Thanks for having the confidentiali

Thanks for having the confidentiality agreement signed. We are pleased to send your Guardian's export volume and destination broken down from respective exporting plants as in the table below. Overall, we will export 11,734 containers from the 4 plants in this region.


We have in the attachment 4 spreadsheets of respective plants. Appreciate if you quote the freight as conditioned in the letter of invitation.

Please return the quotation by October 22nd, 2015 at 4.00pm back to sender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการมีข้อตกลงความลับลงนาม เรามีความยินดีที่จะส่งปริมาณการส่งออกของการ์เดียนและปลายทางของคุณหักลงมาจากพืชส่งออกที่เกี่ยวข้องกับในตารางด้านล่าง โดยรวมแล้วเราจะส่งออก 11,734 ตู้คอนเทนเนอร์จาก 4 โรงงานในภูมิภาคนี้. เรามีสิ่งที่แนบมาใน 4 สเปรดชีตของพืชนั้น ขอบคุณถ้าคุณพูดการขนส่งสินค้าเป็นเครื่องปรับอากาศในหนังสือเชิญที่. กรุณาส่งใบเสนอราคาโดย 22 ตุลาคม 2015 ที่ 04:00 กลับไปยังผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการมีข้อตกลงการรักษาความลับ ลงนาม เรายินดีที่จะส่งปริมาณการส่งออกของคุณผู้ปกครองและปลายทางเสียจากพืชส่งออกที่เกี่ยวข้อง เช่น ในตารางด้านล่าง โดยรวม เราจะส่งออก 11734 ภาชนะจาก 4 โรงงานในภูมิภาคนี้


เราได้ในเอกสารแนบ 4 สเปรดชีตของแต่ละพืชขอบคุณถ้าคุณอ้างค่าขนส่งเป็นเงื่อนไขในจดหมายเชิญ

กรุณาส่งใบเสนอราคาโดย 22 ตุลาคม 2015 ที่ 4.00pm กลับไปยังผู้ส่ง