The French captain of a hijacked pl

The French captain of a hijacked plane at the centre of a famed Israeli rescue operation has described how he saw a passenger killed by a hostage-taker.
In a rare interview, Michel Bacos, 92, said a Palestinian opened fire on hostages when commandos stormed the terminal in Entebbe on 3 July 1976.
It was previously understood no hostages were murdered by the captors.
Israeli forces freed 105 hostages in a surprise raid, killing about eight hostage-takers and 20 Ugandan troops.
One hostage, Jean-Jacques Mimouni, was mistaken for a hostage-taker and shot dead by a commando. Another, Pasco Cohen, also died after being accidentally shot by one of the Israeli soldiers.
Speaking from his home in Nice, France, Capt Bacos said the third hostage who lost her life, Ida Borochovich, was killed in front of him by a hostage-taker.
"When the raid started, a Palestinian came and started firing on the hostages. The woman was on the floor next to him by the entrance and he shot her. For sure she was killed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัปตันเครื่องบินยังศูนย์กลางของการดำเนินการช่วยเหลืออิสราเอลที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศสได้อธิบายว่า เขาเห็นผู้โดยสารฆ่า โดยตัวประกันคนรับในการสัมภาษณ์ที่หายาก มิเชล Bacos, 92 กล่าวว่า ชาวปาเลสไตน์เปิดไฟในตัวเมื่อควบคุมบุกสถานีใน Entebbe บน 3 1976 กรกฎาคมก่อนหน้านี้มันถูกเข้าใจไม่ช่วยเหลือตัวประกันถูกฆ่าตาย โดยจับกุมตัวกองกำลังอิสราเอลลงตัว 105 ใน raid แปลกใจ ฆ่าหลาย ๆ ตัวประกันประมาณแปดและทหารยูกันดา 20ตัวหนึ่งประกัน Jean-Jacques Mimouni, mistaken สำหรับตัวประกันฟฟิต และยิงตาย โดยมีหน่วยคอมมานโด อื่น ทรงโคเฮน เสียชีวิตหลังจากถูกยิงโดยไม่ตั้งใจโดยทหารอิสราเอลอย่างใดอย่างหนึ่งพูดจากบ้านของเขาในนีซ ฝรั่งเศส Capt Bacos กล่าวว่า ตัวประกันสามที่สูญเสียชีวิตของเธอ ไอ Borochovich ถูกฆ่าเขา โดยตัวประกันคนรับ"เมื่อเริ่ม raid ปาเลสไตน์มา และเริ่มยิงบนควบคุม ผู้หญิงเป็นชั้นถัดจากเขาทางเข้า และเขายิงเธอ แน่นอนเธอถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสกัปตันของเครื่องบินที่ถูกแย่งชิงศูนย์กลางของการดำเนินการช่วยเหลือชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงได้เล่าให้ฟังว่าเขาเห็นผู้โดยสารฆ่าโดยตัวประกันเมล์.
ในการให้สัมภาษณ์ที่หายาก, มิเชล Bacos 92 กล่าวว่าเปิดไฟปาเลสไตน์ตัวประกันเมื่อหน่วยคอมมานโดบุก ขั้วใน Entebbe 3 กรกฏาคม 1976
มันเป็นก่อนหน้านี้เข้าใจไม่มีตัวประกันถูกฆ่าตายโดยจับกุมได้.
กองกำลังอิสราเอลอิสระ 105 ตัวประกันในการโจมตีแปลกใจฆ่าประมาณแปดตัวประกันผู้รับและ 20 ทหารยูกันดา.
หนึ่งตัวประกัน Jean-Jacques ไมเมา, ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นตัวประกันเมล์และถูกยิงตายโดยหน่วยคอมมานโด อีก Pasco โคเฮนก็เสียชีวิตหลังจากถูกยิงโดยบังเอิญหนึ่งของทหารอิสราเอล.
พูดจากบ้านของเขาใน Nice, ฝรั่งเศส, Capt Bacos กล่าวว่าตัวประกันที่สามที่สูญเสียชีวิตของเธอไอด้า Borochovich ถูกฆ่าตายในด้านหน้าของเขาโดยตัวประกัน -taker.
"เมื่อการโจมตีเริ่มต้นปาเลสไตน์มาและเริ่มยิงตัวประกัน. ผู้หญิงคนนั้นอยู่บนชั้นที่อยู่ติดกับเขาด้วยทางเข้าและเขายิงเธอ. สำหรับแน่ใจว่าเธอถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัปตันฝรั่งเศสของจี้เครื่องบินที่ศูนย์ของการดำเนินการช่วยเหลือชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงได้อธิบายว่าเขาเห็นผู้โดยสารฆ่า โดยจับตัวประกันอยู่ในการให้สัมภาษณ์ที่หายาก มิเชล bacos , 92 , กล่าวว่าปาเลสไตน์เปิดฉากยิงตัวประกัน เมื่อหน่วยคอมมานโดบุกสถานีใน Entebbe บน 3 กรกฎาคม 1976 .มันเคยเข้าใจไม่มีตัวประกันถูกฆ่าตายโดยผู้ .กองกำลังอิสราเอลปล่อยตัว 105 ตัวประกันในความประหลาดใจจู่โจมฆ่าแปดตัวประกันและยุ 20 อาชีพทหารหนึ่งตัวประกัน Jean Jacques Mimouni ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคนรับประกัน และถูกยิงตายโดยคอมมานโด อื่น , Pasco โคเฮน ก็ตายหลังจากถูกตั้งใจยิงโดยหนึ่งของทหารอิสราเอลการพูดจากที่บ้านของเขาในนีซ , ฝรั่งเศส , น.อ. bacos บอกว่าสามตัวประกันที่สูญเสียชีวิตของเธอ ไอดา borochovich ถูกฆ่าต่อหน้าเขา โดยจับตัวประกันอยู่" เมื่อการโจมตีเริ่มต้น ปาเลสไตน์มาและเริ่มยิงตัวประกัน ผู้หญิงบนพื้นข้างๆเขา โดยทางเข้าและเขายิงเธอ ว่าเธอถูกฆ่า