The product may be good, but the co

The product may be good, but the company definitely is not: It is hard to take claims made about environmentally and socially friendly products seriously when the company producing the product has been shown to be anything but environmentally and socially friendly. This includes companies that, according to Greenpeace are, 'Advertising or speaking about corporate "green" commitments while lobbying against pending or current environmental laws and regulations '.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์อาจจะดี แต่แน่นอนไม่ใช่: ยากจะทำเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม และสังคมและเป็นมิตรอย่างจริงจังเมื่อบริษัทที่ผลิตผลิตภัณฑ์ได้รับการแสดงเป็นอะไรแต่สิ่งแวดล้อม และสังคมเกือบร้อง ซึ่งรวมถึงบริษัทที่ ตาม Greenpeace 'โฆษณาหรือพูดเกี่ยวกับผูกพันองค์กร "สีเขียว" ในขณะที่การวิ่งเต้นกับรอ หรือปัจจุบันสิ่งแวดล้อมและข้อกฎหมาย'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ที่อาจจะดี แต่ บริษัท แน่นอนไม่: มันเป็นเรื่องยากที่จะใช้เรียกร้องที่ทำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสังคมอย่างจริงจังเมื่อ บริษัท ผลิตผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการแสดงที่จะอะไร แต่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสังคม ซึ่งรวมถึง บริษัท ที่ตามที่มีกรีนพีซ 'โฆษณาหรือพูดเกี่ยวกับความมุ่งมั่นขององค์กร "สีเขียว" ในขณะที่วิ่งเต้นกับกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่ค้างอยู่หรือในปัจจุบันและกฎระเบียบ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าอาจจะดี แต่ บริษัท แน่นอนไม่ได้มันยากที่จะใช้อ้างเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและเป็นมิตรต่อสังคมผลิตภัณฑ์อย่างจริงจังเมื่อ บริษัท ผลิตสินค้าได้ถูกแสดงเป็น อะไร แต่สิ่งแวดล้อมและเป็นมิตรกับสังคม ซึ่งรวมถึง บริษัท ที่ ตาม กรีนพีซ คือ' โฆษณาหรือพูดถึงองค์กร " สีเขียว " ผูกพันในขณะที่อยู่ระหว่างการพิจารณา หรือการวิ่งเต้นกับสิ่งแวดล้อมปัจจุบันกฎหมายและระเบียบ "