In her recent book, English nutriti

In her recent book, English nutritionist Rachel Beller said that Japanese food sushi is a “fake health food”. She claimed that it’s high in calories, salt and sugar, low in fiber, protein and vitamins and if eaten in too large quantities, could have detrimental effects on the development of fetuses and babies. The Shanghai Morning Post spread the story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหนังสือของเธอล่าสุด นักโภชนาการอังกฤษ Beller ราเชลกล่าวว่า ซูชิอาหารญี่ปุ่นที่มีการ "ปลอมอาหารเพื่อสุขภาพ" เธออ้างว่า สูงในแคลอรี่ เกลือ และน้ำตาล ทราย ไฟเบอร์ โปรตีน และวิตามินต่ำ และถ้ากินในปริมาณมากเกินไป ไม่มีผลอนุพัฒนา fetuses และทารก เซี่ยงไฮ้เช้าลงเผยแพร่เรื่องราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอ, นักโภชนาการอังกฤษราเชลสนั่นกล่าวว่าซูชิอาหารญี่ปุ่นคือ "อาหารเพื่อสุขภาพของปลอม" เธออ้างว่ามันเป็นที่สูงในแคลอรี่, เกลือและน้ำตาลต่ำในเส้นใยโปรตีนและวิตามินและหากรับประทานในปริมาณมากเกินไปอาจมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อการพัฒนาของทารกในครรภ์และทารก เซี่ยงไฮ้มอร์นิ่งโพสต์กระจายเรื่องราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอ , อังกฤษ นักโภชนาการ ราเชล เบลเลอร์กล่าวว่าอาหารญี่ปุ่นซูชิเป็นอาหาร " สุขภาพ " ปลอม เธออ้างว่ามันเป็นแคลอรี่สูง , เกลือและน้ำตาลต่ำในเส้นใย โปรตีนและวิตามิน และหากรับประทานในปริมาณที่มากเกินไป อาจมีผลกระทบต่อการพัฒนาของทารกในครรภ์ และทารก เซี่ยงไฮ้โพสต์เช้ากระจายเรื่อง