In 1812, in the small village of Co

In 1812, in the small village of Coupvray, France, 3-year-old Louis Braille played in his father's harness shop next to the family's house. His father was one of the best harness makers in the area. Mr. Braille also made reins, saddles and collars for the villagers' horses. He cut strips of leather and punched holes in the leather with sharp tools. Louis had been warned that he was too young to play with the tools in the shop.

That day, Mr. Braille stepped outside the shop to help a customer. Louis thought he would try to punch a hole in a piece of leather just like his father did. He grabbed the tool and tried to push it through the leather. He didn't have the strength of his father. He tried again, pushing harder. The tool slipped from his hand and flew up and into his left eye. Louis screamed with pain. His parents, two sisters and brother ran to help him.

They put a cloth over his eye. There was no hospital in Coupvray. The closest doctor was very far away. They took Louis to a woman in the village who used herbal medicines to treat injuries and sicknesses. She dipped a cloth bandage in a wet herbal solution and placed it on Louis' eye. But his injured eye became infected and the infection spread to his other eye. Within a short time, Louis lost sight in both eyes and was permanently blind.

At that time, most people who were blind were helpless. They had to depend on others. Only the wealthy or those of a high position had any hope of getting an education or earning a decent living. Many ended up becoming beggars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1812 ในขนาดเล็กหมู่บ้านของ Coupvray ฝรั่งเศส 3 ปีเบรลล์ Louis เล่นพ่อเทียมร้านอยู่ติดกับบ้านของครอบครัว บิดาของเขาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเทียมดีที่สุดในพื้นที่ นายอักษรเบรลล์ทำบังเหียน saddles และ collars สำหรับม้าของชาวบ้าน เขาตัดแผ่นหนัง และเจาะรูหลุมในหนังกับเครื่องมือคมชัด Louis ได้ถูกเตือนว่า เขายังเด็กเกินไปที่จะเล่นกับเครื่องมือในร้านวันที่ นายอักษรเบรลล์ลงร้านเพื่อช่วยลูกค้า Louis คิดว่า เขาจะพยายามที่จะเจาะในหนังเหมือนกับพ่อของเขาได้ เขาคว้ามือ และพยายามผลักดันผ่านหนัง เขาไม่ได้มีความแข็งแรงของพ่อ เขาพยายามอีกครั้ง ผลักดันยาก เครื่องมือเล็ดรอดจากมือของเขา และบินขึ้น และลง ในตาซ้ายของเขา Louis กรีดร้อง ด้วยความเจ็บปวด เขาพ่อแม่ น้องสาวสองคน และพี่ชายวิ่งไปช่วยเขาพวกเขาใส่ผ้ามากกว่าตาของเขา มีโรงพยาบาลไม่ Coupvray หมอเคียงไม่ไกลมาก พวกเขาเอา Louis หญิงในหมู่บ้านที่ใช้ยาสมุนไพรในการรักษาอาการบาดเจ็บและเจ็บป่วยเล็ก ๆ เธอสอดผ้าพันแผลในโซลูชันสมุนไพรเปียก แล้ววางบนตาของ Louis แต่ตาของเขาบาดเจ็บกลายเป็นติดเชื้อ และเชื้อเข้าไปนัยน์ตาของเขา ภายในระยะเวลาอันสั้น Louis สูญเสียสายตาทั้งสองตา และตาบอดอย่างถาวรได้ในขณะที่ คนส่วนใหญ่ที่คนตาบอดได้กำพร้า พวกเขาขึ้นอยู่กับผู้อื่น เพียงแต่มั่งคั่งหรือผู้มีตำแหน่งสูงมีความหวังใด ๆ ได้รับการศึกษา หรือกำไรชีวิตดี หลายสิ้นสุดการเป็น beggars

