Saying that, I kneeled on the groun

Saying that, I kneeled on the ground. I found some the herbs we were looking for. It’s still far from the amount needed to finish our job but it’s still important spirit grass. I carefully plucked it out.

“A crime of conscience is it? Renji-oniisan.”(yayoi)

“Well, for a man like me, I don’t understand even a fragment of a woman’s heart.”(renji)

“Hm? What are you guys talking about?”(souichi)

After defeating all the goblins and still not being even short on breath, Souichi came back. Behind him was the Elf guy with bow in his hands. Seeing two handsome men walk together sure is picturesque.

“We’re talking about how men can’t understand the heart of women.”

“Ah, true, Aya gets angry at me a lot for the same reason.”(souichi)

“What kind of conversation are you guys having while in between completing a request?”(elf)

[Seriously.]

The serious Elf and Ermenhilde seemed to be amazed at us. He even shrugged his shoulders and sighed. In his hands was Spirit grass multiple times more than mine. He really is one serious guy.

“Since it’s Brother, it can’t be helped.”(yayoi)

“…….That’s very hurting to hear on its own you know?”(souichi)

Well, it is Souichi we’re talking about. He’s the type that always gets too close. So much that you have to push him away a bit.

Although its nice to be honest to what you’re thinking, but it’s troublesome if you’re too honest. Though he seems to have matured a bit from that.

“It’s fine. Brother, you have me after all.”(yayoi)

“Well what can I do with that………”(souichi)

“………”

Really, Souichi has no understanding of women at all.

Well, Yayoi-chan is unique on her own as well though. It seems as usual, someone will have to tell them to be relieved and stuff. (T/N: I kinda took liberty with this sentence since the actual line makes no real sense in english. It’s weird in jap as well tho. Just ignore. Not really important)

I’ll leave these things to Utano-san. She’s a woman as well after all. I have no idea what I should say after all.

“You two really do get along.”(renji)

“Yes!”(yayoi)

“Really?(souichi)

When Souichi said that, Yayoi-chan’s smile cramped. Miss Francesca was also giving a troubled smile.

What is this? Though I had been talking till now as well but somehow this feels more like a picnic instead.

Though the main reason is Souichi being here. After all, there’s no danger. Goblins aren’t even a danger anymore. Other wild beasts also stay away due to the Holy Sword’s aura.

While collecting Spirit Grass with the Elf, I sighed. It’s good to be living like children. Yeah.

“Say, during the journey for the Demon God’s subjugation..”(elf)

“Hm?

On Elf guy’s question, I nodded him to continue after a second.

“Were you guys like this even that time?”

“Ahh.”

