายความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้: เจ็ดปีที่เจ้านายของฉันมีตอนนี้ที่ผ่านมาตั้งแต่ผมยังรออยู่ในห้องออกไปด้านนอกของคุณหรือไม่ก็ล้วนมาจากประตูของคุณในช่วงเวลาที่ฉันได้รับการผลักดันในการทำงานของฉัน ผ่านความยากลำบากของการที่มันไม่มีประโยชน์ที่จะบ่นและได้นำมันที่สุดท้ายที่จะหมิ่นตีพิมพ์โดยไม่ต้องหนึ่งการกระทำของความช่วยเหลือคำหนึ่งของการให้กำลังใจหรือหนึ่งรอยยิ้มของที่ระลึก การรักษาดังกล่าวผมไม่ได้คาดหวังสำหรับฉันไม่เคยมีผู้มีพระคุณก่อน ... ไม่ได้เป็นผู้มีพระคุณเป็นเจ้านายของดิฉันเป็นผู้หนึ่งที่มีลักษณะที่มีความไม่เอาใจใส่ในคนที่ดิ้นรนเพื่อชีวิตในน้ำและเมื่อเขาได้ถึงพื้นดิน encumbers เขาด้วย ช่วยด้วย? แจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่คุณได้รับความยินดีที่จะใช้แรงงานของฉันได้รับมันในช่วงต้นได้รับชนิด แต่จะได้รับการเลื่อนออกไปจนกว่าผมไม่แยแสและไม่สามารถสนุกกับมัน; จนผมรู้สึกโดดเดี่ยวและไม่สามารถบอกมัน จนฉันกำลังเป็นที่รู้จักและไม่ต้องการ. [8]





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แผนของจอห์นสันได้รับการอุปถัมภ์ของฟิลิปสแตนโฮป , 4 เอิร์ลแห่งเชสเตอร์ฟิลด์ แต่ไม่ใช่เพื่อความสุขของจอห์นสัน [ 5 ] Chesterfield ไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับการสรรเสริญ แต่แทนที่จะสนใจโดยจอห์นสันความสามารถ [ 6 ] เจ็ดปีหลังจากการพบกันครั้งแรก จอห์นสัน เพื่อหารือเกี่ยวกับการทำงาน เชสเตอร์ฟิลด์ เขียนเรียงความสองนิรนามในโลกที่แนะนำ พจนานุกรม[ 6 ] เขาบ่นว่าภาษาอังกฤษคือ ขาดโครงสร้างและถกเถียงกัน :

เราต้องอาศัยการสมควรโรมันเก่าในช่วงเวลาของความสับสน และเลือกเป็นเผด็จการ บนหลักการนี้ ฉันให้คะแนนของฉันสำหรับนายจอห์นสันที่จะเติมมาก และยากเย็นแสนเข็ญโพสต์ [ 7 ]

อย่างไรก็ตาม จอห์นสันไม่ได้ชื่นชมเสียงของเรียงความและเขารู้สึกว่า ไม่ได้ทำดีใน Chesterfield สัญญาของเขาที่จะเป็นผู้อุปถัมภ์ของงาน [ 7 ] ในจดหมาย จอห์นสันอธิบายความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับเรื่อง :

7 ปี ใต้เท้า ตอนนี้ผ่านมาตั้งแต่ผมอยู่ห้องด้านนอก หรือถูกผลักจากประตูของคุณในช่วงเวลาที่ผมมี ผลักดันงานผมผ่านความยากลำบาก ซึ่งมันไม่มีประโยชน์ที่จะบ่นและได้นำมันที่ล่าสุดเพื่อจะพิมพ์โดยไม่แสดงความช่วยเหลือ คำเดียวที่ให้กําลังใจ , หรือหนึ่งรอยยิ้มของความโปรดปราน เช่น การรักษา ผมไม่คิดว่า ผมเคยเป็นลูกค้ามาก่อน . . . . . . . ไม่ใช่พระคุณพระเจ้า คนที่มองกับความไม่สนใจในคนดิ้นรนเพื่อชีวิตในน้ำ และเมื่อเขาได้ถึงพื้น encumbers ช่วยเค้า ?ประกาศที่คุณได้รับความยินดีที่จะดูแลแรงงานของฉัน มันเป็นต้นได้ประเภท : แต่มันได้รับล่าช้าจนผมชินชา และสามารถสนุกกับมัน จนฉันโดดเดี่ยวและไม่สามารถบอกได้ จนกว่าผมจะได้รู้จักและไม่ต้องการมัน . [ 8 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: