Doubtless she would have wish less

Doubtless she would have wish less severity in the rigorous sky of love, more expensive and less cautious tenderness, but her husband's impassive manner always restrained her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไม่ต้องสงสัยเธอจะได้ต้องน้อยกว่าความรุนแรงในท้องฟ้าอย่างเข้มงวดที่ รัก มีราคาแพงมาก และ ไม่ระมัดระวังประคอง แต่ลักษณะเฉย ๆ สามีเสมอทรงเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเ​​ธอจะมีความปรารถนาความรุนแรงน้อยกว่าในท้องฟ้าอย่างเข้มงวดของความรักความอ่อนโยนที่มีราคาแพงมากขึ้นและระมัดระวังน้อยลง แต่ลักษณะที่ไม่ยินดียินร้ายสามีของเธอมักจะรั้งเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไม่ต้องสงสัย เธอจะต้องการความรุนแรงน้อยกว่าในท้องฟ้าที่เคร่งครัดของความรัก แพงกว่า และระมัดระวังไม่พิศวาส แต่ลักษณะที่กระตุ้นอารมณ์ของสามีของเธอเสมอยับยั้งเธอ