No matter how low the danger on this request may be, this kind of carefree atmosphere was not normal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูด ที่ kneeled บนพื้นดินสามารถทำ พบบางสมุนไพรที่เรากำลังมองหา มันยังห่างไกลจากจำนวนเงินจำเป็นเพื่อเสร็จสิ้นการงานของเรา แต่มันเป็นหญ้าวิญญาณยังคงสำคัญ ฉันอย่างควักมันออก"อาชญากรรมของมโนธรรมเป็น เพิลส์-oniisan " (ยาโยอิ)"ดี สำหรับคนอย่างฉัน ฉันไม่เข้าใจแม้แต่ส่วนของหัวใจของผู้หญิง" (เพิลส์)"หือ พวกคุณพูดอะไร" (souichi)หลังจากเอาชนะผีทั้งหมดและยังคง ไม่ถูกสั้นแม้ในลมหายใจ Souichi กลับมา หลังเขาถูกผู้ชายเอลฟ์กับคันธนูในมือของเขา เห็นผู้ชายสองคนหล่อเดินกันแน่เป็นงดงาม"เรากำลังพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ผู้ชายไม่เข้าใจหัวใจของผู้หญิง""อา จริง อาได้รับโกรธที่ฉันมากด้วยเหตุผลเดียวกัน" (souichi)"ชนิดของการสนทนานี้พวกคุณมีในขณะที่อยู่ระหว่างการดำเนินการร้องขอหรือไม่" (เอลฟ์)[สำคัญ]เอลฟ์ที่ร้ายแรงและ Ermenhilde ดูเหมือน จะประหลาดใจที่เรา นอกจากนี้เขายัง shrugged ไหล่ของเขา และ sighed ในมือของเขาถูกวิญญาณหญ้าหลายครั้งมากกว่าเหมืองนี้ เขาเป็นผู้ชายคนหนึ่งที่ร้ายแรง"เป็นพี่ชาย มันไม่สามารถจะช่วย" (ยาโยอิ)"...ที่ถูกทำร้ายมากที่ได้ยินด้วยตัวเองคุณรู้หรือไม่" (souichi)ดี มันเป็น Souichi ที่เรากำลังพูดถึง เขาเป็นประเภทที่จะได้รับใกล้เกินไป เท่านั้นที่คุณต้องผลักเขาออกไปแบบนั้นแม้ว่าความดีความซื่อสัตย์สิ่งที่คุณคิดว่า แต่ก็ลำบากถ้าคุณซื่อสัตย์เกินไป แม้ว่า เขาน่าจะได้ครบกำหนดบิตจาก"ก็ดี พี่ชาย คุณมีฉันหลังจากทั้งหมด" (ยาโยอิ)"อย่างไรกับ that..."(souichi)“………”จริง ๆ Souichi มีไม่เข้าใจผู้หญิงเลยดี ยาโยอิจังเป็นเอกลักษณ์ในตัวเองเช่นกันว่า เหมือนปกติ คนจะได้บอกพวกเขาจะถูกปลดปล่อย และสิ่ง (T/n:ผมนะเอาเสรีภาพกับประโยคนี้ตั้งแต่บรรทัดจริงทำให้รู้สึกไม่จริงในภาษาอังกฤษ ก็แปลกใน jap เช่นเกิ่นเทอ เพียงไม่สนใจ ไม่สำคัญจริง ๆ)ฉันจะปล่อยให้สิ่งเหล่านี้ไปธโฮซัง เธอเป็นผู้หญิงเช่นกันหลังจากทั้งหมด ผมมีความคิดอะไรที่ผมควรบอกหลังจากทั้งหมด"สองจริง ๆ ได้ตลอด" (เพิลส์)"ใช่" (ยาโยอิ)"จริง ๆ (souichi)เมื่อ Souichi กล่าวว่า ยาโยอิจันทร์ยิ้มแคบ นางสาว Francesca ก็ยังให้รอยยิ้มที่มีปัญหานี้คืออะไร แม้ว่า ฉันได้รับการพูดคุยจนตอนนี้ เป็นอย่างดี แต่อย่างใดนี้รู้สึกเหมือนปิกนิกแทนแต่ เหตุผลหลักคือ Souichi อยู่นี่ มีไม่มีอันตราย ผีไม่อันตรายแม้อีกต่อไป สัตว์ป่าอื่น ๆ ยังอยู่ห่างออกไปเนื่องจากรัศมีของดาบศักดิ์สิทธิ์ในขณะที่เก็บหญ้าวิญญาณกับเอลฟ์ ฉัน sighed ก็ดีจะมีชีวิตอยู่เช่นเด็ก ใช่"พูด ในระหว่างการเดินทางสำหรับพระเจ้าปีศาจเข้า..." (เอลฟ์)"หือบนคำถามเอลฟ์คน ฉันพยักหน้าเขาต้องการหลังจากที่สอง"คุณผู้ชายเช่นนี้แม้ว่าเวลา""ปรบมือ"ไม่ว่าวิธีต่ำอันตรายบนการร้องขอนี้อาจ บรรยากาศน่าชนิดนี้ไม่ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอกว่าผมคุกเข่าบนพื้นดิน ผมพบว่าบางสมุนไพรที่เรากำลังมองหา ก็ยังคงห่างไกลจากจำนวนเงินที่จำเป็นที่จะเสร็จสิ้นงานของเรา