The buyer should recognize that fin

The buyer should recognize that financial statements may be misleading and may require normalizing to yield a realistic picture of the business. For example, business owners sometimes understate business income in an effort to minimize taxable income. On the other hand, expenses for such entries as employee training and advertising may be reduced to abnormally low levels, in an effort to make the income look good in the hope of selling the business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ซื้อควรรู้ว่า งบการเงินเป็นระยะ ๆ และอาจต้องการ normalizing ให้ภาพสมจริงของธุรกิจ ตัวอย่าง เจ้าของธุรกิจบางครั้ง understate ธุรกิจรายได้ในความพยายามที่จะลดรายได้ที่ต้องเสียภาษี บนมืออื่น ๆ ค่าใช้จ่ายสำหรับรายการดังกล่าวเป็นการฝึกอบรมพนักงานและการโฆษณาอาจจะลดลงสู่ระดับต่ำอย่างผิดปกติ ในความพยายามที่จะทำให้รายได้ที่ดูดีในหวังของการขายธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อควรตระหนักว่างบการเงินอาจทำให้เข้าใจผิดและอาจต้องใช้ normalizing เพื่อให้ภาพที่สมจริงของธุรกิจ ตัวอย่างเช่นเจ้าของธุรกิจบางครั้งพูดรายได้ธุรกิจในความพยายามที่จะลดรายได้ที่ต้องเสียภาษี ในขณะที่ค่าใช้จ่ายสำหรับรายการเช่นการฝึกอบรมพนักงานและการโฆษณาอาจจะลดลงไปในระดับที่ต่ำผิดปกติในความพยายามที่จะทำให้รายได้ดูดีในความหวังของการขายธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อควรตระหนักว่างบการเงินอาจจะเข้าใจผิดและอาจต้องทาให้ผลภาพความเป็นจริงของธุรกิจ ตัวอย่างเช่น เจ้าของธุรกิจบางครั้งบรรยายไม่เต็มที่ รายได้ ธุรกิจ ในความพยายามที่จะลดรายได้ที่ต้องเสียภาษี บนมืออื่น ๆที่ค่าใช้จ่ายสำหรับรายการเช่นการฝึกอบรมพนักงานและการโฆษณาอาจจะลดลงอย่างผิดปกติ ระดับต่ำในความพยายามที่จะทำให้รายได้ที่ดูดีในหวังของการขายธุรกิจ