Sitting at the center of the action

Sitting at the center of the action for a given journey is new type of leader the journey product manager. People in this role(more commonly called “solution managers” “experience managers” or segment managers) are the journey’s economic and creative stewards. They have ultimate accountability for its business performance managing it as they would any product.And like other product managers,they are judged according to how well they meet an array of product-specific measures,including journey ROI (see the sidebar “Holding Journey Managers Accountable)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นั่งอยู่ที่ศูนย์กลางของการดำเนินการสำหรับการเดินทางที่กำหนดเป็นชนิดใหม่ของผู้นำผู้จัดการผลิตภัณฑ์ที่เดินทาง ในบทบาทนี้ (โดยทั่วไปเรียกว่า "ผู้จัดการแก้ปัญหา" "ประสบการณ์" หรือผู้จัดการส่วน) จะเป็นผู้พิทักษ์ดูแลการเดินทางทางเศรษฐกิจ และสร้างสรรค์ มีความรับผิดชอบที่ดีที่สุดประสิทธิภาพของธุรกิจการจัดการเป็นผลิตภัณฑ์ใด ๆ และเหมือนผู้จัดการผลิตภัณฑ์อื่น ๆ พวกเขาจะตัดสินตามวิธีการที่ดีตามความเฉพาะผลิตภัณฑ์มาตรการ รวมทั้งการเดินทางร้อย (ดูที่แถบด้านข้าง "ถือเดินทางผู้จัดการรับผิดชอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่งอยู่ที่ศูนย์กลางของการกระทำสำหรับการเดินทางที่กำหนดเป็นรูปแบบใหม่ของการเป็นผู้นำการเดินทางผู้จัดการผลิตภัณฑ์ คนที่อยู่ในบทบาทนี้ (มากกว่าปรกติเรียกว่า "ผู้จัดการการแก้ปัญหา" "ผู้จัดการประสบการณ์" หรือผู้จัดการส่วน) จะมีการเดินทางของเสนาบดีทางเศรษฐกิจและความคิดสร้างสรรค์ พวกเขามีความรับผิดชอบที่ดีที่สุดสำหรับผลการดำเนินงานของ บริษัท จัดการมันที่พวกเขาจะ product.and เช่นผู้จัดการผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่พวกเขาจะถูกตัดสินตามวิธีการที่ดีที่พวกเขาได้พบกับอาร์เรย์ของมาตรการเฉพาะผลิตภัณฑ์รวมถึงการเดินทางของผลตอบแทนการลงทุน (ดูแถบด้านข้าง "ผู้จัดการการเดินทางโฮลดิ้ง รับผิดชอบ)