Hi my darling,
I have been speaking to Beams today about us going to Hua Hin. I was not aware but Opal is very angry with you. I don't really understand what has happened, but I think it has something to do with you going to Bangkok and not telling her that you were not coming home again. I think something else has also happened before that upset her, but I don't know what that is. Because of this Opal does not want to see you at the moment.
Somehow I need you and Opal to find a way to be happy with each other again. I had lots of ideas that in the future me, you and Zero could spend a lot of time with Beams, Opal and Tiger, so I need you to apologise to Opal or do whatever it takes to make the peace again.
As for this weekend I really don't know what to do now. I promised Beams that I would come to Hua Hin, and I want to see you again. At the moment I think it's best if I stay at home until we can get things sorted.
As you know, like you I have to work every week and this year I have very few days off and that is why I was prepared to fly out to see you just for 3 or 4 days. I am not like Beams who can do what he wants, I have to ask my boss like you. In a few years time I will be able to leave British Airways, and travel as much as I want, but that may be too late for you, but I hope not.
If I don't come this time I will make sure we can have a proper holiday together early next year,
I hope you can understand this, please let me know that you do. I feel very sad today, but I am not angry with you, but please find a way to work it out with Opal.
All my Love
Nick xx
Regards
Nick Collett
CVE Cabin Interiors
0208 562 1585
This message is private and confidential and may also be legally privileged. If you have received this message in error, please email it back to the sender and immediately permanently delete it from your computer system. Please do not read, print, re-transmit, store or act in reliance on it or any attachments. British Airways may monitor email traffic data and also the content of emails, where permitted by law, for the purposes of security and staff training and in order to prevent or detect unauthorised use of the British Airways email system. Virus checking of emails (including attachments) is the responsibility of the recipient. British Airways Plc is a public limited company registered in England and Wales. Registered number: 1777777. Registered office: Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, West Drayton, Middlesex, England, UB7 0GB. Additional terms and conditions are available on our website: www.ba.com
สวัสดีที่รักของฉัน
ผมเคยพูดกับคานวันนี้เราจะไปหัวหิน ผมก็ไม่ทราบแต่โอปอลโกรธมากกับคุณ ผมไม่ค่อยเข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ผมคิดว่ามันต้องมีอะไรกับคุณไปกรุงเทพฯ และบอกเธอว่าเธอไม่กลับบ้านอีก ฉันคิดว่าบางอย่างได้เกิดขึ้นมาก่อนว่าเธอหงุดหงิด แต่ไม่รู้ว่ามันคืออะไรเพราะโอปอลนี้ไม่ได้ต้องการที่จะเห็นคุณในขณะนี้ . . .
ผมต้องการคุณ โอปอล์ ที่จะหาวิธีที่จะมีความสุขกับแต่ละอื่น ๆ อีก ผมมีความคิดว่าในอนาคต ฉัน เธอ และ ศูนย์อาจจะใช้จ่ายมากเวลากับคาน โอปอล และเสือ ดังนั้น ผมต้องการให้คุณขอโทษ โอปอล หรือทำอะไรก็ได้เพื่อให้ความสงบสุขอีกครั้ง
สำหรับอาทิตย์นี้ไม่รู้จะทำอะไรตอนนี้ฉันสัญญากับคานที่ฉันจะมาหัวหิน และฉันต้องการที่จะเห็นคุณอีกครั้ง ตอนนี้ฉันคิดว่ามันจะดีที่สุดถ้าอยู่แต่ในบ้าน จนเราสามารถจะจัดการเรื่องนี้
อย่างที่แกรู้ , เหมือนคุณฉันต้องทำงานทุกสัปดาห์ และในปีนี้ผมได้เพียงไม่กี่วัน และนั่นคือเหตุผลที่ผมเตรียมที่จะบินไปหาคุณเพียง 3 หรือ 4 วัน ผมไม่ได้ชอบลำแสงที่สามารถทำในสิ่งที่เขาอยากทำ ผมต้องถามเจ้านายฉันชอบคุณในเวลาไม่กี่ปี ผมจะได้ออกไปจากบริติช แอร์เวย์ และเดินทางมากที่สุดเท่าที่ฉันต้องการ แต่มันอาจจะสายเกินไปสำหรับคุณ แต่ฉันหวังว่าไม่ .
ถ้าฉันไม่มา คราวนี้ผมจะทำให้แน่ใจว่า เราสามารถมีวันหยุดที่เหมาะสมกันช่วงต้นปีหน้า
ฉันหวังว่า คุณสามารถเข้าใจนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณทำ ผมรู้สึกเศร้ามากวันนี้ แต่ฉันก็ไม่ได้โกรธคุณแต่ได้โปรด หาวิธีทำงานกับโอปอล ความรักทั้งหมดของฉัน
นับถือนิคอ่ะ
นิคคอลเล็ตต์
CVE กระท่อมลงตัว
ข้อความนี้ลา 562 ปลูกฝังเป็นเรื่องส่วนตัวและเป็นความลับ และอาจเป็นกฎหมายสิทธิพิเศษ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด กรุณาส่งอีเมล์กลับไปยังผู้ส่งทันทีและอย่างถาวรลบจากระบบคอมพิวเตอร์ของคุณ โปรดอย่าอ่านหนังสือพิมพ์จะส่งร้านหรือทำในการพึ่งพาหรือสิ่งที่แนบใด ๆ . บริติชแอร์เวย์อาจตรวจสอบข้อมูลการจราจรทางอีเมลและเนื้อหาของอีเมล์ที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษาความปลอดภัย และพนักงาน การฝึกอบรม และเพื่อป้องกันการไม่ได้รับอนุญาต หรือตรวจสอบการใช้งานของบริติชแอร์เวย์ระบบอีเมล . การตรวจสอบไวรัสจากอีเมล์ ( รวมทั้งสิ่งที่แนบมา ) เป็นความรับผิดชอบของผู้รับบริติช แอร์เวย์ จำกัด เป็น บริษัท มหาชนจํากัดที่จดทะเบียนในประเทศอังกฤษและเวลส์ ทะเบียนเลขที่ : 1777777 . การลงทะเบียน Office : ท่าน้ำ , PO กล่อง 365 , harmondsworth ตะวันตก เดรตัน , Middlesex , อังกฤษ , ub7 0gb . เงื่อนไขเพิ่มเติมและเงื่อนไขที่มีอยู่บนเว็บไซต์ของเรา : www.ba
. com
การแปล กรุณารอสักครู่..
