Dear K.Piyanun,Kindly please reques

Dear K.Piyanun,

Kindly please request Schenker to provide digital copies of the technical supporting document in digital format for all items in section 11 (Technical Requirements).
Schenker had only submitted supporting documents/evidence in section 11 upto 11.1.12 (as seen below). The supporting document for section 11.2 – 11.5 in digital file is missing.
Although the hardcopy is available, but the text/pictured is so compressed that rendered many pages unreadable (mostly pages that show evidence), ultimately making it difficult to evaluate their evidence.

Therefore, please ask Schenker to submit the missing digital format technical supporting documents/evidence for Section 11.2-11.5 krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Piyanun รักกรุณาโปรดขอ Schenker ให้สำเนาเอกสารสนับสนุนทางเทคนิคในรูปแบบดิจิตอลดิจิตอลสำหรับสินค้าทั้งหมดในส่วน 11 (ข้อกำหนดด้านเทคนิค)Schenker ได้เฉพาะส่งสนับสนุนเอกสาร/หลักฐานในส่วน 11 สำหรับ 11.1.12 (ที่เห็นด้านล่าง) เอกสารสนับสนุนส่วน 11.2 – 11.5 ในแฟ้มดิจิทัลหายไปแต่วิธีพร้อมใช้งาน เพื่อบีบอัดแบบข้อความ/ภาพ ที่แสดงในหน้าอ่าน (ส่วนใหญ่หน้าที่แสดงหลักฐาน), ในที่สุด ทำให้ยากที่จะประเมินหลักฐานของพวกเขาดังนั้น กรุณาถาม Schenker ส่งหายไปรูปแบบดิจิตอลเทคนิคสนับสนุนเอกสาร/หลักฐานสำหรับส่วน 11.2-11.5 krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Piyanun, กรุณาโปรดขอ Schenker เพื่อให้สำเนาดิจิตอลของเอกสารสนับสนุนทางเทคนิคในรูปแบบดิจิตอลสำหรับรายการทั้งหมดในมาตรา 11 (เทคนิคที่ต้องการ). Schenker ได้เพียงส่งเอกสาร / หลักฐานในมาตรา 11 ไม่เกิน 11.1.12 (เท่าที่เห็น ด้านล่าง) เอกสารประกอบการส่วน 11.2-11.5 ในไฟล์ดิจิตอลจะหายไป. แม้ว่ากระดาษที่มีอยู่ แต่ข้อความ / ภาพที่ถูกบีบอัดเพื่อให้การแสดงผลหลายหน้าไม่สามารถอ่านได้ (ส่วนใหญ่เป็นหน้าเว็บที่แสดงหลักฐาน) ในท้ายที่สุดทำให้ยากที่จะประเมินหลักฐานของพวกเขาดังนั้นกรุณาสอบถาม Schenker ที่จะส่งรูปแบบดิจิตอลที่ขาดหายไปทางเทคนิคเอกสาร / หลักฐานมาตรา 11.2-11.5 ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ piyanun

กรุณา , กรุณาขอ Schenker ให้ดิจิตอลสำเนาเอกสารสนับสนุนทางเทคนิคในรูปแบบดิจิตอลสำหรับรายการทั้งหมดในมาตรา 11 ( ความต้องการทางด้านเทคนิค ) .
Schenker มีเพียงส่งเอกสาร / หลักฐาน ในมาตรา 11 ไม่เกิน 11.1.12 ( ตามที่เห็นด้านล่าง ) สนับสนุนเอกสารข้อ 11.2 – 11.5 ในไฟล์ดิจิตอลหายไป
ถึงแม้ว่า hardcopy สามารถใช้ได้แต่ข้อความ / ภาพเพื่อการบีบอัดที่แสดงหลายหน้าอ่านไม่ได้ ( ส่วนใหญ่เป็นหน้าเว็บที่แสดงหลักฐาน ) ในท้ายที่สุดทำให้ยากที่จะประเมินหลักฐาน

เพราะฉะนั้นขอให้ Schenker ยื่นขาดรูปแบบดิจิตอลเทคนิคสนับสนุนเอกสาร / หลักฐาน ส่วน 11.2-11.5 คับ