Ground-based WVRs measure water vap

Ground-based WVRs measure water vapor radiative
brightness temperatures which are converted into PWV using
retrieval coefficients [Hogg et al., 1983]. Retrieval coefficients
are calculated by regression analysis of radiosonde data, and
depend on climate and weather. Ground based WVRs provide
high temporal and poor spatial resolution because only a few
of these instruments are in use today. On the other hand, spacebased
down-looking WVRs perform well over oceans, poorly
over land, and provide high spatial and poor temporal resolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคพื้น WVRs วัดไอน้ำ radiativeอุณหภูมิความสว่างซึ่งจะถูกแปลงเป็น PWV ใช้เรียกสัมประสิทธิ์ [ฮอกก์ et al., 1983] เรียกสัมประสิทธิ์คำนวณ โดยการวิเคราะห์การถดถอยของข้อมูล radiosonde และขึ้นอยู่กับสภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศ WVRs ตามพื้นดินให้ขมับ และดีปริภูมิความละเอียดสูงเนื่องจากไม่มีเครื่องมือเหล่านี้จะใช้วันนี้ ในทางกลับกัน spacebasedมองลง WVRs ทำดีกว่ามหาสมุทร ไม่ดีเหนือแผ่นดิน และให้พื้นที่ และดีชั่วคราวความละเอียดสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WVRs ภาคพื้นดินวัดรังสีไอน้ำ
อุณหภูมิความสว่างซึ่งจะถูกแปลงเป็น PWV โดยใช้
ค่าสัมประสิทธิ์การดึง [ฮอ et al., 1983] ค่าสัมประสิทธิ์การดึง
คำนวณโดยการวิเคราะห์การถดถอยของข้อมูล radiosonde และ
ขึ้นอยู่กับสภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศ พื้น WVRs ตามให้
ความละเอียดเชิงพื้นที่เวลาและยากจนสูงเนื่องจากมีเพียงไม่กี่
ของเครื่องมือเหล่านี้มีใช้อยู่ในปัจจุบัน ในทางตรงกันข้าม, spacebased
ลงมอง WVRs ทำงานได้ดีกว่ามหาสมุทรไม่ดี
กว่าที่ดินและให้ความละเอียดเชิงพื้นที่และขมับยากจนสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามพื้นดิน wvrs วัดไอน้ำ radiative
ความสว่างอุณหภูมิซึ่งจะถูกแปลงเป็น pwv ใช้ดึงค่า
[ ฮอกก์ et al . , 1983 ) การคํานวณค่า
โดยการวิเคราะห์การถดถอยของข้อมูลเรดิโอซอนด์และ
ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสภาพภูมิอากาศ . ตามพื้นดิน wvrs สูงความละเอียดเชิงพื้นที่และเวลาให้

น่าสงสาร เพราะเพียงไม่กี่ของเครื่องมือเหล่านี้จะใช้ในวันนี้บนมืออื่น ๆ , spacebased
ลงมอง wvrs ทำได้ดีกว่ามหาสมุทร ไม่ดี
เหนือแผ่นดิน และให้ความละเอียดสูงเชิงพื้นที่และเวลา

น่าสงสาร .