Though closure on Michael Jackson's

Though closure on Michael Jackson's death seemed attainable by late 2012, it would only be a matter of months before the Jackson family encountered a new brand of turmoil. Believing that AEG Live—the entertainment company that promoted Michael Jackson's planned comeback series in 2009—had failed to effectively protect the singer while he was under Conrad Murray's care, the Jackson family launched a wrongful death lawsuit. One of their lawyers, Brian Panish, discussed AEG's alleged wrongdoing in the trial's opening statements on April 29, 2013: "They wanted to be No. 1 at all costs," he said. "We're not looking for any sympathy ... we're looking for truth and justice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปิดบนไมเคิลแจ็คสันตายดูเหมือนสำเร็จได้ โดยปลายปี 2012 มันเท่านั้นจะกี่เดือนก่อนที่ครอบครัวแจ็กสันพบแบรนด์ใหม่ของความวุ่นวาย เชื่อว่า AEG Live — บริษัทบันเทิงที่ส่งเสริมไมเคิลแจ็คสันวางแผนชุดคัมแบ็กใน 2009 — ได้ล้มเหลวในการปกป้องนักร้องได้อย่างมีประสิทธิภาพขณะที่เขาอยู่ภายใต้การดูแลของคอนราดเมอร์เรย์ ครอบครัวแจ็คสันเปิดคดีตายผิดศีลธรรม ทนายความของพวกเขา Brian Panish อย่างใดอย่างหนึ่งกล่าวถึงของ AEG อ้างว่ากระทำในการทดลองเปิดงบเมื่อ 29 เมษายน 2013: "พวกเขาต้องการเป็นหมายเลข 1 ที่ เขากล่าวว่า "เรากำลังมองหาสำหรับการเห็นอกเห็นใจใด ๆ...เรากำลังหาความจริงและความยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะปิดในการตายของไมเคิลแจ็คสันดูเหมือนสำเร็จได้ในช่วงปลายปี 2012 มันจะเป็นแค่ไม่กี่เดือนก่อนที่ครอบครัวแจ็คสันพบแบรนด์ใหม่ของความวุ่นวาย เชื่อว่า AEG สด บริษัท บันเทิงที่เลื่อนตำแหน่งซีรีส์คัมแบ็กของไมเคิลแจ็คสันในปี 2009 วางแผน-ล้มเหลวที่จะมีประสิทธิภาพการปกป้องนักร้องขณะที่เขาอยู่ภายใต้การดูแลคอนราดเมอร์เรครอบครัวแจ็คสันเปิดตัวฟ้องตายผิด หนึ่งในทนายความของพวกเขาไบรอัน Panish กล่าวถึงการกระทำผิดกฎหมายที่ถูกกล่าวหา AEG ในงบเปิดการพิจารณาคดีในวันที่ 29 เมษายน 2013: "พวกเขาต้องการที่จะเป็นหมายเลข 1 ของค่าใช้จ่ายทั้งหมด" เขากล่าว "เราไม่ได้มองหาเห็นใจใด ๆ ... เรากำลังมองหาความจริงและความยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการปิดบน ของไมเคิล แจ็คสัน ตายดูเหมือน attainable โดยปลาย 2012 มันก็แค่ไม่กี่เดือน ก่อนครอบครัวแจ็คสันพบแบรนด์ใหม่ของความวุ่นวาย เชื่อว่าเวลาอยู่บริษัทที่ส่งเสริม ของไมเคิล แจ็คสัน วางแผนกลับมาชุดในปี 2009 ได้ล้มเหลวที่จะมีประสิทธิภาพปกป้องนักร้องในขณะที่เขาอยู่ภายใต้ของคอนราด เมอร์เรย์ ดูแล ครอบครัวแจ็คสันเปิดตัวตายผิดศีลธรรมคดีความ หนึ่งในทนายความของ ไบรอัน panish , กล่าวถึงเวลาของข้อกล่าวหาในการกระทำผิดของงบทดลอง เปิดเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2013 : " พวกเขาต้องการที่จะเป็นหมายเลข 1 ที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด " เขากล่าว เราไม่ได้ต้องการความเห็นใจ . . . . . . . เรากำลังตามหาความจริงและความยุติธรรม