Aung San Suu Kyi was born on 19 Jun

Aung San Suu Kyi was born on 19 June 1945 in Rangoon (now named Yangon).[25] Her father, Aung San, founded the modern Burmese army and negotiated Burma's independence from the British Empire in 1947; he was assassinated by his rivals in the same year. She grew up with her mother, Khin Kyi, and two brothers, Aung San Lin and Aung San Oo, in Rangoon. Aung San Lin died at the age of eight, when he drowned in an ornamental lake on the grounds of the house.[20] Her elder brother emigrated to San Diego, California, becoming a United States citizen.[20] After Aung San Lin's death, the family moved to a house by Inya Lake where Suu Kyi met people of very different backgrounds, political views and religions.[26] She was educated in Methodist English High School (now Basic Education High School No. 1 Dagon) for much of her childhood in Burma, where she was noted as having a talent for learning languages.[27] She is a Theravada Buddhist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องซานซูจีเกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 1945 ในกรุงย่างกุ้ง (ตอนนี้ชื่อย่างกุ้ง) [25] พ่อของนางอองซานเธอก่อตั้งขึ้นที่ทันสมัย​​กองทัพพม่าและเจรจาเอกราชของพม่าจากจักรวรรดิอังกฤษในปี 1947. เขาถูกลอบสังหารโดยคู่แข่งของเขาใน ในปีเดียวกัน เธอเติบโตขึ้นมากับแม่ของ khin จีของเธอและพี่ชายสองคนอองซาน lin และอองซานอูในกรุงย่างกุ้ง อองซาน lin เสียชีวิตเมื่ออายุสิบแปดเมื่อเขาจมอยู่ในทะเลสาบประดับบนสนามหญ้าของบ้าน. [20] พี่ชายของเธอย้ายไปอยู่ที่ San Diego, California, กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ. [20] หลังจากการตายของนางอองซานของ lin ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่บ้านโดย Inya ทะเลสาบที่ซูจีได้พบกับผู้คนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันมากมุมมองทางการเมืองและศาสนา[26] เธอได้รับการศึกษาในระเบียบโรงเรียนภาษาอังกฤษสูง (ตอนนี้การศึกษาโรงเรียนมัธยมไม่มี. พื้นฐาน 1 Dagon) สำหรับในวัยเด็กในประเทศพม่าของเธอซึ่งเธอก็สังเกตเห็นว่ามีความสามารถในการเรียนรู้ภาษา. [27] ​​เธอเป็นพุทธเถรวาท .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อองซานซูจีเกิดบน 19 1945 มิถุนายนในย่างกุ้ง (ตอนนี้ชื่อย่างกุ้ง)[25] พ่อ อองซาน ก่อตั้งกองทัพพม่าที่ทันสมัย และเจรจาพม่าเป็นเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษใน เขาได้ถูกลอบ โดยคู่แข่งของเขาในปีเดียวกัน เธอเติบโตขึ้นกับแม่ของเธอ Khin จี และสองพี่น้อง อองซานหลินและอองซานดา ในย่างกุ้ง อองซานหลินตายที่แปด เมื่อเขาจมน้ำในทะเลสาบสวยงามไร้บ้าน[20] เธอพี่ชายได้อพยพไปซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย กลายเป็น พลเมืองสหรัฐอเมริกา[20] หลังจากอองซานหลินตาย ครอบครัวย้ายไปบ้าน โดยสาปที่ซูจีพบคนของพื้นหลังที่แตกต่างกันมาก มุมมองทางการเมือง และศาสนา[26] เธอได้รับการศึกษาในสโต้ภาษาอังกฤษในโรงเรียน (ตอนนี้พื้นฐานศึกษามัธยมหมายเลข 1 โกน) ในวัยเด็กของเธอมากในพม่า ซึ่งเธอได้กล่าวว่า มีความสามารถเรียนรู้ภาษา[27] เธอเป็นพุทธเถรวาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางอองซานซูจีก็เกิดมาในวันที่ 19 มิถุนายน 1945 ในกรุงย่างกุ้ง(ในตอนนี้ตั้งชื่อย่างกุ้ง).[ 25 ]บิดาของเธอเริ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อนางอองซานทหารพม่าที่ทันสมัยและเจรจาความเป็นอิสระของประเทศพม่าจากชาวอังกฤษที่มา 1947 อยู่ในเขาได้ถูกลอบสังหารโดยคู่แข่งของเขาในปีเดียวกันนั้น เธอเติบโตขึ้นพร้อมด้วยแม่ของเธอเลี้ยงดูและสองพี่น้องนางอองซานเดนิม San Lin Monastery และนางอองซานในกรุงย่างกุ้ง นางอองซาน Lin เสียชีวิตที่อายุของแปดเมื่อเขาจมน้ำตายในทะเลสาบที่ประดับประดาในพื้นที่ของบ้าน.[ 20 ]พี่ชายของเธอโรนัลด์เพื่อไปยัง San Diego , California และกลายเป็นประเทศสหรัฐอเมริกาประชาชน.[ 20 ]หลังจากการตายของนางอองซาน Lin ครอบครัวย้ายไปอยู่บ้านโดย inya Lake ที่นางอองซานซูจีได้พบกับผู้คนมีพื้นเพที่แตกต่างอย่างมากหลายเชื้อชาติศาสนาและวิวทิวทัศน์ทางการเมือง[ 26 ]เธอได้รับการศึกษาอย่างดีใน Methodist ภาษาอังกฤษ อยู่ในระดับมัธยมศึกษา(ในตอนนี้การศึกษาขั้นพื้นฐานระดับชั้นมัธยม 1 พระดาโกนฉบับที่)สำหรับในวัยเด็กของเธอในประเทศพม่าซึ่งเธอก็ระบุไว้ว่ามีความสามารถพิเศษในการเรียนรู้ ภาษา .[ 27 ]เธอคือพระพุทธศาสนานิกายเถรวาทพุทธมามก