Shangri-La is a fictional place des

Shangri-La is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton. Hilton describes Shangri-La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise, and particularly a mythical Himalayan utopia – a permanently happy land, isolated from the outside world. In the novel Lost Horizon, the people who live at Shangri-La are almost immortal, living years beyond the normal lifespan and only very slowly aging in appearance. The word also evokes the imagery of exoticism of the Orient. In the ancient Tibetan scriptures, existence of seven such places is mentioned as Nghe-Beyul Khembalung.[1] Khembalung is one of several beyuls ("hidden lands" similar to Shangri-La) believed to have been created by Padmasambhava in the 9th century as idyllic, sacred places of refuge for Buddhists during times of strife (Reinhard 1978).

Some scholars believe that the Shangri-La story owes a literary debt to Shambhala, a mythical kingdom in Tibetan Buddhist tradition, which was sought by Eastern and Western explorers.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แชงกรีล่าเป็นละครที่อธิบายไว้ในปี 1933 ของนวนิยาย Lost Horizon โดยผู้เขียนเจมส์ฮิลตัน ฮิลตันอธิบายแชงกรีลาเป็นความลึกลับ ความสามัคคีเลย์ แนะนำเบา ๆ จากวัดธิเบต ในทิศตะวันตกของเทือกเขาคุนหลุน แชงกรีลาได้กลายเป็นเหมือนกับสวรรค์โลกใด ๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นตำนานหิมาลัยยูโทเปีย – ดินแดนอย่างถาวรสุข แยกจากโลกภายนอก ใน Lost Horizon นวนิยาย คนที่อยู่ที่ Shangri-La มีเกือบอมตะ ชีวิตปีอายุการใช้งานปกติและเฉพาะช้ามากริ้วรอยในลักษณะ คำยังกระตุ้นเป็นเชิงพลแห่งตะวันออก ในคัมภีร์ทิเบตโบราณ ดำรงสถานที่เจ็ดดังกล่าวกล่าวถึงเป็น Nghe Beyul Khembalung [1] Khembalung เป็นหนึ่งในหลาย beyuls ("ดินแดนที่ซ่อนอยู่" คล้ายกับแชงกรีล่า) เชื่อว่าจะถูกสร้าง โดย Padmasambhava ในศตวรรษที่ 9 เป็นสถานงดงาม ศักดิ์สิทธิ์พักพิงสำหรับชาวพุทธในช่วงเวลาที่ปะทะกัน (Reinhard 1978)นักวิชาการบางคนเชื่อว่า เรื่องแชงกรีลาเป็นหนี้หนี้วรรณกรรมชัมบาลา อาณาจักรในตำนานในทิเบตพุทธประเพณี ที่ถูกขอ โดยนักสำรวจตะวันตก [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shangri-La เป็นสถานที่ที่ตัวละครที่อธิบายไว้ใน 1933 นวนิยายเรื่อง Lost Horizon โดยนักเขียนชาวอังกฤษเจมส์ฮิลตัน ฮิลตันอธิบาย Shangri-La เป็นลึกลับหุบเขาสามัคคีเบา ๆ แนะนำจากธิเบตที่ล้อมรอบในด้านตะวันตกของเทือกเขาคุนหลุน Shangri-La เป็นตรงกันกับสวรรค์ใด ๆ ของโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งยูโทเปียหิมาลัยตำนาน - ดินแดนที่มีความสุขอย่างถาวรโดดเดี่ยวจากโลกภายนอก ในนวนิยายเรื่อง Lost Horizon ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่ Shangri-La เป็นอมตะเกือบปีที่อาศัยอยู่เกินอายุการใช้งานปกติและมีเพียงริ้วรอยช้ามากในลักษณะที่ปรากฏ คำนี้ยังกระตุ้นภาพของ exoticism ของตะวันออก ในพระคัมภีร์โบราณทิเบตการดำรงอยู่ของเจ็ดสถานที่ดังกล่าวมีการเอ่ยถึงในฐานะ Nghe-Beyul Khembalung. [1] Khembalung เป็นหนึ่งในหลาย beyuls ( "ดินแดนที่ซ่อนอยู่" คล้ายกับ Shangri-La) เชื่อว่าจะได้รับการสร้างขึ้นโดย Padmasambhava ในศตวรรษที่ 9 เป็นที่งดงามสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ลี้ภัยของผู้ที่นับถือศาสนาพุทธในช่วงเวลาของการปะทะกัน (ฮาร์ด 1978)

นักวิชาการบางคนเชื่อว่าเรื่อง Shangri-La ทวงหนี้วรรณกรรม Shambhala อาณาจักรในตำนานพุทธทิเบตประเพณีซึ่งได้รับการขอโดยตะวันออกและตะวันตกสำรวจ. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สวยงาม เป็นสถานที่ที่สมมติไว้ใน 1933 นวนิยายขอบฟ้าที่สูญหายโดยผู้เขียนชาวอังกฤษเจมส์ฮิลตัน โรงแรม Shangri La ถึงเป็นลึกลับ , สามัคคีหุบเขา ค่อยๆแนะนำจากการหมัก , ล้อมรอบในปลายตะวันตกของเทือกเขานครศรีธรรมราช . แชงกรีล่าได้กลายเป็นตรงกันกับสวรรค์บนแผ่นดินโลก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในยูโทเปียหิมาลัยและที่ดินความสุขอย่างถาวร แยกจากโลกภายนอก ในนวนิยาย Lost ขอบฟ้า ผู้คนที่อาศัยอยู่ในแชงกรีล่าเกือบจะอมตะมีชีวิตอยู่นอกเหนือจากการใช้งานปกติและช้ามากอายุในลักษณะ คำที่ยังสร้างจินตภาพของประหลาดแห่งตะวันออก ในคัมภีร์ทิเบตโบราณ มีอยู่เจ็ดสถานที่ดังกล่าวเป็นที่กล่าวถึงเป็น nghe beyul khembalung [ 1 ] khembalung เป็นหนึ่งในหลาย beyuls ( " ดินแดน " ซ่อนคล้ายกับ Shangri La ) เชื่อว่าจะได้รับการสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 9 โดยปัทมสัมภวะที่งดงาม , สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หลบภัยสำหรับชาวพุทธในช่วงเวลาของการปะทะกัน ( Reinhard 1978 )นักวิชาการบางคนเชื่อว่า แชงกรีล่า เรื่องเป็นหนี้หนี้เรื่องชัมบาลา เป็นอาณาจักรในตำนานประเพณีของชาวพุทธในทิเบต ซึ่งถูกขอโดยนักสำรวจตะวันตกตะวันออกและ [ 2 ]