Smaller hanami celebrations take pl

Smaller hanami celebrations take place in Taiwan, Korea, the Philippines, and China.[12]
In the United States, hanami has also become very popular. In 1912, Japan gave 3,000 sakura trees as a gift to the United States to celebrate the nations' friendship. These trees were planted in Washington, D.C., and another 3,800 trees were donated in 1965.[13] These sakura trees continue to be a popular tourist attraction, and every year, the "National Cherry Blossom Festival" takes place when they bloom in early spring.[14]
In Macon, Georgia, another cherry blossom festival called the "International Cherry Blossom Festival" is celebrated every spring. Macon is known as the "Cherry Blossom Capital of the World", because 300,000 sakura trees grow there.[15]
In Brooklyn, New York, the "Annual Sakura Matsuri Cherry Blossom Festival" takes place in May, at the Brooklyn Botanic Garden.[16] This festivity has been celebrated since 1981, and is one of the Garden's most famous attractions. Similar celebrations are also held in Philadelphia[17] and other places through the United States.
Hanami is also celebrated in several European countries. For example, in Finland people gather to celebrate hanami in Helsinki at Roihuvuori. Local Japanese people and companies have donated 200 cherry trees which are all planted in Kirsikkapuisto. Those cherry trees usually bloom in mid-May.
In Rome, in Italy, the hanami is celebrated in the park of the Eur, where are a lot of cherry trees were donated by Japan in 1959.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีขนาดเล็กเฉลิมฉลองฮานามิที่เกิดขึ้นในไต้หวันเกาหลีฟิลิปปินส์และจีน. [12]
ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ฮานามิยังได้กลายเป็นที่นิยมมาก ในปี 1912 ญี่ปุ่นให้ 3,000 ต้นซากุระเป็นของขวัญไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อเฉลิมฉลองมิตรภาพประชาชาติ 'a ต้นไม้เหล่านี้ถูกนำมาปลูกในวอชิงตันดีซีและอีก 3,800 ต้นได้รับบริจาคในปี 1965 [13] ต้นซากุระเหล่านี้ยังคงเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมและทุกปีที่ "เทศกาล Cherry Blossom แห่งชาติ" จะเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาบานในช่วงต้น ฤดูใบไม้ผลิ. [14]
ในคอนจอร์เจียอีกเทศกาลดอกเชอร์รี่ที่เรียกว่า "เทศกาลดอกเชอร์รี่ระหว่างประเทศ" มีการเฉลิมฉลองทุกฤดูใบไม้ผลิ แมคอนเป็นที่รู้จักกันในฐานะ "Cherry Blossom ทุนของโลก" เพราะต้นไม้ 300,000 ซากุระเติบโตมี. [15]
ใน Brooklyn, New York, "ประจำปีซากุระ Matsuri เทศกาลดอกเชอร์รี่" ที่จะเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมที่สวนพฤกษชาติบรูคลิ [16] งานนี้ได้รับการเฉลิมฉลองตั้งแต่ปี 1981 และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของสวน การเฉลิมฉลองที่คล้ายกันที่จะมีขึ้นยังอยู่ในฟิลาเดล [17] และสถานที่อื่น ๆ ผ่านทางประเทศสหรัฐอเมริกา.
ฮานามินอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศในยุโรป ยกตัวอย่างเช่นในฟินแลนด์คนที่รวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองฮานามิในเฮลซิงกิที่ Roihuvuori คนญี่ปุ่นในท้องถิ่นและ บริษัท ได้บริจาคเงิน 200 ต้นเชอร์รี่ซึ่งจะปลูกทั้งหมดใน Kirsikkapuisto ต้นเชอร์รี่เหล่านั้นมักจะบานสะพรั่งในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม.
ในกรุงโรมในอิตาลี, ฮานามิมีการเฉลิมฉลองในสวนสาธารณะของยูโรที่มีจำนวนมากของต้นเชอร์รี่ได้รับการบริจาคมาจากประเทศญี่ปุ่นในปี 1959

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉลองฮานามิขนาดเล็กเกิดขึ้นในไต้หวัน เกาหลี ฟิลิปปินส์ และจีน [ 12 ]ในสหรัฐอเมริกา , ฮานามิยังกลายเป็นที่นิยมมาก ในปี 1912 ญี่ปุ่นให้ 3000 ต้นซากุระเป็นของขวัญไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อเฉลิมฉลองของประเทศ มิตรภาพ ต้นไม้ที่ปลูกใน วอชิงตัน ดีซี และอีก 3 , 800 ต้น ที่ได้รับบริจาคใน 1965 [ 13 ] เหล่าต้นซากุระยังคงเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมและทุกปี " แห่งชาติเทศกาลดอกเชอร์รี่จะเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาบานในฤดูใบไม้ผลิ [ 14 ]ในแมคอน , จอร์เจีย , เทศกาลดอกเชอร์รี่อื่นที่เรียกว่า " นานาชาติเทศกาลดอกเชอร์รี่มีการเฉลิมฉลองทุกฤดูใบไม้ผลิ แมคอน เป็นที่รู้จักกันเป็น " เชอร์รี่ บลอสซั่ม เมืองหลวงของโลก " เพราะ 300000 ต้นซากุระปลูกมี . [ 15 ]ใน Brooklyn , New York , " ซากุระ ซากุระเทศกาลประจำปีเทศกาล " จะเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ที่สวนบรูคลิน [ 16 ] งานนี้ได้รับการเฉลิมฉลองมาตั้งแต่ปี 1981 และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของสวน งานเฉลิมฉลองที่คล้ายกันจัดขึ้นในฟิลาเดลเฟีย [ 17 ] และสถานที่อื่น ๆผ่านทางสหรัฐอเมริกาฮานามิยังเฉลิมฉลองในหลายประเทศในยุโรป . ตัวอย่างเช่นในฟินแลนด์คนรวมตัวกันเพื่อฉลองฮานามิในเฮลซิงกิที่ roihuvuori . คนญี่ปุ่นท้องถิ่นและ บริษัท ได้บริจาค 200 ต้นซากุระซึ่งมีทั้งปลูกใน kirsikkapuisto . เชอร์รี่ต้นไม้เหล่านั้นมักจะบานในกลางเดือนพฤษภาคมในกรุงโรม ในประเทศอิตาลี ฮานามิคือกระเดื่องในสวนสาธารณะของ EUR ที่มีมากของต้นไม้เชอร์รี่ที่ได้รับบริจาคจากประเทศญี่ปุ่นในปี 1959