After investigation by QC laborator

After investigation by QC laboratory, these tank cars were not tested the ovenning before dispatch. Due to QC laboratory has reducing the frequency of ovening test for long time due to result of ovening is constant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบโดยห้องปฏิบัติการ QC รถถังเหล่านี้ไม่ได้ทดสอบ ovenning ก่อนส่ง เนื่องจาก QC ห้องปฏิบัติการมีการลดความถี่ของการทดสอบ ovening เวลานานเนื่องจากผลของ ovening จะคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบจากห้องปฏิบัติการโรงงาน, รถยนต์เหล่านี้ถังที่ไม่ได้ผ่านการทดสอบ ovenning ก่อนการจัดส่ง เนื่องจากห้องปฏิบัติการ QC มีการลดความถี่ของการ ovening ทดสอบเป็นเวลานานเนื่องจากผลจากการ ovening จะคงที่