แต่ก็ยังคงหญ้าจิตวิญญาณที่สำคัญ ฉันอย่างดึงมันออกมา. "อาชญากรรมของจิตสำนึกมันคืออะไร Renji-oniisan. "(Yayoi) " ดีสำหรับคนอย่างผมผมไม่เข้าใจแม้กระทั่งชิ้นส่วนของหัวใจของผู้หญิง. "(Renji) " หืม? สิ่งที่พวกคุณพูดถึง? "(Souichi) หลังจากที่เอาชนะก๊อบลินทั้งหมดและยังไม่ได้แม้สั้น ๆ เกี่ยวกับลมหายใจ Souichi กลับมา หลังเขาเป็นผู้ชายที่เอลฟ์ด้วยธนูในมือของเขา เห็นชายสองคนเดินไปด้วยกันหล่อแน่ใจว่าเป็นที่งดงาม. "เรากำลังพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการที่ผู้ชายไม่เข้าใจหัวใจของผู้หญิง." "อาจริง Aya โกรธที่ฉันมากด้วยเหตุผลเดียวกัน." (Souichi) " สิ่งที่ชนิดของการสนทนาเป็นผู้ชายที่คุณไม่ต้องขณะที่อยู่ในระหว่างดำเนินการตามคำขอหรือไม่? "(เอลฟ์) [จริงจัง.] ร้ายแรงเอลฟ์และ Ermenhilde ดูเหมือนจะประหลาดใจที่เรา เขาก็ยักไหล่ของเขาและถอนหายใจ ในมือของเขามีหญ้าวิญญาณหลายครั้งกว่าเหมือง จริงๆเขาเป็นหนึ่งในคนที่แต่งตัวประหลาดที่ร้ายแรง. "เนื่องจากเป็นบราเดอร์ก็ช่วยไม่ได้." (Yayoi) " ...... .That มากที่จะได้ยินทำร้ายตัวของมันเองคุณรู้หรือไม่?" (Souichi) ดีก็เป็น Souichi เรา พูดคุยเกี่ยวกับ. เขาเป็นคนประเภทที่มักจะได้รับมากเกินไปปิด มากที่คุณจะต้องผลักดันให้เขาออกไปนิด. แม้ว่าจะมีความสุขในการที่จะซื่อสัตย์กับสิ่งที่คุณกำลังคิด แต่มันลำบากถ้าคุณซื่อสัตย์เกินไป แม้ว่าเขาจะดูเหมือนว่าจะได้ครบกำหนดบิตจากนั้น. "มันเป็นเรื่องที่ดี บราเดอร์คุณมีฉันหลังจากทั้งหมด. "(Yayoi) " สิ่งที่ผมสามารถทำอะไรกับที่ ......... "(Souichi) " ......... " จริงๆ Souichi มีความเข้าใจของผู้หญิงที่ทุกคน. ดียาโยอิจังเป็นเอกลักษณ์ ที่เธอเองได้เป็นอย่างดีว่า ดูเหมือนว่าตามปกติคนที่จะต้องบอกให้พวกเขาจะรู้สึกโล่งใจและสิ่งที่ (T / N: ผมครับเอาเสรีภาพด้วยกับประโยคนี้ตั้งแต่บรรทัดที่เกิดขึ้นจริงจะทำให้ไม่มีความรู้สึกที่แท้จริงในภาษาอังกฤษมันแปลกในญี่ปุ่นเช่นเดียวกับสรรพสินค้าใหญ่เพียงไม่สนใจไม่สำคัญจริงๆ...) ฉันจะปล่อยให้สิ่งเหล่านี้ Utano ซัง เธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่งได้เป็นอย่างดีหลังจากทั้งหมด ผมมีความคิดว่าผมควรจะพูดหลังจากทั้งหมด. "คุณสองคนทำจริงๆได้รับพร้อม." (Renji) "ใช่!" (Yayoi) "จริงเหรอ? (Souichi) เมื่อ Souichi กล่าวว่ารอยยิ้มของยาโยอิจังคับแคบ มิสฟรานเชสก็ยังให้รอยยิ้มที่มีความสุข. นี้คืออะไร? แม้ว่าฉันได้รับการพูดคุยจนถึงขณะนี้เช่นกัน แต่อย่างใดนี้รู้สึกเหมือนปิกนิกแทน. แม้ว่าเหตุผลหลักคือ Souichi อยู่ที่นี่ หลังจากที่ทุกคนมีอันตรายไม่ ก๊อบลินจะไม่ได้อันตรายอีกต่อไป สัตว์ป่าอื่น ๆ ยังอยู่ห่างเนื่องจากกลิ่นอายดาบศักดิ์สิทธิ์. ในขณะที่การเก็บรวบรวมวิญญาณหญ้ากับเอลฟ์ผมถอนหายใจ มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะได้ใช้ชีวิตเหมือนเด็ก ใช่. "กล่าวว่าในระหว่างการเดินทางสำหรับการปราบปรามปีศาจพระเจ้า .. " (เอลฟ์) "หืม? เกี่ยวกับคำถาม Elf ผู้ชายผมพยักหน้าให้เขาดำเนินการต่อหลังจากที่สอง. " มีพวกคุณเช่นนี้แม้เวลานั้น? " " อ่า " ไม่ว่าวิธีการที่ต่ำอันตรายตามคำขอนี้อาจจะเป็นบรรยากาศแบบห่วงนี้ไม่ปกติ