However, in spite of these general

However, in spite of these general trends, when examined at the single strain level, RQ values had a low predictive power on ethanol yields. For example, despite low RQ values, Kazachstania exigua DBVPG6354, K. lactis AQ2166, and all the M. pulcherrima, or T. delbrueckii strains showed ethanol yields similar or higher than S. cerevisiae ( Table 2). This poor agreement between RQ and ethanol yield for some strains is probably due to the differences in the experimental setup used to calculate each parameter, including medium composition, aeration regime, metabolic state of the cells, and incubation time. In contrast, ethanol yields for strains of C. sake (both strains), D. fabryi PR66, Debaryomyces hansenii IFI866, both strains of Pichia membranifaciens, or S. stipitis CBS5776 were clearly below S. cerevisiae

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าแนวโน้มเหล่านี้ทั่วไป เมื่อตรวจสอบในระดับหนึ่งต้องใช้ ค่า RQ ได้กำลังงานต่ำบนผลผลิตเอทานอล ตัวอย่าง แม้ต่ำค่า RQ, Kazachstania exigua DBVPG6354 คุณ lactis AQ2166 และ ทั้งหมด pulcherrima เมตร หรือต. สายพันธุ์ delbrueckii พบเอทานอลทำให้คล้ายกัน หรือสูงกว่า S. cerevisiae (ตารางที่ 2) ข้อตกลงนี้ไม่ดีระหว่างผลตอบแทน RQ และเอทานอลสำหรับบางสายพันธุ์อาจจะเนื่องจากความแตกต่างในการตั้งค่าการทดลองที่ใช้ในการคำนวณแต่ละพารามิเตอร์ รวมทั้งองค์ประกอบกลาง aeration ระบอบ สถานะการเผาผลาญของเซลล์ และเวลาฟักตัว ในทางตรงข้าม ทำให้เอทานอลสำหรับสายพันธุ์ของ C. สาเก (ทั้งสองสายพันธุ์) D. fabryi PR66, Debaryomyces hansenii IFI866 สายพันธุ์ทั้ง Pichia membranifaciens หรือ S. stipitis CBS5776 ช้าชัดเจนกว่า S. cerevisiae

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทั้งๆที่มีแนวโน้มทั่วไปเหล่านี้เมื่อตรวจสอบในระดับสายพันธุ์เดียวค่า RQ มีอำนาจในการพยากรณ์อัตราผลตอบแทนต่ำในเอทานอล ตัวอย่างเช่นแม้จะมีค่า RQ ต่ำ Kazachstania หอม DBVPG6354, เค lactis AQ2166 และทุก M. pulcherrima หรือ T. สายพันธุ์ delbrueckii แสดงให้เห็นว่าอัตราผลตอบแทนจากเอทานอลที่คล้ายกันหรือสูงกว่า S. cerevisiae (ตารางที่ 2) ข้อตกลงที่ไม่ดีระหว่าง RQ และผลผลิตเอทานอลสำหรับบางสายพันธุ์อาจจะเป็นเพราะความแตกต่างในการตั้งค่าการทดลองใช้ในการคำนวณแต่ละพารามิเตอร์รวมทั้งองค์ประกอบกลางอากาศระบอบการปกครองของรัฐการเผาผลาญของเซลล์และเวลาฟักตัว ในทางตรงกันข้ามผลผลิตเอทานอลสำหรับสายพันธุ์ของประโยชน์ C. (ทั้งสองสายพันธุ์), D. fabryi PR66, Debaryomyces hansenii IFI866 สายพันธุ์ทั้งสอง Pichia membranifaciens หรือเอ stipitis CBS5776 ได้อย่างชัดเจนด้านล่าง S. cerevisiae

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าแนวโน้มทั่วไปเหล่านี้ เมื่อตรวจสอบในระดับสายพันธุ์เดียวค่า มีอำนาจการทำนาย RQ ต่ำต่อผลผลิตเอทานอล ตัวอย่างเช่น แม้ค่าอาร์คิวต่ำ kazachstania exigua dbvpg6354 . lactis aq2166 และทุก ม. pulcherrima หรือ ต. delbrueckii สายพันธุ์พบว่าเอทานอลให้ผลที่คล้ายกันหรือสูงกว่า S . cerevisiae ( ตารางที่ 2 ) This poor agreement between RQ and ethanol yield for some strains is probably due to the differences in the experimental setup used to calculate each parameter, including medium composition, aeration regime, metabolic state of the cells, and incubation time. In contrast, ethanol yields for strains of C. sake (both strains), D. fabryi PR66, Debaryomyces hansenii IFI866,ทั้งสองสายพันธุ์ของ pichia membranifaciens หรือ S . stipitis cbs5776 ได้อย่างชัดเจนด้านล่างของ S . cerevisiae