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1812 ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Coupvray, ฝรั่งเศส, 3 ปีหลุยส์เบรลล์เล่นในร้านเทียมพ่อของเขาต่อไปที่บ้านของครอบครัว พ่อของเขาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่ดีที่สุดเทียมในพื้นที่ นายเบลล์ยังทำบังเหียนอานม้าและปลอกคอสำหรับม้าของชาวบ้าน เขาตัดแผ่นหนังและหลุมเจาะในหนังด้วยเครื่องมือที่คมชัด หลุยส์ได้รับการเตือนว่าเขายังเด็กเกินไปที่จะเล่นด้วยเครื่องมือในร้าน. ในวันนั้นนายอักษรเบรลล์ก้าวนอกร้านค้าที่จะช่วยให้ลูกค้า หลุยส์คิดว่าเขาจะพยายามที่จะเจาะรูในชิ้นส่วนของหนังเช่นเดียวกับพ่อของเขาได้ เขาคว้าเครื่องมือและพยายามที่จะผลักดันให้มันผ่านหนัง เขาไม่ได้มีความแข็งแรงของพ่อของเขา เขาพยายามอีกครั้งผลักดันยาก เครื่องมือที่ลดลงจากมือของเขาและบินขึ้นและลงในตาซ้ายของเขา หลุยส์กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด พ่อแม่ของเขาสองสาวน้องสาวและน้องชายวิ่งไปช่วยเขา. พวกเขาวางผ้ามากกว่าดวงตาของเขา มีโรงพยาบาลใน Coupvray ไม่ได้ แพทย์ที่ใกล้เคียงเป็นอย่างมากที่อยู่ห่างไกล พวกเขาเอาหลุยส์กับผู้หญิงในหมู่บ้านที่ใช้ยาสมุนไพรในการรักษาอาการบาดเจ็บและโรคภัย เธอผ้าพันแผลจุ่มผ้าในการแก้ปัญหาสมุนไพรเปียกและวางมันลงบนตาของหลุยส์ แต่สายตาของเขาก็กลายเป็นผู้ได้รับบาดเจ็บติดเชื้อและการติดเชื้อแพร่กระจายไปยังตาอื่น ๆ ของเขา ภายในช่วงเวลาสั้น ๆ หลุยส์หายไปจากสายตาในตาทั้งสองข้างและเป็นคนตาบอดถาวร. ในขณะที่คนส่วนใหญ่ที่เป็นคนตาบอดก็ทำอะไรไม่ถูก พวกเขาจะต้องขึ้นอยู่กับคนอื่น ๆ เฉพาะที่ร่ำรวยหรือผู้ที่มีตำแหน่งสูงมีความหวังในการได้รับการศึกษาหรือมีรายได้มีความเป็นอยู่ที่ดีใด ๆ หลายคนลงเอยด้วยการกลายเป็นขอทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1812 ในหมู่บ้านเล็ก ๆของ coupvray , ฝรั่งเศส , หลุยส์ เบรลล์อายุ 3 ขวบเล่นในร้านเทียมของพ่อข้างบ้านครอบครัว บิดาของเขาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่ดีที่สุดที่ใช้ในพื้นที่ คุณเบลล์ยังทำปกสำหรับม้า บังเหียนอานและชาวบ้าน เขาตัดแผ่นหนังและเจาะหลุมในหนังด้วยเครื่องมือที่คมหลุยส์ได้รับการเตือนว่าเขายังเด็กเกินไปที่จะเล่นกับเครื่องมือในร้าน

วันนั้น คุณเบลล์เดินออกมานอกร้านเพื่อช่วยให้ลูกค้า หลุยส์คิดว่าเขาพยายามที่จะเจาะหลุมในชิ้นของหนัง เหมือนที่พ่อทำ เขาคว้ามือ และพยายามที่จะผลักดันผ่านหนัง เขาไม่ได้มีความแข็งแรงของพ่อเขา เขาพยายามอีกครั้ง กดยากเครื่องมือก็หลุดจากมือของเขา และบินขึ้นและลงในตาซ้ายของเขา หลุยส์ร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด พ่อแม่ พี่สาว น้องสาว และน้องชายวิ่งไปช่วยเขา

เขาใส่ผ้าผ่านดวงตาของเขา ไม่มีโรงพยาบาลใน coupvray . หมอใกล้อยู่ไกลมาก พวกเขาเอาหลุยส์ ผู้หญิงในหมู่บ้านที่ใช้ยาสมุนไพรเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บ และโรคภัยไข้เจ็บ .เธอจุ่มผ้าในผ้าพันแผลเปียกสมุนไพรโซลูชั่น และหลุยส์ วางไว้บนตา แต่ตาบาดเจ็บของเขากลายเป็นการติดเชื้อและการติดเชื้อที่ตาของเขา ภายในเวลาอันสั้น หลุยส์สูญเสียการมองเห็นในตาทั้งสองข้าง และตาบอดอย่างถาวร

ตอนนั้น คนส่วนใหญ่ที่ตาบอดถูกฆาตกรรม พวกเขาต้องพึ่งพาผู้อื่นเท่านั้นที่รวยหรือมีตำแหน่งสูง มีหวังใด ๆได้รับการศึกษาหรือการใช้ชีวิตที่เหมาะสม มากมายจนเป็นขอทาน